Le pendant américain des DDS, l’édition de documents «Foreign Relations of the United States» FRUS fête ses 150 ans en 2011. Contrairement aux DDS, les FRUS sont publiés par l’«Office of the Historian», intégré lui-même au Département d’Etat, et forment dès lors une entreprise de recherche rattachée à l’Etat. Le projet est cependant encadré par une disposition légale qui assure la «documentation complète, soigneuse et fiable» de la politique étrangère des Etats-Unis par les FRUS.
De Lincoln à Nixon
Le projet a été initié en 1861 déjà sous la présidence d’Abraham Lincoln, au moment du déclanchement de la Guerre de sécession. Actuellement, les FRUS se consacrent à la recherche et à la rédaction des volumes liés à la présidence de Richard Nixon (1969-1974). A l’occasion d’un colloque des FRUS organisé en juin 2011 à Washington par la Society for Historians of American Foreign Relations (SHAFR) et consacré à la recherche comparée dans le domaine des relations internationales, Sacha Zala, Directeur des DDS, a été l’auteur d’un exposé intitulé «The War of Documents and the Professionalization of the Editor’s Work: A Comparative View».