Compilation dodis.ch/C2022
Documents (21 records)
Date | Nr | Type | Subject | Summary | L | |
11.9.1989 | 60756 | Memo | Negotiations EFTA–EEC on the EEA-Agreement (1989–1991) |
Le Bureau de l'intégration prépare un canevas de questions-réponses pour son chef au sujet de la politique d'intégration européenne de la Suisse au moment où les discussions autour d'un Espace... | fr | |
3.6.1991 | 56940 | Weekly telex | United States of America (USA) (Politics) |
Informationen zu den Wochentelex-Fragmenten • Informations sur les télex hebdomadaires • Informazioni sui frammenti settimanali di telex: dodis.ch/W30209 Teil 1: Informations hebdomadaires... | ml | |
11.11.1991 | 58654 | Memo | European Economic Area (EEA) |
Trois semaines après l'acceptation du traité EEE par le Conseil fédéral, le Vorort organise une conférence sur ce thème. Les patrons des grandes entreprises et groupes d'intérêts suisses se... | ml | |
11.5.1992 | 62949 | Memo | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
An ihrer Sitzung vom 5.5.1992 haben die Bundesräte Felber, Delamuraz, Ogi und Koller über das vom Integrationsbüro vorbereitete Informationskonzept hinsichtlich der europapolitischen... | ml | |
18.5.1992 | 63317 | Minutes of the Federal Council | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
Le Conseil fédéral adopte le Message relatif à l'approbation de l'accord EEE en tenant compte des remarques formulées lors de la procédure de consultation. Également: Proposition du DFAE et... | ml | |
1.6.1992 | 63786 | Minutes of negotiations of the Federal Council | Switzerland's Application for Accession to the EC (1991–1993) |
Le Conseil discute, entre-autres, de sa stratégie pour la politique d'intégration européenne et de la campagne d'information en faveur de l'accord EEE. | ml | |
6.7.1992 | 60928 | Letter | Political rights of Swiss citiziens from abroad |
Seit dem 1.7.1992 dürfen Schweizer Bürger und Bürgerinnen im Ausland brieflich abstimmen. Die Information der Auslandschweizerinnen und -schweizer im Vorfeld der ersten beiden Abstimmungen über die... | de | |
21.8.1992 | 60910 | Discourse | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
Die rund 380000 Auslandschweizerinnen und -schweizer können bei den Volksabstimmungen über die NEAT und den EWR erstmals brieflich teilnehmen. Gerade in Bezug auf die Sozialversicherungen wirkt sich... | de | |
22.8.1992 | 60900 | Discourse | Vote on European Economic Area (EEA) (1992) |
Bundesrat Villiger erklärt den anwesenden Auslandschweizerinnen und - schweizern die integrationspolitische Position des Bundesrats und setzt sich für ein Ja zum EWR ein. Der EWR sei eine pragmatische... | ml | |
9.9.1992 | 60708 | Minutes of the Federal Council | European Economic Area (EEA) |
Die politischen Diskussionen werden von den Gegnern des EWR – v.a. von Nationalrat Blocher – beherrscht. Es ist notwendig den Gegnern das Öffentlichkeitsfeld strittig zu machen. In drei Phasen sollen... | de |