Compilation dodis.ch/C2261
Documents (8 records)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
6.12.1992 | 63045 | Telex | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
Le camp en faveur de l'adhésion à l'EEE subit un double revers, auprès du peuple et des cantons. Le Conseil fédéral annonce qu'il fera en sorte d'éviter à la Suisse un isolement politique suite à... | fr | |
7.12.1992 | 61000 | Minutes | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
Bundesrat Felber gibt am Tag nach der Ablehnung des EWR-Beitritts der Schweiz durch das Volk eine Erklärung im Ständerat ab. Ständerat Cavelty antwortet als Sprecher der Aussenpolitischen Kommission... | ml | |
7.12.1992 | 61182 | Minutes | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
Der Nationalratspräsident, die Bundeshausfraktionen und auch Bundesrat Felber nehmen Stellung zur Volksabstimmung über den EWR am Tag zuvor und die Ablehnung durch das Volk. | ml | |
7.12.1992 | 63375 | Photo | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
Das Titelblatt der Tribune de Genève ziert am Tag nach dem Abstimmungssonntag über den EWR-Beitritt der Schweiz ein grosses «Nein». | ns | |
7.12.1992 | 63376 | Photo | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
Nach dem Nein zum EWR trägt Bundespräsident Felber dem Nationalrat am 7.12.1992 die Erklärung des Bundesrats zum Abstimmungsergebnis vor. | ns | |
9.12.1992 | 62130 | Memo | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
Après les votations du 6.12.1992, le Secrétaire d'État Blankart invite des ambassadeurs européens à Berne pour un échange sur les conséquences du refus par le peuple et les cantons de l'accord EEE et... | fr | |
11.12.1992 | 60906 | Minutes | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
1. Nach der EWR-Abstimmung. Erste Lagebeurteilung 2. Vorbereitung der Sitzung vom 21.1.1993/22.1.1993 Darin: Abstimmungskommentar der APK-S (Beilage). | ml | |
19.2.1993 | 63218 | Minutes | Swiss policy towards foreigners |
Le bureau de la Commission fédérale des étrangers discute le résultat de la votation sur l'EEE, la collaboration avec la fondation Pro Helvetia, la Convention de l'ONU relative aux droits de l'enfant... | fr |