Language: Multiple languages
8.5.1981 (Friday)
Nationalrat. Geschäftsprüfungskommission. Sektion Bundeskanzlei/Departement für auswärtige Angelegenheiten. Protokoll der Sitzung vom 8.5.1981
Minutes (PV)
Zusammenstellung aller Dokumente für die Sitzung der GPK-N zur Diskussion des Geschäftsberichts 1980 inklusive der Antworten des EDA auf die Zusatzfragen der Mitglieder der Kommission.
Darin: Verordnung über das Dienstverhältnis der persönlichen Mitarbeiter der Departementsvorsteher vom 25.2.1980 (Beilage) / Ordonnance sur le statut des collaborateurs personnels des chefs de départements du 25.2.1980 (annexe).
Darin: Auszüge aus dem Protokoll der GPK-N vom 19./20.5.1981 (Beilage).
Darin: Fragen der GPK-N zur Geschäftsprüfung 1980 an alle Departemente und an die Bundeskanzlei vom 30.1.1981 (Beilage) / Questions de la CdG-N sur le rapport de gestion 1980 à tous les départements et à la Chancellerie fédérale du 30.1.1981 (annexe).
Darin: Fragen der GPK-N zur Geschäftsprüfung 1980 an das EDA vom 30.1.1981 (Beilage) / Questions de la CdG-N sur le rapport de gestion 1980 au DFAE du 30.1.1981 (annexe).
Darin: Personalbestand des EDA 1980 vom 5.1.1980 (Beilage).
Darin: Antwort des EDA auf die Frage 2 an alle Departemente «Information der Öffentlichkeit» vom 3.3.1981 (Beilage).
Également: Prise de position de la Direction de la coopération au développement et de l'aide humanitaire sur la politique d'information du 3.6.1981 (annexe).
Également: Lettre de la Délégation parlementaire des finances au Chef du DFAE du 9.7.1979 (annexe).
Également: Lettre de M. Heimo à la Délégation parlementaire des finances du 17.10.1980 (annexe).
Également: Lettre de la Délégation parlementaire des finances au Chef du DFAE du 26.11.1980 (annexe).
Également: Rapport de D. Robbiani sur l'inspection du service d'information et de presse du DFAE du 2.2.1981 (annexe).
Darin: Bericht über die Vertretung der amerikanischen Interessen im Iran und die Tätigkeit der Schweizer Botschaft in Teheran von 1981 (Beilage) / Rapport sur la représentation des intérêts américains en Iran et sur l'activité de l'Ambassade de Suisse à Téhéran de 1981 (annexe).
Darin: Porträt der neuen Organisation für Durchführungsaufgaben der Entwicklungszusammenarbeit vom 3.4.1981 (Beilage) / Portrait de la nouvelle organisation pour l'exécution des tâches en rapport avec la coopération au développement du 3.4.1981 (annexe).
Darin: Verordnung über das Dienstverhältnis der persönlichen Mitarbeiter der Departementsvorsteher vom 25.2.1980 (Beilage) / Ordonnance sur le statut des collaborateurs personnels des chefs de départements du 25.2.1980 (annexe).
Darin: Auszüge aus dem Protokoll der GPK-N vom 19./20.5.1981 (Beilage).
Darin: Fragen der GPK-N zur Geschäftsprüfung 1980 an alle Departemente und an die Bundeskanzlei vom 30.1.1981 (Beilage) / Questions de la CdG-N sur le rapport de gestion 1980 à tous les départements et à la Chancellerie fédérale du 30.1.1981 (annexe).
Darin: Fragen der GPK-N zur Geschäftsprüfung 1980 an das EDA vom 30.1.1981 (Beilage) / Questions de la CdG-N sur le rapport de gestion 1980 au DFAE du 30.1.1981 (annexe).
Darin: Personalbestand des EDA 1980 vom 5.1.1980 (Beilage).
Darin: Antwort des EDA auf die Frage 2 an alle Departemente «Information der Öffentlichkeit» vom 3.3.1981 (Beilage).
Également: Prise de position de la Direction de la coopération au développement et de l'aide humanitaire sur la politique d'information du 3.6.1981 (annexe).
Également: Lettre de la Délégation parlementaire des finances au Chef du DFAE du 9.7.1979 (annexe).
Également: Lettre de M. Heimo à la Délégation parlementaire des finances du 17.10.1980 (annexe).
Également: Lettre de la Délégation parlementaire des finances au Chef du DFAE du 26.11.1980 (annexe).
Également: Rapport de D. Robbiani sur l'inspection du service d'information et de presse du DFAE du 2.2.1981 (annexe).
Darin: Bericht über die Vertretung der amerikanischen Interessen im Iran und die Tätigkeit der Schweizer Botschaft in Teheran von 1981 (Beilage) / Rapport sur la représentation des intérêts américains en Iran et sur l'activité de l'Ambassade de Suisse à Téhéran de 1981 (annexe).
Darin: Porträt der neuen Organisation für Durchführungsaufgaben der Entwicklungszusammenarbeit vom 3.4.1981 (Beilage) / Portrait de la nouvelle organisation pour l'exécution des tâches en rapport avec la coopération au développement du 3.4.1981 (annexe).
File references:
t.242.2-82 • t.751-416
How to cite:
Copy
Facsimile
