Index DDS 1994 (838 personnes)

link Index Dodis 1994 (5256 personnes)

Personnes

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSŠŚTUVWYZ

A up

Abalakov, Muhammed Khodjamoukhammedovitch, Politicien, Diplomate (* 1947)
26.7.1993–27.4.1995 Ministre de l'économie Turkménistan/Gouvernement
26.7.1993–27.4.1995 Ministre Turkménistan/Ministère des finances
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Aburto, Marcos, Juriste (* 25.5.1916 Valdivia • † 5.6.2008 Santiago du Chili)
6.1.1993–6.1.1995 Président Chili/Cour suprême
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Achrawi, Hanan Daoud Khalil, Politicienne (* 8.10.1946 Naplouse)
1993–1995 Commissaire Palestine/Commission indépendante des droits de l'homme
1993–1995 Cheffe Palestine/Autorité palestinienne
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)
Acosta Yepez, Francisco, Juriste
...1994–1995... Président Équateur/Cour suprême
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Aebi, Alfred, Fonctionnaire
...1978–1991... Secrétaire Assemblée fédérale/Services du Parlement
...1990–1991... Secrétaire Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1990–1995... Chef Assemblée fédérale/Services du Parlement
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Aellen, Marcel Livio, Juriste
5.1986–1.1995 Collaborateur Commission fédérale des banques/Secrétariat
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Aeschbach, Karl, Coopérant
...1989–1992... Membre Commission fédérale pour les questions de migration
...1994... Secrétaire Union syndicale suisse
...1995... Membre Commission fédérale des réfugiés
dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57)
Aeschbacher, Martin, Diplomate (* 1954)
1992–1996 Adjoint DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II
dodis.ch/70186 (DDS 1994), dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)
Affentranger, Mario-Michel, Fonctionnaire
...1990... Fonctionnaire DFJP/Office fédéral de la police/Division des affaires internationales
...1995... Chef de section DFJP/Office fédéral de la police/Division des affaires internationales/Section Traités internationaux
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Aguet, Pierre, Politicien (* 2.3.1938 Pompaples)
30.11.1987-5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de gestion
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des constructions publiques
...1993... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Union Interparlementaire
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Aho, Esko Tapani, Politicien (* 20.5.1954)
26.4.1991–13.4.1995 Premier ministre Finlande/Gouvernement
dodis.ch/69171 (DDS 1994, Doc. 47)
Akaïev, Askar Akaïevitch, Politicien (* 10.11.1944)
27.10.1990–24.3.2005 Président Kirghizistan/État
dodis.ch/62978 (DDS 1994, Doc. 53)
Akhanov, Serik Akhmetdjanovitch, Politicien (* 30.10.1951)
...1994... Vice-ministre Kazakhstan/Ministère de l'économie nationale
...3.1999... Vice-ministre Kazakhstan/Ministère des finances
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Al Saud, Fahd ibn Abd al-Aziz, Monarque, Politicien (* 16.3.1921 Ryad • † 1.8.2005 Ryad)
13.6.1982–1.8.2005 Premier ministre Arabie saoudite/Gouvernement
13.6.1982–1.8.2005 Roi Arabie saoudite/Etat
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)
al-Assad, Hafiz, Politicien (* 6.10.1930 Qardaha • † 10.6.2000 Damas)
22.2.1971–10.6.2000 Président Syrie/Etat
dodis.ch/70186 (DDS 1994), dodis.ch/64645 (DDS 1994, Doc. 3), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2)
Alatas, Ali, Politicien (* 4.11.1932 • † 11.12.2008)
21.3.1988–20.10.1999 Ministre Indonésie/Ministère des affaires étrangères
21.3.1988–20.10.1999 Ministre des affaires étrangères Indonésie/Gouvernement
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Aliyev, Heydar, Politicien (* 10.5.1923 Naxçivan • † 12.12.2003 Cleveland)
3.10.1993–31.10.2003 Président Azerbaïdjan/Gouvernement
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Allende Karam, Isabel, Diplomate
...1994–1996... Vice-ministre des affaires étrangères Cuba/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Allenspach, Heinz, Politicien (* 22.2.1928 Saint-Gall • † 16.9.2022)
...1956-1995... Membre Parti radical-démocratique suisse
26.11.1979-03.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Alphandéry, Edmond, Politicien (* 2.9.1943 Avignon)
30.3.1993–11.5.1995 Ministre France/Ministère de l'économie et des finances
30.3.1993–11.5.1995 Ministre des finances France/Gouvernement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Andreatta, Nino, Politicien (* 11.8.1928 Trente • † 26.3.2007 Bologne)
1993–1994 Membre OSCE/Troika
28.4.1993–19.4.1994 Ministre Italie/Ministère des affaires étrangères
28.4.1993–19.4.1994 Ministre des affaires étrangères Italie/Gouvernement
dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26)
Andriessen, Koos, Politicien (* 25.7.1928 Rotterdam • † 22.1.2019)
7.11.1989-22.8.1994 Ministre Pays-Bas/Ministère de l'économie
7.11.1989-22.8.1994 Ministre de l'économie Pays-Bas/Gouvernement
dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13)
Aninat, Eduardo, Politicien (* 25.2.1948 Concepción)
11.3.1994–3.12.1999 Ministre des finances Chili/Gouvernement
11.3.1994–3.12.1999 Ministre Chili/Ministère des finances
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Annan, Kofi, Diplomate, Fonctionnaire (* 8.4.1938 Kumasi • † 18.8.2018 Berne)
1987–2.1994 Secrétaire général adjoint ONU
1.3.1993–31.12.1996 Sous-secrétaire général ONU/Secrétariat général/Département des opérations de maintien de la paix
dodis.ch/67970 (DDS 1994, Doc. 32)
Anwar, Jusuf, Fonctionnaire (* 2.1.1941 Java (West))
...1994... Secrétaire général Indonésie/Ministère des finances
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Arafat, Yassir, Politicien (* 24.8.1929 Jérusalem • † 11.11.2004 Paris)
1969-1995... Président OLP/Comité exécutif
4.2.1969–29.10.2004 Président Palestine/Organisation de libération de la Palestine
5.7.1994–11.11.2004 Président Palestine/Autorité palestinienne
dodis.ch/70188 (DDS 1994), dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)
Arbenz, Peter, Politicien, Coopérant (* 23.8.1937 Winterthur • † 3.9.2023)
1994 Inspecteur ONU/FORPRONU
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
...1996... Participant EcoPop
dodis.ch/70754 (DDS 1994), dodis.ch/67399 (DDS 1994, Doc. 27), dodis.ch/67800 (DDS 1994, Doc. 35)
Aregger, Manfred, Politicien (* 27.1.1931)
26.11.1979–5.12.1999 Membre Assemblée fédérale/Groupe radical-libéral
26.11.1979–5.12.1999 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Arioli, Silvio, Diplomate, Fonctionnaire (* 1938)
1.2.1985–30.9.1995 Délégué aux accords commerciaux DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
1.9.1988–30.9.1995 Délégué aux accords commerciaux DFEP/OFAEE/Libre échange, pays européens
18.9.1989... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
...1993... Chef de délégation Comité gouvernemental entre la Suisse et l'Allemagne pour les questions économiques
...1995... Membre PRD/Commission de politique extérieure
...1995... Membre Commission économique mixte Suisse–Russie
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/70202 (DDS 1994), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Aristide, Jean-Bertrand, Politicien (* 15.7.1953 Port-Salut)
15.6.1993–12.5.1994 Président Haïti/État
12.10.1994–7.2.1996 Président Haïti/État
dodis.ch/68318 (DDS 1994, Doc. 49)
Aristote,
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Aubert, Jean-François, Politicien, Juriste (* 11.5.1931)
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Aubert, Pierre, Politicien, Magistrat (* 3.3.1927 La Chaux-de-Fonds • † 8.6.2016 Neuchâtel)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Aubry, Geneviève, Politicienne (* 4.3.1928 La Chaux-de-Fonds)
26.11.1979–3.12.1995 Membre Assemblée fédérale/Groupe radical-libéral
26.11.1979–3.12.1995 Membre Conseil national
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Auer, André, Fonctionnaire
...1990–1992... Chef de section DETEC/Office fédéral de l'aviation civile/Division du trafic aérien et des relations internationales
1992... Membre Groupe de travail sur la neutralité
...13.1.1993–8.2003 Directeur DETEC/Office fédéral de l'aviation civile
1994... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39)
Ayala Lasso, José, Politicien (* 29.1.1932 Quito)
...1993... Président ONU/Conseil de sécurité/Comité des sanctions Yougoslavie
1993–1997 Haut-commissaire ONU/Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme
dodis.ch/68573 (DDS 1994, Doc. 34)
Aylwin, Patricio, Politicien (* 26.11.1918 Viña del Mar • † 19.4.2016 Santiago du Chili)
1990–1994 Président Chili/État
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Azuma, Shozo, Politicien (* 1.5.1951)
...1994... Vice-ministre des affaires étrangères Japon/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13)

B up

Bagratian, Hrant, Politicien (* 18.10.1958 Erevan)
2.1.1993–4.11.1996 Premier ministre Arménie/Gouvernement
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Bakhtiar, Chapour, Politicien (* 26.6.1914 Shahr-e Kord • † 6.8.1991 Suresnes)
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Baldi, Marino, Fonctionnaire
1985–1999... Vice-directeur DFEP/OFAEE/Droit, investissements, transactions invisibles
1991... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
...1995... Vice-directeur DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Ballabio, Francesco, Officier, Politicien, Fonctionnaire (* 27.5.1943 Lugano • † 16.8.2004 Lugano)
1.1.1993–12.1994 Commandant DMF/3e Corps d'Armée
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Balladur, Édouard, Politicien (* 2.5.1929 Smyrne)
29.4.1993–17.5.1995 Premier ministre France/Gouvernement
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7), dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Ballén, Sixto Durán, Politicien (* 14.7.1921 Boston • † 15.11.2016 Quito)
1991–1995 Président Équateur/Parti de l'unité républicaine
10.8.1992–10.8.1996 Président Équateur/État
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Baltas, Alexandre, Politicien
...1994... Secrétaire d'État Grèce/Ministère du commerce
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Balzaretti, Roberto, Diplomate (* 22.2.1965 Mendrisio)
6.1991-11.1991... Stagiaire diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II
...1992... Stagiaire diplomatique Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne
...1993–2000... Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction du droit international public/Division du droit international public, des droits de l'homme et du droit humanitaire/Section du Droit international public
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Bär, Rosmarie, Politicienne (* 1.12.1947)
30.11.1987–3.12.1995 Membre Conseil national
1990–1995... Membre Commission consultative de la coopération internationale
...1990–1995 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Barnier, Michel, Politicien (* 9.1.1951 Isère)
30.3.1993–11.5.1995 Ministre France/Ministère de l'environnement
30.3.1993–11.5.1995 Ministre de l'environnement France/Gouvernement
dodis.ch/68678 (DDS 1994, Doc. 61)
Barras, Jeanne, Diplomate (* 1949)
1989–2005 Collaboratrice Crédit Suisse
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Barre, Raymond, Politicien (* 12.4.1924 Saint-Denis • † 25.8.2007 Paris)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Batourine, Iouri Mikhaïlovitch, Fonctionnaire, Officier, Juriste, Politicien (* 12.6.1949)
1994–1996 Conseiller Russie/Gouvernement
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Battegay, Roberto, Banquier, Juriste
1984–1998 Collaborateur Union de banques suisses
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Baum, Andreas, Diplomate (* 18.5.1963)
6.1991-11.1991... Stagiaire diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique I
...1993–1996 Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique I
dodis.ch/65149 (DDS 1994, Doc. 23)
Baumann, Elisabeth, Fonctionnaire (* 1951)
dodis.ch/70187 (DDS 1994), dodis.ch/70188 (DDS 1994)
Baumann, Ruedi, Politicien (* 11.11.1947)
25.11.1991–30.11.2003 Membre Conseil national
1992–1998 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
1994–1998 Membre Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Baumberger, Peter, Politicien (* 3.9.1942 Winterthur • † 7.9.2019)
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
1993–1995 Président Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1994... Président Union suisse des professions libérales
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Bäumlin, Richard, Politicien, Juriste, Chargé de cours (* 9.9.1927 Berne • † 7.7.2022)
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Bäumlin, Ursula, Politicienne (* 12.5.1938)
30.11.1987–15.12.1998 Membre Conseil national
...1990–1998 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1992–1996 Membre Conseil national/Commission des finances
...1994... Membre Oeuvre suisse d'entraide ouvrière
...1995–1997... Membre Commission fédérale des réfugiés
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Beck, Daniel, Juriste
...1993–1999... Adjoint scientifique DFEP/OFAEE/Services centraux/Service juridique
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Bedjaoui, Mohamed Ali, Politicien (* 21.9.1929 Sidi-bel-Abbès)
2.1994–1997 Président ONU/Cour internationale de justice
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Beglinger, Lukas, Diplomate (* 1955)
10.11.1987–1995 Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique V/Service économique et financier
...1993–1995 Chef-suppléant DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique V/Service économique et financier
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Béguelin, Michel, Politicien (* 1.8.1936 Boudry)
1987-2007 Membre Parti socialiste suisse
30.11.1987-5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
1994–1995 Président Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1995... Membre Assemblée fédérale/Délégation administrative
...1996... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Association européenne de libre-échange (AELE) et du Parlement européen
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Béguin, Thierry, Politicien, Juriste (* 2.12.1947 La Chaux-de-Fonds)
30.11.1987-5.12.1999 Membre Conseil des États
1992–1997 Membre Conseil des États/Commission des affaires juridiques
1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Benoist, Joseph Roger de, Ecclésiastique
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Berger, Jean-Pierre, Politicien (* 1.1.1929 Neuchâtel • † 12.2.2018)
11.1983–12.1995 Membre Conseil national
12.1983–12.1995 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1993... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
...1994... Président Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Berger, Roman
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Berlusconi, Silvio, Politicien (* 29.9.1936 Milan • † 12.6.2023 Milan)
11.5.1994–17.1.1995 Premier ministre Italie/Gouvernement
dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20)
Berov, Liouben Borisov, Politicien (* 6.10.1925 • † 7.12.2006)
30.12.1992–17.4.1994 Premier ministre Bulgarie/Gouvernement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Bessler, Manuel, Juriste (* 1958 Zurich)
1991–2000 Collaborateur Comité international de la Croix-Rouge
dodis.ch/67800 (DDS 1994, Doc. 35)
Betschart, Urs, Fonctionnaire
...1990–1993... Chef de section DFJP/Office fédéral des réfugiés
...1993–1997... Vice-directeur DFJP/Office fédéral des réfugiés
1993–1997... Chef DFJP/Office fédéral des réfugiés/Division principale Requérants d'asile et réfugiés
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Bezzola, Duri (* 23.6.1942 Scuol)
21.1.1991–4.3.2007 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Bildt, Carl, Politicien (* 15.7.1949)
1979–2001 Député Suède/Parlement
4.10.1991–7.10.1994 Premier ministre Suède/Gouvernement
...1995... Collaborateur Union Européenne
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Binder, François, Fonctionnaire
...1993... Chef DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Inspectorat
1993–1994... Coordinateur DDC Bureau de coordination de la DDC à Jakarta
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Binder, Marcel, Politicien
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
...1994–1996... Collaborateur Aargau/Police des étrangers
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Bircher, Peter, Politicien (* 1.6.1939)
17.9.1990–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Bisig, Hans, Politicien (* 27.4.1942 Lachen)
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil des États
...1994... Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
...1994... Membre Conseil des États/Commission des constructions
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Blankart, Franz, Diplomate, Fonctionnaire (* 27.11.1936 Bâle • † 17.1.2021)
1974–2002 Chargé de cours Institut de hautes études internationales et du développement
1986–1998 Président Commission consultative de politique économique extérieure
1986–1998 Président Commission d'experts pour le tarif douanier et la limitation des importations
1986–1998 Président Délégation économique permanente
1.11.1986–30.11.1998 Secrétaire d'État Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche
1.11.1986–30.11.1998 Directeur DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
...1987–1990... Membre Office suisse d'expansion commerciale
18.9.1989–2.2.1994 Président Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
...1990–1991... Délégué suisse AELE/High Level Negotiating Group
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6), dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24), dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25), dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31), dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43), dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51), dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45), dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Blatter, Ulrich, Politicien (* 29.12.1940 • † 20.4.1995 Engelberg)
30.11.1987–20.4.1995 Membre Conseil national
1991–1995 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Blocher, Christoph, Politicien, Entrepreneur, Magistrat (* 11.10.1940 Schaffhouse)
26.11.1979-10.12.2003 Membre Conseil national
1984–2003 Propriétaire Ems-Chemie Holding AG
...1992–30.11.2003 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992–1993... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/67399 (DDS 1994, Doc. 27), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Bloesch, Urs, Fonctionnaire, Ingénieur (* 8.1.1956)
1991–3.1994 Coordinateur DDC Bureau de coordination de la DDA à Kigali
...1994... Collaborateur DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement/Section Afrique orientale
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Bloetzer, Peter, Politicien (* 16.9.1933 Brigue-Glis • † 11.10.2018 Viège)
25.11.1991-5.12.1999 Membre Conseil des États
12.1991–1999 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des constructions
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de gestion
...1992... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Blum, Georges (* 1935)
...1994–1995... Chef d'entreprise Société de banque suisse
...1995... Membre ASB/Conseil d'Administration
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Bodenmann, Peter, Politicien (* 30.3.1952 Brigue-Glis)
1985–1997 Membre Valais/Grand Conseil
1987-1997 Membre Conseil national
1990–1997 Président Parti socialiste suisse
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1992–5.6.1997 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Bolin, Bert, Chargé de cours (* 15.3.1925 Nyköping • † 30.12.2007 Stockholm)
1988–1997 Président Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat
dodis.ch/68793 (DDS 1994, Doc. 41)
Bonaparte, Napoléon, Monarque, Politicien (* 15.8.1769 Ajaccio • † 5.5.1821 Sainte-Hélène)
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Bonny, Jean-Pierre, Fonctionnaire, Politicien (* 20.6.1931 Berne)
11.1983–1999 Membre Conseil national
...1992–1997 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
1994–1995 Membre Conseil national/Commission de gestion
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Borel, François, Politicien (* 1.12.1948 Neuchâtel)
...1973–1999... Membre Parti socialiste suisse
1981–1999 Membre Conseil national
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission des finances
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
...1993... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Union Interparlementaire
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Borgeaud, Pierre, Ingénieur (* 31.3.1934 • † 11.7.2019 Winterthur)
1988–2000 Président du conseil d'administration Sulzer
...1994... Président Chambre de commerce Suisse–Russie
...1994–1995... Président Communauté d'intérêts suisse pour la Communauté des États indépendants
...1995... Président Chambre de commerce Suisse–Ukraine
dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21), dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Borner, Harald, Diplomate (* 5.9.1933 Lausanne • † 15.9.2024)
15.6.1992–30.9.1995 Ambassadeur Ambassade de Suisse à La Havane
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Boutros Ghali, Youssef, Politicien (* 20.8.1952 Le Caire)
1993–1996 Ministre Égypte/Gouvernement
1993–1996 Ministre Égypte/Ministère de la coopération internationale
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Boutros-Ghali, Boutros, Politicien, Diplomate (* 14.11.1922 Le Caire • † 16.2.2016 Le Caire)
1.1.1992-31.12.1996 Secrétaire général ONU
dodis.ch/67970 (DDS 1994, Doc. 32), dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48)
Braendlin, P. H.
...1994... Directeur Ciba-Geigy
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Brittan, Leon, Politicien (* 25.9.1939 Londres • † 21.1.2015 Londres)
6.1.1989–1994 Membre UE/Commission européenne
...1992... Président UE/Commission européenne/Direction générale de la concurrence/Merger Task Force
...1993... Commissaire UE/Commission européenne/Direction générale de la politique d'entreprise, du commerce, du tourisme, de l'économie sociale
1993–1994 Commissaire UE/Commission européenne/Direction générale des relations extérieures
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/64665 (DDS 1994, Doc. 19)
Broek, Henri van den, Politicien (* 11.12.1936 Paris)
6.1.1993–16.9.1999 Commissaire UE/Commission européenne/Direction générale des relations extérieures
6.1.1993–16.9.1999 Membre UE/Commission européenne
dodis.ch/70190 (DDS 1994), dodis.ch/64665 (DDS 1994, Doc. 19)
Brombacher, Maria Verena, Fonctionnaire
...1986–1996... Vice-directrice DFI/Office fédéral des assurances sociales
...1989–1995... Cheffe de division DFI/Office fédéral des assurances sociales/Division de sécurité sociale internationale
dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Brügger, Cyrill, Politicien (* 10.7.1938 Saint-Antoine • † 4.4.2025)
21.9.1987–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Brunner, Christiane, Politicienne (* 23.3.1947 Genève • † 18.4.2025)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Brunner, Edouard, Diplomate (* 27.2.1932 Istanbul • † 24.6.2007 Eysins)
5.1993–6.1997 Envoyé spécial ONU/Mission d'observation en Géorgie
5.1993–6.1997 Préposé ONU/Secrétariat général
5.5.1993-27.2.1997 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Paris
1.10.1994–27.2.1997 Ambassadeur Délégation permanente de la Suisse auprès de l'UNESCO
...1996–1998... Président Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Brzeziński, Zbigniew, Scientifique, Fonctionnaire (* 28.3.1928 Varsovie • † 26.5.2017)
dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12)
Bucher, Johann, Diplomate (* 28.2.1942 Sarnen)
17.1.1992–13.2.1995 Directeur DFAE/Secrétariat général/Ressources
dodis.ch/70195 (DDS 1994)
Bugnicourt, Jacques, Politicien (* 19.3.1939 • † 16.4.2002 Paris)
3.4.1960– Fondateur PSU
1972–1995... Secrétaire exécutif Environment Development in Action
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Bühler, Simeon, Politicien (* 10.3.1942)
3.3.1980–31.12.1994 Membre Conseil national
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Bühlmann, Cécile, Politicienne (* 3.12.1949 Sempach)
25.11.1991–5.3.2006 Membre Conseil national
1992–1994 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
1992–2005 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
1993–2005 Présidente Assemblée fédérale/Groupe des Verts
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Bührer, Gerold, Politicien (* 23.6.1948)
25.11.1991–2.12.2007 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Bukoshi, Bujar, Politicien (* 13.5.1947 Suva Reka • † 10.6.2025)
5.10.1991–1.2.2000 Premier ministre Kosovo/Gouvernement
dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)
Bundi, Martin, Politicien (* 19.10.1932 • † 1.1.2020 Coire)
1.12.1975–3.12.1995 Membre Conseil national
12.1986–1993... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1990–1991... Président Conseil national/Commission de politique extérieure
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
1993–1995 Membre Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Burger, Hans, Fonctionnaire, Agriculteur (* 16.5.1944)
1992–2000 Directeur DFEP/Office fédéral de l'agriculture
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Bürgi, Jakob, Politicien, Agriculteur (* 6.9.1934 Feusisberg)
30.11.1987–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Büttiker, Rolf, Politicien (* 27.6.1950)
25.11.1991-4.12.2011 Membre Conseil des États
...1992–2011 Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)

C up

Caccia, Fulvio, Politicien (* 3.1.1942 Cadenazzo)
1978–1996... Membre Commission internationale pour la protection des eaux italo-suisses contre la pollution
1987-1997 Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
30.11.1987-28.11.1998 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Caflisch, Lucius, Juriste, Diplomate (* 31.8.1936)
1991–1997 Conseiller juridique DFAE/Secrétariat d'État/Direction du droit international public
...1994... Délégué suisse ONU/Assemblée générale/Sixième commission
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Caldera Rodríguez, Rafael (* 24.1.1916 • † 24.12.2009)
2.2.1994-2.2.1998 Président Venezuela/État
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Camdessus, Michel, Banquier (* 1.5.1933 Bayonne)
16.1.1987–14.2.2000 Directeur général Fonds monétaire international
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Camponovo, Geo, Politicien (* 14.7.1937 • † 25.3.2018)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Cap, Chu Tuan, Diplomate (* 1943 • † 1.12.2017 Hanoi)
1.9.1994... Ambassadeur Vietnam/Ambassade à Berlin
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Capo d'Istria, Jean Antoine de, Diplomate, Politicien (* 11.2.1776 Corfou • † 9.10.1831 Nafplio )
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Capt, Georges, Coopérant, Diplomate (* 30.4.1942)
...1988–2.1993... Coordinateur DDC Bureau de coordination de la DDC à Jakarta
...1988–2.1993... Attaché DDC Ambassade de Suisse à Djakarta
1994... Coordinateur DDC Bureau de coordination de la DDC à Hanoï
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Carera, Mario, Fonctionnaire, Collaborateur humanitaire (* 15.10.1947 Lausanne)
...1994... Chef de service Département fédéral des finances
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Carmen Aguiñada Carranza, Sonia del, Politicienne
...1994... Vice-présidente El Salvador/Parlement
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Carobbio, Werner, Politicien (* 10.11.1936 Mendrisio • † 7.11.2023)
1.12.1975–5.12.1999 Membre Conseil national
1988–1999 Membre Assemblée fédérale/Groupe socialiste
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission de gestion
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Cart, Henri-Philippe, Coopérant, Diplomate (* 3.2.1938 Soleure • † 20.8.2007)
1.3.1992–1995... Membre DFEP/Commission pour la garantie des risques à l'exportation
1993–2000... Vice-directeur DFAE/Secrétariat d'État/Direction du développement et de la coopération
1993–2000... Chef de division DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division politique, planification et coopération multilatérale
14.10.1993– Gouverneur ONU/Fonds international de développement agricole
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Casanova, Achille, Fonctionnaire, Magistrat (* 2.10.1941 Zurich • † 17.7.2016 Berne)
1981–2005 Vice-Chancelier Chancellerie fédérale
1982-1990... Chef Chancellerie fédérale/Service d'information et Service central de rédaction et de traduction
1991... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
...1994... Membre Groupe de travail interdépartemental relations publiques
...1994... Membre Commission culturelle consultative italo-suisse
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Caspar-Hutter, Elisabeth, Politicienne (* 3.12.1949)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
1992–1995 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
1993–1995 Membre Conseil national/Commission des constructions publiques
...1994... Présidente Association suisse de planning familial et d'éducation sexuelle
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Casserini, Jürg, Diplomate (* 1950 Thoune • † 15.1.2025)
9.8.1988–1992... Consul Ambassade de Suisse à Washington
...1994... Consul Ambassade de Suisse à Djakarta
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Cavadini, Adriano, Politicien (* 27.6.1942 Sorengo)
...1983–1990... Membre Office suisse d'expansion commerciale
30.11.1987-05.12.1999 Membre Conseil national
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Cavadini, Jean, Politicien (* 27.7.1936 • † 9.1.2013)
30.11.1987-5.12.1999 Membre Conseil des États
...1991... Membre Conseil des États/Commission du commerce extérieur
...1991... Chef Cantons/Conférence des directrices et directeurs cantonaux de l'instruction publique
12.1991-12.1995 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des transports et des télécommunications
1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de gestion
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Cavallo, Domingo, Politicien (* 21.7.1946)
1991–1996 Ministre Argentine/Ministère des affaires économiques
1991–1996 Ministre de l'économie Argentine/Gouvernement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Cavelty, Luregn Mathias, Politicien (* 1.4.1935)
20.6.1979-16.12.1994 Membre Conseil des États
12.1991-12.1994 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
...1994... Vice-président Suisse Tourisme
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Celio, Nello, Politicien, Magistrat (* 12.2.1914 Quinto • † 29.12.1995 Berne)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Chabaku, Motlalepula, Politicienne, Activiste (* 19.11.1933)
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Chaderton, Roy, Politicien (* 17.8.1942 Caracas)
1994–1996 Vice-ministre des affaires étrangères Venezuela/Gouvernement
1994–1996 Ministre adjoint Venezuela/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Chambovey, Didier, Fonctionnaire (* 4.8.1961 Sion)
...1993... Collaborateur DFEP/OFAEE/Soutien économique aux pays de l'Europe centrale et orientale, Promotion du commerce et des investissements, BERD
1993–1997... Chef de section DFEP/OFAEE/Commerce mondial, OMC
...1999... Conseiller d'ambassade Mission permanente de la Suisse près l’OMC et l’AELE (CEE/ONU, CNUCED, CCI) à Genève
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Chamorro, Violeta, Politicienne, Journaliste (* 18.10.1929 Nicaragua • † 14.6.2025 San José)
1990-1997 Présidente Nicaragua/État
dodis.ch/64738 (DDS 1994, Doc. 16)
Chappatte, Serge, Diplomate (* 1943 Saignelégier • † 2014)
1992–1997 Chef de division DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement/Division opérationnelle Afrique, Amérique latine
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10), dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Chapuis, Jean-Paul, Banquier (* 1935)
1972–1995... Secrétaire général Association suisse des banquiers
...1991... Délégué ASB/Conseil d'Administration
...1991... Membre Délégation économique permanente
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Chassot, Brigitte
1993–1995 Collaboratrice DFEP/OFAEE/Amériques (Pays industrialisé)
...1996–1998 Cheffe-suppléante DFEP/OFAEE/Soutien économique aux pays de l'Europe centrale et orientale, Promotion du commerce et des investissements, BERD
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Chaudet, Paul, Diplomate, Politicien, Magistrat (* 17.11.1904 Rivaz • † 7.8.1977 Lausanne)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Chávez Reyes, Mario, Fonctionnaire
...1994... Secrétaire général Bolivie/Ministère de l'industrie et du commerce
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Chenaux-Repond, Dieter, Diplomate (* 22.7.1934 Mumbai • † 18.10.2000 Bâle)
26.1.1992–31.7.1999 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Berlin
dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Chevallaz, Olivier, Politicien (* 12.5.1946)
25.11.1991–16.6.1995 Membre Conseil national
...1994... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Chevènement, Jean-Pierre, Politicien (* 9.3.1939 Belfort)
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Chevroulet, Mierta, Fonctionnaire
1989–1994 Directrice DFF/CFA/Caisse fédérale de pensions
dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20)
Chiang, Pin-kung, Politicien (* 16.12.1932 Taïwan • † 10.12.2018 Taipeh)
1993–1996 Ministre de l'économie Taiwan/Gouvernement
27.2.1993–10.6.1996 Ministre Taïwan/Ministère de l'économie
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Chirac, Jacques, Politicien (* 29.11.1932 Paris • † 26.9.2019 Paris)
5.12.1976-4.11.1994 Président France/Rassemblement pour la République
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7), dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Chissano, Joaquim Alberto, Politicien (* 22.10.1939)
6.11.1986-2.2.2005 Président Mozambique/Etat
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Christopher, Warren, Diplomate, Politicien, Juriste (* 27.10.1925 Scranton • † 18.3.2011 Los Angeles)
20.1.1993–17.1.1997 Ministre USA/Département d'État
20.1.1993–17.1.1997 Ministre des affaires étrangères USA/Gouvernement
dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Cincera, Ernst, Politicien (* 14.5.1928 Zurich • † 30.10.2004 Zurich)
28.11.1983–3.12.1995 Membre Conseil national
1992–1995 Membre Conseil national/Commission de gestion
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Ciza, Bernard, Politicien († 6.4.1994 Kigali)
2.1994–6.5.1994 Ministre de la planification Burundi/Gouvernement
2.1994–6.5.1994 Ministre Burundi/Ministère du Plan
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Clercq, Willy de, Politicien (* 8.7.1927 Gand • † 28.10.2011 Gand)
1989–2004 Membre UE/Parlement européen
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Clinton, Bill, Politicien (* 19.8.1946 Hopé)
20.1.1993–20.1.2001 Président USA/État
dodis.ch/70187 (DDS 1994), dodis.ch/64645 (DDS 1994, Doc. 3), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12), dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/67970 (DDS 1994, Doc. 32), dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55), dodis.ch/67456 (DDS 1994, Doc. 59)
Colombo, Giovanni-Antonio, Fonctionnaire (* 22.1.1942)
...1989-1990... Chef de section Bureau de l'intégration DFAE–DFEP/Intégration économique
...1993–1995... Vice-directeur DFF/Administration fédérale des finances
1.6.1993–1995... Chef de section DFF/Administration fédérale des finances/Monnaie, économie, marchés financiers
...1995... Représentant Groupe d'action financière
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6), dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Columberg, Dumeni, Politicien (* 7.10.1941 Ilanz/Glion)
26.11.1979-5.12.1999 Membre Conseil national
1987-1999 Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Comby, Bernard, Fonctionnaire (* 20.2.1939 Saxon)
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
1992–1997 Membre Conseil national/Commission des finances
1992–1995 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
...1994... Vice-président Comité de candidature Sion-Valais
1994–1996... Membre Commission consultative de la coopération internationale
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Confucius,
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Contestabile, Elvezio, Fonctionnaire (* 1942)
...1995–1996... Chef de section DFEP/OFAEE/Commerce mondial, pays industrialisés non-européens
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Corbi, Antonio (* 29.8.1954 Rome)
...1991... Président Schweizer Verein im Fürstentum Liechtenstein
1.5.1993... Consul honoraire Consulat honoraire de Suisse à Almaty
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Cotti, Flavio, Politicien, Magistrat (* 18.10.1939 Muralto • † 16.12.2020 Locarno)
1.1.1987-31.12.1998 Membre Conseil fédéral
...1988–1989... Membre Conseil fédéral/Délégation pour les médias
...1990–1995... Membre Groupe de travail sur les structures de conduite de la Confédération
1.4.1993–30.4.1999 Chef Département fédéral des affaires étrangères
...1995... Membre PRD/Commission de politique extérieure
dodis.ch/70203 (DDS 1994), dodis.ch/65843 (DDS 1994, Doc. 1), dodis.ch/70187 (DDS 1994), dodis.ch/70186 (DDS 1994), dodis.ch/64645 (DDS 1994, Doc. 3), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/70188 (DDS 1994), dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5), dodis.ch/70193 (DDS 1994), dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10), dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9), dodis.ch/70189 (DDS 1994), dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14), dodis.ch/64738 (DDS 1994, Doc. 16), dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18), dodis.ch/70190 (DDS 1994), dodis.ch/64665 (DDS 1994, Doc. 19), dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/65149 (DDS 1994, Doc. 23), dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/68573 (DDS 1994, Doc. 34), dodis.ch/67800 (DDS 1994, Doc. 35), dodis.ch/70195 (DDS 1994), dodis.ch/67185 (DDS 1994, Doc. 38), dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39), dodis.ch/67739 (DDS 1994, Doc. 37), dodis.ch/69171 (DDS 1994, Doc. 47), dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46), dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56), dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55), dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57), dodis.ch/67456 (DDS 1994, Doc. 59), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Cottier, Anton, Politicien (* 4.12.1943 • † 3.11.2006)
30.11.1987–30.11.2003 Membre Conseil des États
...1992–1994... Membre Conseil des États/Commission de l'économie et des redevances
1994–1997 Président Parti démocrate-chrétien suisse
...1995... Président Commission consultative fédérale pour les affaires spatiales
dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9)
Couchepin, Anne-Marie
dodis.ch/70191 (DDS 1994)
Couchepin, François, Fonctionnaire, Magistrat (* 19.1.1935 Martigny • † 23.2.2023 Lausanne)
1.7.1991–31.12.1999 Chancelier Chancellerie fédérale
dodis.ch/70203 (DDS 1994), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9), dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Couchepin, Pascal, Politicien, Magistrat (* 5.4.1942 Martigny)
26.11.1979–11.3.1998 Membre Conseil national
1989–1996 Président Assemblée fédérale/Groupe radical-libéral
...1991... Membre Conseil national/Commission de gestion
...1992–11.3.1998 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
1993–1998 Membre du conseil d'administration Elektrowatt
1994... Vice-président du conseil d'administration Elektrowatt
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Creola, Peter, Diplomate (* 30.9.1940 Zurich • † 15.4.2019 Berne)
1980–1991... Membre Commission consultative fédérale pour les affaires spatiales
1989–1995 Conseiller scientifique DFAE/Direction des organisations internationales
...1996... Président Observatoire européen austral
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Cresson, Édith, Politicienne (* 27.1.1934 Boulogne-Billancourt)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Crivelli, Giuliano, Officier (* 2.12.1935 Berne • † 14.11.2023 Berne)
1.1.1991... Commandant DMF/2e Corps d'Armée
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Croeser, Gerhard, Fonctionnaire
...1992... Directeur général Afrique du Sud/Ministère des finances
...1994... Consul général Afrique du Sud/Consulat à Zurich
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Crottaz, Roland, Scientifique
1.11.1990–31.12.1994 Président Conseil des écoles polytechniques fédérales
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)

D up

Däniken, Franz von, Diplomate (* 16.10.1949 Winterthur)
1990... Membre DFAE/Groupe de travail Eurovision
...1990... Membre Commission nationale pour la publication de Documents diplomatiques suisses
1993–1999 Directeur adjoint DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique
1993–1999 Chef de division DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique I
dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12), dodis.ch/68158 (DDS 1994, Doc. 33), dodis.ch/69171 (DDS 1994, Doc. 47), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54), dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)
Dannecker, Rudolf, Diplomate, Coopérant (* 15.12.1937 Frauenfeld • † 2.4.2025)
1989–2000... Vice-directeur DFAE/Secrétariat d'État/Direction du développement et de la coopération
...1991... Membre DFAE/Groupe d'études Structures
1992–2000... Chef de division DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement
1993–1997 Chef de division DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement/Division opérationnelle Asie
14.10.1993– Gouverneur adjoint BAD/Conseil des gouverneurs
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Danuser, Menga, Politicienne (* 31.7.1951 Frauenfeld • † 3.9.2011)
30.11.1987–3.12.1995 Membre Conseil national
1994–1995 Membre Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Danzinger, , Banquier
...1994... Collaborateur Autriche/Banque nationale
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Darbellay, Charly, Agriculteur (* 1943)
dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20)
Darbellay, Vital, Politicien, Enseignant (* 19.5.1929 Liddes • † 29.11.2019 Martigny)
26.11.1979-3.12.1995 Membre Conseil national
1983–1994 Président Pro Familia Schweiz
1987–1997 Président Caritas
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Dardel, Jean-Nils de, Politicien (* 4.11.1943 Neuchâtel)
25.11.1991–30.11.2003 Membre Conseil national
...1995... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Darier, Maurice, Diplomate (* 1951 Genève)
1993... Conseiller d'ambassade Ambassade de Suisse à Washington
...1994... Conseiller d'ambassade Ambassade de Suisse à Abidjan
...1996–2001 Adjoint DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Daula, Aseff Ahmad, Politicien (* 21.10.1940 • † 19.5.2022)
16.11.1993–4.11.1996 Ministre des affaires étrangères Pakistan/Gouvernement
16.11.1993–4.11.1996 Ministre Pakistan/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Dávila, Juan, Politicien, Officier (* 24.8.1937)
...1991–1994... Général Pérou/Armée
1991–1997 Ministre Pérou/Ministère de l'intérieur
1991–1997 Ministre de l'intérieur Pérou/Gouvernement
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Davydov, Oleg Dmitrievitch, Politicien (* 25.5.1940 Moscou)
22.9.1993–1.4.1997 Ministre du commerce extérieur Russie/Gouvernement
22.9.1993–1.4.1997 Ministre Russie/Ministère du commerce extérieur
9.11.1994–1.4.1997 Vice-Premier ministre Russie/Gouvernement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
de Roche, Yvette, Fonctionnaire (* 26.1.1955)
...1992... Collaboratrice DFAE/Direction des organisations internationales/Division ONU, Organisations internationales, Culture, UNESCO
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Debré, Robert, Médecin (* 7.12.1882 Sedan • † 1.5.1978)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Defago, Alfred, Fonctionnaire (* 1942 Coire)
1.8.1993–7.1994 Secrétaire général DFAE/Secrétariat général
1.8.1993–7.1994 Secrétaire général Département fédéral des affaires étrangères
...1994 Membre Commission culturelle consultative italo-suisse
17.8.1994–12.4.1997 Consul général Consulat général de Suisse à New York
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Defilla, Steivan, Diplomate (* 22.7.1959)
6.1991-11.1991... Stagiaire diplomatique DFAE/Direction politique/Secrétariat politique
...1992... Attaché Ambassade de Suisse à Moscou
...1994... Collaborateur DFEP/OFAEE/Développement, pays de développement
...1996–1999... Adjoint scientifique DFEP/OFAEE/Pays du Moyen-Orient
...1996–1999... Chef-suppléant DFEP/OFAEE/Questions énergétiques internationales, AIE
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/68318 (DDS 1994, Doc. 49)
Degni-Segui, René, Juriste (* 22.10.1947)
...1994... Conseiller ONU/Commission des droits de l'homme
...1999... Chargé de cours Côte d'Ivoire/Université d'Abidjan
dodis.ch/68573 (DDS 1994, Doc. 34)
Deiss, Joseph, Politicien, Magistrat (* 18.1.1946 Fribourg)
25.11.1991–11.3.1999 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
1993–1996 Préposé DFEP/Le préposé à la surveillance des prix
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Del Ponte, Carla, Juriste (* 9.2.1947 Bignasco)
1985–1994 Procureure générale Tessin/Département de la justice
11.4.1994–1999 Procureure fédérale DFJP/Ministère public de la Confédération
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42), dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56)
Delamuraz, Jean-Pascal, Politicien, Magistrat (* 1.4.1936 Vevey • † 4.10.1998 Lausanne)
7.12.1983-31.3.1998 Membre Conseil fédéral
1.1.1987-30.3.1998 Chef Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche
...1988–1989... Président Conseil fédéral/Délégation pour la politique économique générale
16.6.1994–16.6.1995 Président EUREKA (E!)
dodis.ch/70203 (DDS 1994), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7), dodis.ch/70189 (DDS 1994), dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17), dodis.ch/70190 (DDS 1994), dodis.ch/64665 (DDS 1994, Doc. 19), dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21), dodis.ch/65149 (DDS 1994, Doc. 23), dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24), dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25), dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31), dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39), dodis.ch/70202 (DDS 1994), dodis.ch/69171 (DDS 1994, Doc. 47), dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46), dodis.ch/68318 (DDS 1994, Doc. 49), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45), dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57), dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Delors, Jacques, Politicien (* 20.7.1925 Paris • † 27.12.2023)
1985–1995 Membre UE/Commission européenne
6.1.1985–22.1.1995 Président UE/Commission européenne
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7), dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Demirel, Süleyman, Politicien (* 1.11.1924 • † 17.6.2015 Ankara)
16.5.1993–16.5.2000 Président Turquie/État
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Dérobert, Michel (* 1950)
11.1990–12.2013 Délégué Groupement des banquiers privés genevois
6.1992–6.2015 Secrétaire général Association des banquiers privés suisses
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Dettling, Toni, Politicien (* 5.6.1943 Schwyz)
1976–1999 Membre Schwytz/Conseil cantonal
1991–1999 Membre Conseil national
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
1994–1999 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Deuss Geiger, Edda, Fonctionnaire (* 5.3.1956)
...1990–1995... Fonctionnaire Assemblée fédérale/Services du Parlement
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Didong, Rustam, Scientifique (* 21.12.1935)
1988–1996 Vice-ministre Indonésie/Agence de la planification et du développement
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Dieffenbacher, Albrecht, Fonctionnaire
1992... Collaborateur DFJP/Office fédéral de l'immigration, de l'intégration et de l'émigration
...1994... Adjoint DFJP/Office fédéral des étrangers/Section des services juridiques et secrétariat de direction
...1995... Chef de section DFJP/Office fédéral des étrangers/Section des services juridiques et secrétariat de direction
dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Diener, Verena, Politicienne (* 27.3.1949 Zurich • † 28.6.2024)
30.11.1987-26.4.1998 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Dietrich, Rudolf, Juriste (* 1950)
1989–1994 Chef DFF/Administration fédérale des finances/Service juridique
1990–1994 Vice-directeur DFF/Administration fédérale des finances
1990... Membre DFAE/Commission d'indemnités étrangères
...1994–1995... Directeur DFF/Administration fédérale des douanes
dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Dimitrijević, Vojin, Juriste (* 9.7.1932 Rijeka • † 5.10.2012 Belgrade)
...1994–1998 Chargé de cours Serbie/Université de Belgrade
dodis.ch/68158 (DDS 1994, Doc. 33)
Dios Parra, Juan de, Collaborateur d'une organisation internationale
...1994–1995... Secrétaire général Association latino-américaine des droits de l'homme
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Diouf, Abdou, Politicien (* 7.9.1935)
1.1.1981–1.4.2000 Président Sénégal/Etat
...1991... Président Organisation internationale de la francophonie
1993... Président G15
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Doi, Takako, Politicienne (* 30.11.1928 Kobe • † 20.9.2014)
1993–1996 Présidente du parlement Japon/Parlement
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Dörig, Hans Rudolf, Fonctionnaire
...1991–1995... Directeur adjoint DFI/Office fédéral de la culture
1994... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39)
Dormann, Rosmarie, Politicienne (* 27.3.1947 Lucerne)
...1987-2003... Membre Parti démocrate-chrétien suisse
30.11.1987–30.11.2003 Membre Conseil national
1992–2003 Membre Conseil national/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
...1995... Déléguée suisse Association des parlementaires européens pour l'Afrique
...1995... Membre Commission fédérale des réfugiés
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Douglas-Home, Sir Alec, Politicien (* 2.6.1903 Londres • † 9.10.1995 Coldstream)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Dreifuss, Ruth, Politicienne, Coopérante, Magistrate (* 9.1.1940 Saint-Gall)
1982–1992... Membre Commission consultative de la coopération internationale
1993-2002 Cheffe Département fédéral de l'intérieur
1.4.1993-31.12.2002 Membre Conseil fédéral
3.2.1994–4.2.1994 Cheffe de délégation Conseil de l'Europe/Groupe Pompidou
...1996–1997... Membre Conseil fédéral/Délégation pour les médias
dodis.ch/70203 (DDS 1994), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9), dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/70191 (DDS 1994), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/68793 (DDS 1994, Doc. 41), dodis.ch/68318 (DDS 1994, Doc. 49), dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57), dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58), dodis.ch/68678 (DDS 1994, Doc. 61), dodis.ch/70299 (DDS 1994)
Ducret, Dominique, Politicien (* 25.2.1943)
30.11.1987–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Ducrey, Guy, Diplomate (* 7.2.1936 Martigny)
1989–1995 Chef DFAE/Direction politique/Secrétariat politique
...1991... Membre DFAE/Groupe d'études Structures
1992... Membre Groupe de travail interdépartemental sur les structures de sécurité en Europe
dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Dufour, Guillaume Henri, Politicien, Officier, Diplomate, Ingénieur (* 15.9.1787 Constance • † 14.7.1875 Les Eaux-Vives)
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Dumartheray, Vasco
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
...1994–1997... Collaborateur ONU/Organisation internationale pour les migrations
18.7.1994–1997... Collaborateur ONU/OIM/OIM Suisse
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Dumas, Roland, Juriste, Politicien (* 22.8.1922 Limoges • † 3.7.2024)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Dunant, Henri (* 8.5.1828 Genève • † 30.10.1910 Heiden)
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Dunkel, Arthur, Diplomate, Fonctionnaire, Chargé de cours (* 28.8.1932 Lisbonne • † 8.6.2005 Meyrin)
1994-2001 Membre du conseil d'administration Crédit Suisse
5.1994-4.2004 Membre du conseil d'administration Nestlé
...1995... Président Fondation «Un avenir pour Genève»
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Dünki, Max, Politicien (* 5.6.1932 Winterthur • † 27.10.2011 Zurich)
28.11.1983–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1996... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
...1995–1997... Membre Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Durin, Hasan Basri, Politicien (* 15.1.1935 Padang • † 9.7.2016 Jakarta)
30.10.1987–29.11.1997 Gouverneur Indonésie/Sumatra occidental
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Duvoisin, Pierre, Politicien (* 12.9.1938)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)

E up

(Espagne), Juan Carlos Ier d', Monarque (* 5.1.1938 Rome)
22.11.1975-18.6.2014 Roi Espagne/État
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Eggar, Tim, Politicien (* 19.12.1951)
1992–1994... Ministre UK/Ministère de l'énergie
dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13)
Eggenberger, Georges, Politicien, Syndicaliste (* 22.9.1928 Wartau • † 1.12.2010 Berne)
5.6.1990–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Egger, Anton, Diplomate (* 4.2.1942)
1992–1999... Chef-suppléant Bureau de l'intégration DFAE–DFEP
dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51)
Eggly, Jacques-Simon, Politicien (* 4.9.1942 Genève)
11.1983-12.2007 Membre Conseil national
12.1983–1999 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1990... Membre Groupe 426
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1996... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Association européenne de libre-échange (AELE) et du Parlement européen
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Egle, Franz (* 1957)
1.4.1993–1998 Porte-parole Département fédéral des affaires étrangères
1.4.1993–1998 Chef DFAE/Secrétariat général/Information
dodis.ch/67185 (DDS 1994, Doc. 38), dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Eichenberger, Kurt, Scientifique, Juriste, Chargé de cours (* 16.6.1922 • † 2.1.2005 Binningen)
...1990–1995... Président Groupe de travail sur les structures de conduite de la Confédération
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Elmiger, Jean-Jacques, Fonctionnaire
...1990... Chef DFEP/OFIAMT/Service des affaires internationales
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Eltsine, Boris Nikolaïevitch, Politicien (* 1.2.1931 Butka • † 23.4.2007 Moscou)
1990... Président Russie/Parlement
10.7.1991–31.12.1999 Président Russie/État
dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42), dodis.ch/67456 (DDS 1994, Doc. 59)
Endo, Otohiko, Politicien (* 1.2.1947)
...1994... Vice-ministre Japon/Ministère de l'économie, du commerce et de l'industrie
dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13)
Engler, Rolf, Politicien (* 3.8.1951 Appenzell AI)
2.3.1987-5.12.1999 Membre Conseil national
...1991–1992... Membre Conseil national/Commission de gestion
...1992–5.12.1999 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9), dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Epiney, Simon, Politicien (* 12.2.1950 Sierre)
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
...1993–5.12.1999... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Esfahani, Mohsen Sharif (* 9.7.1955 Isfahan)
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Essy, Amara, Politicien (* 20.12.1944 Bouaké • † 8.4.2025 Abidjan)
7.11.1990–18.8.1998 Ministre Côte d'Ivoire/Ministère des affaires étrangères
7.11.1990–18.8.1998 Ministre des affaires étrangères Côte d'Ivoire/Gouvernement
20.9.1994–9.1995 Président ONU/Assemblée générale
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Etter, Christian, Fonctionnaire
...1988–1989... Chef de section DFEP/OFAEE/Services centraux, Politique économique extérieure autonome
1992–1996 Chef de section DFEP/OFAEE/Questions des services internationaux
...1997... Ministre Ambassade de Suisse à Washington
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Eymann, Christoph, Politicien (* 15.1.1951 Bâle)
1984–2001 Directeur Bâle-Ville/Union des arts et métiers
1984–1995 Membre Bâle-Ville/Grand Conseil
25.11.1991–16.9.2001 Membre Assemblée fédérale/Groupe libéral
25.11.1991–16.9.2001 Membre Conseil national
...1993–16.9.2001 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Eynard, Jean-Gabriel, Banquier (* 28.12.1775 Lyon • † 5.2.1863 Genève)
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)

F up

Faidherbe, Louis, Officier (* 3.6.1818 Lille • † 28.9.1889 Paris)
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Faivet, André, Diplomate (* 30.5.1944 Porrentruy)
1992-1994 Chef de division DFAE/Secrétariat général/Ressources/Division du personnel
1992-1994 Directeur adjoint DFAE/Secrétariat général/Ressources
9.12.1994-2000 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Ankara
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Falloux, Alfred de, Politicien (* 8.5.1811 Angers • † 6.1.1886 Angers)
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Fankhauser, Angeline, Politicienne (* 25.7.1936 La Rippe)
28.11.1983-5.12.1999 Membre Conseil national
...1992... Présidente Organisation suisse d'aide aux réfugiés
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de gestion
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
1994–1995... Membre Pont culturel Suisse–Sarajevo
1994–1996... Membre Commission consultative de la coopération internationale
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Fasel, Alexandre, Diplomate (* 2.12.1961 Fribourg)
1992–1994 Stagiaire diplomatique Département fédéral des affaires étrangères
1992... Stagiaire diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction du développement et de la coopération
...1993... Stagiaire diplomatique Ambassade de Suisse à Ottawa
1.5.1994-31.7.1995 Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat du Chef du Département
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Fasel, Hugo, Politicien (* 4.10.1955)
1986–1992... Secrétaire central Confédération des syndicats chrétiens de Suisse
1990–2003 Président Confédération des syndicats chrétiens de Suisse
1991–2008 Membre Conseil national
1.3.1992... Membre DFEP/Commission pour la garantie des risques à l'exportation
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Felber, René, Politicien, Magistrat (* 14.3.1933 Bienne • † 18.10.2020)
1993–1995 Envoyé spécial ONU/Commission des droits de l'homme
1994–1997 Président Assemblée interjurassienne
dodis.ch/64645 (DDS 1994, Doc. 3), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18), dodis.ch/68158 (DDS 1994, Doc. 33)
Felder, Daniel, Juriste, Diplomate (* 23.2.1955)
...1989-1996 Adjoint scientifique Bureau de l'intégration DFAE–DFEP/Politique et institutions
...1996... Chef Bureau de l'intégration DFAE–DFEP/Service juridique
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Feldmeyer, Denis, Diplomate (* 29.9.1950 Berne)
1992-1994 Chef-adjoint de division DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II
18.12.1994–2000 Chef de mission suppléant Ambassade de Suisse à Tel-Aviv
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Felten, Margrith von, Politicienne, Juriste (* 30.12.1944 Bâle)
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1997 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Fenini, Giancarlo, Diplomate
6.7.1991–1994... Vice-consul Ambassade de Suisse à Abidjan
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Ferrari-Weiss, Marco, Juriste, Coopérant (* 4.8.1944)
...1990-1991... Adjoint scientifique DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement/Section Asie I
1993–2000... Chef DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division Aide humanitaire et Corps suisse d'aide en cas de catastrophe/État-major
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Ferroni, Marco, Coopérant (* 26.3.1948)
1993-1994... Chef de section DFEP/OFAEE/Développement/Section de financement II
...1996–1997... Chef-suppléant DFEP/OFAEE/Développement, pays de développement
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Figueroa Serrano, Carlos, Politicien (* 28.11.1930)
11.3.1994–20.9.1994 Ministre des affaires étrangères Chili/Gouvernement
11.3.1994–20.9.1994 Ministre Chili/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Fischer, Hans-Jörg, Homme d'affaires
...1994–1995... Directeur général Société générale de surveillance
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Fischer, Theo, Politicien (* 25.12.1937)
11.1979–12.1999 Membre Conseil national
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des finances
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Fischer, Theo (* 15.2.1930 • † 14.6.2024)
3.1983-12.1995 Membre Conseil national
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Fischer, Ulrich, Politicien (* 2.2.1940 Berne)
30.11.1987-30.11.2003 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Fleiner, Thomas, Juriste, Diplomate, Scientifique (* 16.7.1938 • † 24.11.2023)
1971–2008 Professeur Université de Fribourg
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10), dodis.ch/68158 (DDS 1994, Doc. 33)
Flückiger, Hans, Scientifique
1.8.1990–30.9.1997 Directeur DFJP/Office fédéral de l'aménagement du territoire
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Flückiger, Michel, Politicien (* 4.2.1940)
1.12.1986-16.12.1994 Membre Conseil des États
1987-1994 Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
...1991... Membre Conseil des États/Commission du commerce extérieur
12.1991-12.1994 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
...1992–1994 Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
...1992–1994 Membre Conseil des États/Commission des transports et des télécommunications
12.1993-12.1994 Président Conseil des États/Commission de politique extérieure
1994–2000 Collaborateur Conseil de l'Europe/Secrétariat
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60), dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Flückiger, Stefan, Diplomate (* 14.9.1958 Männedorf)
...1992... Collaborateur DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
...1993... Collaborateur DFEP/OFAEE/Politique commerciale et développement
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Fontana, Philippe, Fonctionnaire
1992–1997... Chef de section DFEP/OFAEE/Institutions financières multilatérales
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Fradkov, Mikhaïl Efimovitch (* 1.9.1950)
1992–1997 Ministre adjoint Russie/Ministère du commerce extérieur
dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21)
Franchetti, Marco, Fonctionnaire
...1993–1998... Collaborateur Commission fédérale des banques/Secrétariat
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Franel, Gérard, Diplomate (* 26.5.1929 • † 19.12.2016)
13.9.1991-31.5.1994 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Rabat
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Frei, Eduardo, Politicien (* 16.2.1911 Santiago du Chili • † 1982 Santiago du Chili)
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Frei Ruiz-Tagle, Eduardo, Politicien (* 24.6.1942 Santiago du Chili)
11.3.1994–11.3.2000 Président Chili/État
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Frey, Claude, Politicien (* 16.7.1943 La Chaux-de-Fonds)
26.11.1979-30.11.2003 Membre Conseil national
...1992... Vice-président Conseil national/Commission de politique extérieure
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
1993–1994 Vice-président Conseil national
1994–1995 Président Conseil national
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/70195 (DDS 1994)
Frey, Walter, Politicien (* 30.7.1943)
30.11.1987–25.11.2001 Membre Conseil national
...1990–2001 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Freymond, Bernard, Diplomate (* 27.2.1941 Moudon)
23.8.1993–12.8.1997 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Santiago du Chili
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Frick, Bruno, Fonctionnaire, Politicien (* 31.5.1953 Wittenbach)
25.11.1991–4.12.2011 Membre Conseil des États
...1992... Président Conseil des États/Commission de gestion
1992–1999 Membre Conseil des États/Commission de gestion
1992–1999 Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
1992–1999 Membre Conseil des États/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Friderici, Charles, Politicien (* 10.8.1946 Morges)
30.11.1987-05.12.1999 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Friederich, Pierre, Diplomate (* 8.5.1942 Saint-Gall)
23.1.1991-31.10.1995 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Hanoi
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Friedli, Max (* 16.5.1945)
1979–1994 Secrétaire général Union démocratique du centre
1.2.1994–5.2010 Directeur DFTCE/Office fédéral des transports
dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51)
Friedrich, Rudolf, Politicien, Magistrat (* 4.7.1923 Winterthur • † 15.10.2013 Winterthur)
dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Fritschi, Oscar Felix, Politicien (* 25.2.1939 Winterthur • † 8.1.2016 Wetzikon)
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Früh, Hans-Rudolf, Politicien (* 23.4.1936 Bühler)
1.12.1975–3.12.1995 Membre Conseil national
1991–2004 Président Union suisse des arts et métiers
...1995... Membre Conseil du Lac de Constance
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Fujimori, Alberto, Politicien (* 28.7.1938 Lima • † 11.9.2024)
28.7.1990–22.11.2000 Président Pérou/État
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Fust, Walter, Diplomate, Fonctionnaire, Coopérant (* 19.4.1945)
9.1993–30.4.2008 Directeur DFAE/Secrétariat d'État/Direction du développement et de la coopération
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/70195 (DDS 1994), dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)

G up

Gadient, Ulrich, Politicien (* 24.7.1931 Coire • † 2.10.2016 Coire)
3.3.1980–22.1.1995 Membre Conseil des États
1989... Membre Groupe d’experts sur la problématique de l’endettement
1990–1996 Président du conseil d'administration PTT/Direction Générale
...1991... Membre Conseil des États/Commission du commerce extérieur
12.1991-12.1994 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
...1992–1994 Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
...1992–1994 Membre Conseil des États/Commission des transports et des télécommunications
1994 Président Conseil des États/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60), dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Garcia, Bernard, Diplomate (* 13.5.1942)
15.2.1993–1996 Ambassadeur France/Ambassade à Berne
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50)
García Hurtado, Álvaro Desiderio, Politicien (* 22.3.1954)
11.3.1994–1.8.1998 Ministre Chili/Ministère de l'économie
11.3.1994–1.8.1998 Ministre de l'économie Chili/Gouvernement
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Gardiol, Irène, Politicienne (* 25.9.1937)
5.2.1990-29.5.1994 Membre Conseil national
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Gashi, Alush, Politicien (* 4.10.1950)
1989–1992... Membre Kosovo/Ligue démocratique du Kosovo
...1989... Collaborateur Kosovo/Université de Pristina
dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)
Gaspari, Mitja, Politicien (* 25.10.1951)
10.6.1992–7.6.2000 Ministre Slovénie/Ministère des finances
10.6.1992–7.6.2000 Ministre des finances Slovénie/Gouvernement
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Gasser, Bernhard, Diplomate (* 20.1.1959)
1.5.1990–1996 Collaborateur diplomatique Bureau de l'intégration DFAE–DFEP/Coopération et coordination
dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51)
Gasser, Peter, Fonctionnaire (* 1960 Belp)
1992–7.1997 Adjoint scientifique DFEP/OFIAMT/Division marché du travail
dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Gasser, Thomas Peter, Scientifique, Homme d'affaires (* 16.7.1933 Zurich)
1988–1996 Directeur général adjoint Asea Brown Boveri
...1990... Vice-président Société suisse des constructeurs de machines
1991–1995 Membre du comité directeur Economiesuisse
...1992–1994... Président Société suisse des constructeurs de machines
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Gauderon, Philippe, Fonctionnaire, Juriste (* 1955)
1990–1995 Vice-directeur DFTCE/Office fédéral des transports
1994... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39), dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51)
Gaulle, Charles de, Politicien, Officier, Écrivain (* 22.11.1890 Lille • † 9.11.1970 Colombey)
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5), dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Gaulle, Philippe de, Officier (* 28.12.1921 Paris • † 13.3.2024 Paris)
1986–2004 Membre France/Parlement
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Geiger, Louis, Officier (* 1933 • † 23.10.2010)
...1990... Commandant DMF/Groupement de l'état-major général/État-major du groupement de l'état-major général
...1991–1994... Chef du cabinet DMF/EMG/État-major de l'instruction opérative
dodis.ch/67399 (DDS 1994, Doc. 27)
Georgakopoulos, Dimitrios, Politicien
...1994... Secrétaire d'État Grèce/Ministère des finances
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Gerachtchenko, Viktor Vladimirovitch, Banquier, Politicien (* 21.12.1937 Saint-Pétersbourg)
17.7.1992–18.10.1994 Président Russie/Banque nationale
dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21)
Gerber, Jean-Daniel, Fonctionnaire (* 29.6.1946 Tramelan)
1.11.1992–1997 Directeur exécutif Représentation suisse auprès des Institutions de Bretton Woods
1993–1997 Directeur exécutif GBM/BM/Conseil des administrateurs
...1995... Membre du conseil d'administration GBM/Société financière internationale
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Gerber, Rolf (* 12.5.1940)
1985–1997... Chef de section DFEP/OFAEE/Pays d'Afrique en développement
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Ghannouchi, Mohamed, Politicien (* 18.8.1941 Sousse)
...1993–1999 Ministre Tunisie/Ministère de la coopération internationale et de l'Investissement extérieur
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Giger, Titus, Politicien (* 4.2.1932 • † 5.1.2021)
28.11.1983-03.12.1995 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1994... Président Conseil national/Commission des constructions publiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Ginwala, Frene, Journaliste, Politicienne (* 25.4.1932 • † 12.1.2023)
9.5.1994–12.7.2004 Présidente Afrique du Sud/Parlement
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Giovannini, Jean-François, Fonctionnaire, Diplomate, Coopérant (* 7.6.1936 • † 11.11.2020)
1993-2001 Directeur adjoint DFAE/Secrétariat d'État/Direction du développement et de la coopération
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30), dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Girard, Pierre-Louis, Diplomate, Scientifique (* 8.3.1942 Martigny)
1.5.1988–2000 Délégué aux accords commerciaux DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
1991–1999 Représentant OCDE/Comité des échanges
1.5.1991–2000 Délégué aux accords commerciaux DFEP/OFAEE/Commerce mondial, pays industrialisés non-européens
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Giscard d'Estaing, Valéry, Politicien (* 2.2.1926 Coblence • † 2.12.2020 Tours)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Gnesa, Eduard, Juriste, Fonctionnaire
...1990... Chef de section DFJP/Office fédéral de la justice
1993–1995... Membre Commission d'experts pour le transfert de l'arrêté fédéral sur la procédure d'asile dans le droit ordinaire
...1993–1995... Chef-adjoint de division DFJP/Secrétariat général
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Gobet, Alexis, Politicien (* 12.10.1943)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Goldenberg, Efaín, Politicien (* 28.12.1929 Lima)
1993–1995 Ministre Pérou/Ministère des affaires étrangères
1993–1995 Ministre des affaires étrangères Pérou/Gouvernement
1994–1995 Premier ministre Pérou/Gouvernement
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Goll, Christine, Politicienne (* 10.12.1956 Zurich)
25.11.1991–4.12.2011 Membre Conseil national
1993–2011 Membre Conseil national/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Göncz, Árpád, Politicien (* 10.2.1922 Budapest • † 6.10.2015 Budapest)
...1990–2000... Président Hongrie/Gouvernement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Gonseth, Ruth, Politicienne, Médecin (* 31.5.1943 Muri)
1991–2001 Membre Conseil national
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
1994–1995 Présidente Conseil national/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
González, Felipe, Politicien (* 5.3.1942)
1974-1997 Secrétaire général Espagne/Parti socialiste ouvrier espagnol
1982–1996 Premier ministre Espagne/Gouvernement
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Gorbatchev, Mikhaïl Sergueïevitch, Politicien (* 2.3.1931 Priwolnoje • † 30.8.2022 Moscou)
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Gore, Al, Politicien (* 31.3.1948 Washington DC)
20.1.1993–20.1.2001 Président USA/Sénat
20.1.1993–20.1.2001 Vice-président USA/Gouvernement
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Graber, Pierre, Politicien, Magistrat (* 6.12.1908 La Chaux-de-Fonds • † 19.7.2003 Lausanne)
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Graber, Rolf, Politicien (* 4.3.1951)
20.9.1993–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Graf, Martin, Historien, Fonctionnaire (* 1954)
1991–2018 Secrétaire Conseil des États/Commission des institutions politiques
1991–2018 Secrétaire Conseil national/Commission des institutions politiques
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Graffenried, Peter von, Diplomate (* 1.10.1945 Watford)
29.1.1992–17.7.1996 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Conakry
29.1.1992–17.7.1996 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Abidjan
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Greber, Anton, Diplomate (* 24.12.1937 Willisau)
1993–1995 Chef DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique V/Service économique et financier
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Gremli, Alfred
1993–1994... Membre de la direction Crédit Suisse
dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21)
Grendelmeier, Verena, Politicienne (* 16.2.1939 Zurich • † 27.3.2018 Zurich)
28.11.1983-19.4.1999 Membre Conseil national
...1990–1999 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
1992–2000 Présidente Assemblée fédérale/Groupe Adl/PEP
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Grisel, Etienne, Chargé de cours, Scientifique (* 11.4.1944 Neuchâtel)
1971–2009... Professeur Université de Lausanne
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Grobéty, Philippe, Homme d'affaires
...1994... Sous-directeur Ciba-Geigy
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Gros, Jean-Michel, Politicien (* 18.4.1953 Genève • † 30.6.2023)
30.11.1987–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–5.12.1999 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Gross, Andreas, Politicien (* 21.8.1952 Kobe)
25.11.1991-29.11.2015 Membre Conseil national
1992–1994 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
1992–1994 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Grossen, Dieter, Fonctionnaire
...1990–1995... Vice-directeur DFEP/Office fédéral de l'industrie des arts et métiers et du travail
...1990–1995... Chef de division DFEP/OFIAMT/Division marché du travail
dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Grossenbacher, Roland, Fonctionnaire, Juriste (* 1950)
1989–1996 Directeur Institut fédéral de la propriété intellectuelle
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Grossenbacher-Schmid, Ruth, Politicienne (* 13.9.1936 Le Cap)
4.3.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
1994–1999 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Grütter, Peter, Juriste (* 1953)
...1991... Préposé Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
...1991... Chef de section DMF/Secrétariat général/Division juridique
dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56)
Guex, Philippe, Diplomate (* 1959)
1990–1995 Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique V/Service économique et financier
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Gueye, Lamine
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Guldimann, Tim, Diplomate, Politicien (* 19.9.1950 Zurich)
1990... Membre DFAE/Groupe de travail Eurovision
1991–1996 Chef DFI/Groupement de la science et la recherche/État-major du Groupement de la science et la recherche
1994... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
...1996... Collaborateur OSCE/Groupe d'assistance en Tchétchénie
dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39)
Guntern, Gottlieb, Médecin, Auteur, Scientifique (* 1939 Ritzingen)
dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50)
Guntern, Odilo, Juriste, Politicien (* 11.4.1937 Brigue-Glis)
1993–2001 Préposé Chancellerie fédérale/Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Guyer-Troxler, Elisabeth, Juriste, Diplomate (* 22.2.1947)
...1987–1998 Adjointe scientifique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique V/Service économique et financier
1993–1998 Cheffe-suppléante DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique V/Service économique et financier
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Gyger, Walter Bruno, Diplomate (* 3.11.1946 Rehetobel)
28.6.1991–29.7.1995 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Dakar
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Gygi, Ulrich, Fonctionnaire (* 6.12.1946)
1989–2000 Directeur DFF/Administration fédérale des finances
1991... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6), dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Gysin, Hans Rudolf, Politicien (* 29.12.1940 Bâle • † 19.8.2023)
30.11.1987-04.12.2011 Membre Conseil national
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)

H up

Habersaat, François, Industriel (* 15.6.1930 • † 2.8.2010)
...1990–1993... Directeur ETA SA
...1992–1998... Membre Office suisse d'expansion commerciale/Commission de surveillance
1992–2000... Membre du comité directeur Economiesuisse
1993–2002 Président Fédération suisse des associations de fabricants d'horlogerie
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Habyarimana, Juvénal, Politicien (* 8.3.1937 • † 6.4.1994)
5.7.1973-6.4.1994 Président Rwanda/État
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Hadorn, Adrian, Diplomate, Coopérant (* 23.9.1943 Steffisburg)
1991-1997 Chef de section DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division politique, planification et coopération multilatérale/Section Politique et recherche
1993-1997 Chef-adjoint de division DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division politique, planification et coopération multilatérale
...1995... Membre Commission consultative de la coopération internationale
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Haefliger, Arthur, Juriste, Magistrat (* 8.2.1919 Olten • † 4.11.2011 Olten)
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Haener, Daniel, Diplomate (* 4.1.1958)
6.1990-11.1990... Stagiaire diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II
...1991... Stagiaire diplomatique Ambassade de Suisse à Alger
...1992–1995... Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Haering, Barbara, Politicienne (* 20.9.1953 Montreal)
5.2.1990–2.12.2007 Membre Conseil national
...1992–1997 Membre Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
1994–1995 Présidente Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Häfelin, Ulrich, Scientifique (* 26.3.1924 Winterthur • † 2.5.2016)
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Hafner, Ursula, Politicienne (* 10.6.1943 Merishausen)
30.11.1987-5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Haller, Gret, Politicienne (* 1.10.1947 Zurich)
30.11.1987–30.11.1994 Membre Conseil national
1990-1994 Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
...1992–1994 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
1993–1994 Vice-présidente Conseil national/Bureau
29.11.1993–28.11.1994 Présidente Conseil national
...1994... Membre Conseil de l'Europe/Commission des affaires politiques
1994–1995 Présidente Conseil national/Bureau
1.12.1994–7.2.1996 Ambassadrice Représentation permanente de la Suisse auprès du Conseil de l'Europe
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/70195 (DDS 1994), dodis.ch/67185 (DDS 1994, Doc. 38), dodis.ch/70199 (DDS 1994), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Haller, Walter, Scientifique (* 29.7.1939 Colombo)
1975–2004 Professeur Université de Zurich
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Hamidou Kane, Cheikh, Écrivain, Politicien (* 2.4.1928 Matam)
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Hamilton, Lee H., Politicien (* 20.4.1931)
1965–1999 Membre USA/Parti démocrate
1965–1999 Membre USA/Parlement
1993–1995 Président USA/Chambre des Représentants/Comité des affaires étrangères
dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12)
Hämmerle, Andrea, Politicien, Juriste, Agriculteur (* 9.11.1946 Pratval)
1989–1994 Membre Grisons/Parlement
25.11.1991–4.12.2011 Membre Conseil national
1992–1997 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
1993–2011 Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Hangartner, Yvo, Juriste (* 24.2.1933)
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Hanreich, Günther, Fonctionnaire († 27.2.2006)
1982–1996 Collaborateur Autriche/Ministère fédéral de l'économie et des transports publics
...1996... Directeur UE/Commission européenne/Direction générale des transports
dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51)
Harahap, Bachrum S.
...1989... Président Indonésie/Ministère de l'industrie et du commerce
...1994... Collaborateur Indonésie/Ministère de l'industrie et du commerce
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Hartarto, Sastrosoenarto, Politicien (* 30.5.1932 • † 14.5.2017 Jakarta)
19.3.1988–16.3.1998 Ministre Indonésie/Ministère de l'industrie et du commerce
19.3.1988–16.3.1998 Ministre de l'industrie Indonésie/Gouvernement
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Hartmann, Armon, Coopérant (* 7.4.1944)
1990–1996 Chef de section DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement/Section Afrique orientale
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Hassan II, , Monarque (* 9.7.1929 Rabat • † 23.7.1999 Rabat)
3.3.1961–23.7.1999 Roi Maroc/État
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Heberlein, Trix, Politicienne (* 17.7.1942 Saint-Gall)
1991–2003 Membre Assemblée fédérale/Groupe radical-libéral
1991–2003 Membre Conseil national
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
1994–1995... Présidente Conseil national/Commission des institutions politiques
...1995... Membre PRD/Commission de politique extérieure
...1995... Membre Commission fédérale des réfugiés
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Hegetschweiler, Rolf, Politicien (* 3.12.1937)
25.11.1991–2.12.2007 Membre Assemblée fédérale/Groupe radical-libéral
25.11.1991–2.12.2007 Membre Conseil national
...1993–30.11.2003 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Helg, Pierre, Diplomate (* 19.4.1955 Genève)
1992-1996 Chef de section Bureau de l'intégration DFAE–DFEP/Politique et institutions
dodis.ch/64665 (DDS 1994, Doc. 19), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Hennet, Germain, Banquier (* 1945)
1967-2008 Collaborateur Association suisse des banquiers
...1990–1991... Membre Délégation économique permanente
1990... Membre DFAE/Commission d'indemnités étrangères
...1995... Membre Association suisse des banquiers/Bureau
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Herczog, Andreas, Politicien (* 11.2.1947 Budapest • † 12.9.2021)
26.11.1979-05.12.1999 Membre Conseil national
1992–1999 Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Hernán, Pinto, Politicien
26.9.1992–6.12.2004 Maire Valparaíso/Ville
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Herzog, Herbert
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
1994–7.1995 Chef ONU/OIM/OIM Suisse
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Hess, Peter, Politicien (* 14.5.1948 Unterägeri)
28.11.1983–30.11.2003 Membre Conseil national
1991–1998 Président Assemblée fédérale/Groupe démocrate-chrétien
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Heusser-Markun, Regula, Journaliste, Écrivaine (* 1943 Schaffhouse)
1980–2006 Rédactrice NZZ
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Hildbrand, Franz-Joseph, Politicien (* 2.2.1942 Gampel • † 7.7.2022 Steg)
30.11.1987–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Hodler, Marc, Sportif, Juriste, Diplomate (* 26.10.1918 Berne • † 18.10.2006 Berne)
1951-1998 Président Fédération internationale de ski
1993-1997 Vice-président Comité international olympique
dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48)
Hoffmann, Hansrudolf, Diplomate (* 4.12.1939 Aarau)
6.1990-1995 Chef de division DFAE/Direction des organisations internationales/Division ONU, Organisations internationales, Culture, UNESCO
6.1990-1995 Directeur-suppléant DFAE/Direction des organisations internationales
...1991... Membre DFAE/Groupe d'études Structures
1992–1994... Membre Groupe de travail interdépartemental sur les structures de sécurité en Europe
...1992... Chef État-major spécial Yougoslavie
...1993... Membre État-major spécial Yougoslavie
dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Hohl, Alfred, Diplomate (* 28.7.1930 Berne • † 12.11.2004 Lucerne)
21.11.1991-24.7.1995 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Athènes
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Hollenstein, Pia, Politicienne (* 13.9.1950)
25.11.1991–5.6.2006 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
25.11.1991–5.6.2006 Membre Conseil national
1994–2005 Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Hollenweger, Peter, Diplomate (* 25.6.1939 Zurich)
30.11.1993-1.5.1998 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Djakarta
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Houphouët-Boigny, Félix, Politicien (* 18.10.1905 Yamassoukro • † 7.12.1993)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Höynck, Wilhelm, Diplomate (* 11.12.1933 Solingen • † 15.5.2025 Bonn)
15.6.1993–1996 Chef OSCE/Secrétariat
15.6.1993–15.6.1996 Secrétaire général Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26)
Hubacher, Helmut, Politicien, Journaliste, Auteur (* 15.4.1926 Krauchthal • † 19.8.2020 Porrentruy)
1963-1997 Membre Conseil national
1992–1997 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
1994–1995 Membre Conseil national/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Huber, Peter, Fonctionnaire (* 1941 Zurich)
...1982–1990... Chef de division DFJP/Office fédéral de la police/Police fédérale
1991–1995 Directeur-suppléant DFJP/Office fédéral de l'immigration, de l'intégration et de l'émigration
1993–1995... Membre Commission d'experts pour le transfert de l'arrêté fédéral sur la procédure d'asile dans le droit ordinaire
dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Huchard, Yves-René, Homme d'affaires
...1994... Président Chambre de commerce Sénégal–Suisse
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Hug, Karl-Heinz, Photographe (* 1963)
dodis.ch/70203 (DDS 1994)
Hunziker, Alexandre, Fonctionnaire (* 11.6.1935 • † 31.10.2011 La Chaux-de-Fonds)
1.9.1986–31.12.1994 Directeur DFJP/Office fédéral de l'immigration, de l'intégration et de l'émigration
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Hutter, Maria Anna, Fonctionnaire
...1992–1994... Collaboratrice scientifique Assemblée fédérale/Services du Parlement
...1994... Secrétaire Conseil des États/Commission de politique extérieure
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)

I up

Imboden, John Daniel
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Imboden, Nicolas, Fonctionnaire (* 16.8.1946 Sankt Niklaus)
1991–1993... Gouverneur Banque africaine de développement/Conseil des gouverneurs
1.7.1991–1997... Délégué aux accords commerciaux DFEP/OFAEE/Développement, pays de développement
1.7.1991–1997... Délégué aux accords commerciaux DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
...1993... Gouverneur Fonds africain de développement
...1994–1995... Gouverneur BID/Conseil des gouverneurs
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46), dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Imfeld, Al (* 14.1.1935 • † 14.2.2017)
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Insulza, José Miguel, Politicien (* 2.6.1943 Santiago du Chili)
11.3.1994–20.9.1994 Sous-secrétaire d'État Chili/Ministère des affaires étrangères
20.9.1994–22.6.1999 Ministre Chili/Ministère des affaires étrangères
20.9.1994–22.6.1999 Ministre des affaires étrangères Chili/Gouvernement
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Iordan, Andreï Andreïevitch, Politicien (* 22.12.1934 Saratow • † 20.1.2006 Bichkek)
1992–1998 Ministre du commerce et de l'industrie Kirghizistan/Gouvernement
1992–1998 Ministre Kirghizistan/Ministère de l'industrie et du commerce
...1994... Vice-Premier ministre Kirghizistan/Gouvernement
dodis.ch/62978 (DDS 1994, Doc. 53)
Isaac, John, Photographe (* 8.5.1943 • † 1.11.2023)
1978–1998 Photographe ONU
dodis.ch/70226 (DDS 1994)
Iskandar, Rahadi, Diplomate
...1994... Directeur Indonésie/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Iten, Ernst, Diplomate (* 8.3.1945 Flums)
1992–2000 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Caracas
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Iten, Joseph, Politicien (* 9.8.1943)
26.11.1979–3.12.1995 Membre Assemblée fédérale/Groupe démocrate-chrétien
26.11.1979–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Ivanovna, Anna, Monarque (* 7.2.1693 Moscou • † 28.10.1740 Moscou)
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)

J up

Jacob-Salomon, Berthold, Activiste, Journaliste (* 12.12.1898 Berlin • † 26.2.1944 Berlin)
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Jacobi, Klaus, Diplomate, Fonctionnaire (* 12.11.1929 Bienne • † 13.7.2004 Berne)
1991... Membre Groupe d'étude pour la neutralité
1992–1997... Président Présence Suisse
1992-1994 Membre du conseil d'administration SIG
1994-1999 Vice-président du conseil d'administration SIG
...1995... Membre PRD/Commission de politique extérieure
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Jacot-Guillarmod, Olivier, Fonctionnaire, Juriste, Magistrat (* 15.4.1950 La Chaux-de-Fonds • † 29.9.2001 Lausanne)
1978–1990... Chef de service DFJP/Office fédéral de la justice/Division des affaires internationales
1981–1995 Représentant Conseil de l'Europe/Cour européenne des droits de l'homme
1987–1994... Vice-directeur DFJP/Office fédéral de la justice
18.9.1989... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Jaeger, Franz, Politicien, Scientifique (* 4.12.1941 Saint-Gall)
1971-1995 Membre Conseil national
1972–2007 Chargé de cours Université de Saint-Gall
1992–1995 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Jäggi, Paul, Politicien (* 3.8.1936 • † 28.2.2016)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
...1993... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Jagmetti, Carlo, Diplomate (* 14.7.1932 Zurich)
5.5.1993–26.3.1997 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Washington
dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Jagmetti, Riccardo, Politicien (* 18.6.1929 Zurich)
1966–1995 Professeur École polytechnique fédérale de Zürich
1982–1999 Membre du conseil d'administration NZZ
28.11.1983–3.12.1995 Membre Assemblée fédérale/Groupe radical-libéral
28.11.1983-3.12.1995 Membre Conseil des États
1984–1999 Membre du conseil d'administration Ernst & Young AG
1987–2001 Membre du conseil d'administration Rentenanstalt
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des finances
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de l'économie et des redevances
29.11.1993–28.11.1994 Président Conseil des États
12.1994-12.1995 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/70195 (DDS 1994), dodis.ch/62978 (DDS 1994, Doc. 53)
Jeanprêtre, Francine, Politicienne (* 6.7.1946 Neuchâtel)
30.11.1987-5.12.1999 Membre Conseil national
1992–1996 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
1994–1995 Membre Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Jeker, Rolf, Fonctionnaire (* 1946)
1986–1990... Président DFEP/Commission pour la garantie des risques à l'exportation
1986–1990... Président DFEP/Commission pour la garantie des risques à l'investissement
...1987–1991... Directeur-suppléant DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
1.6.1990–1999... Délégué aux accords commerciaux DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
1.6.1990–1999... Délégué aux accords commerciaux DFEP/OFAEE/Services centraux, Politique économique extérieure autonome
1991–1996... Directeur adjoint DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
...2.1994–4.10.1994 Président Régime de contrôle de la technologie des missiles
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/68318 (DDS 1994, Doc. 49)
Jenny, Rolf K., Collaborateur d'une organisation internationale
...1988–1994... Directeur ONU/OIM/Opérations et des situations d'urgence
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Jolles, Paul Rudolf, Diplomate, Fonctionnaire (* 25.12.1919 Berne • † 11.3.2000 Berne)
...1990... Membre Plateforme Suisse Europe
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Jones, David, Fonctionnaire
...1994... Collaborateur Groupe de la Banque mondiale
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Jöri, Werner, Politicien (* 12.5.1949 Nebikon)
25.11.1991–16.6.1996 Membre Conseil national
1992–1995 Membre Conseil national/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Joris, Jean-Jacques, Diplomate (* 23.6.1962)
1992–1994 Stagiaire diplomatique Département fédéral des affaires étrangères
1992... Stagiaire diplomatique DFAE/Secrétariat général/Ressources
...1993... Stagiaire diplomatique Ambassade de Suisse au Caire
1.5.1994–1996 Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique I
...1999... Collaborateur Ambassade de Suisse à Santiago du Chili
dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)
Juen, Christoph, Entrepreneur
1.5.1987–1999 Membre de la direction Economiesuisse
1994–1996... Membre Commission consultative de la coopération internationale
dodis.ch/68793 (DDS 1994, Doc. 41)
Juppé, Alain, Politicien (* 15.8.1945)
30.3.1993–11.5.1995 Ministre France/Ministère des affaires étrangères
30.3.1993–11.5.1995 Ministre des affaires étrangères France/Gouvernement
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8), dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)

K up

Kablan Duncan, Daniel, Politicien (* 30.5.1943)
7.11.1990–24.12.1999 Ministre Côte d'Ivoire/Ministère de l'économie et des finances
7.11.1990–24.12.1999 Ministre de l'économie Côte d'Ivoire/Gouvernement
11.12.1993–24.12.1999 Premier ministre Côte d'Ivoire/Gouvernement
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Kádár, Béla, Politicien
...1990–1991... Ministre du commerce extérieur Hongrie/Gouvernement
1990–1991... Ministre Hongrie/Ministère du commerce extérieur
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Kaddoumi, Farouk, Politicien (* 10.8.1931 Naplouse • † 22.8.2024 Amman)
1973–2009 Ministre des affaires étrangères Palestine/Organisation de libération de la Palestine
1973–2009 Chef OLP/Département politique
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)
Kaeser, Daniel, Diplomate, Banquier (* 10.7.1933 Bagnes • † 9.2020)
1.1.1977–1992... Chef DFF/Administration fédérale des finances/Monnaie, économie, marchés financiers
1.1.1977–1992... Vice-directeur DFF/Administration fédérale des finances
1.11.1992–10.1997 Directeur exécutif Représentation suisse auprès des Institutions de Bretton Woods
1.11.1992–10.1997 Directeur exécutif FMI/Conseil d'administration
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Kajégueldine, Akéjan Maghjanouly, Politicien (* 27.3.1952)
18.12.1993–14.10.1994 Vice-Premier ministre Kazakhstan/Gouvernement
14.10.1994–10.10.1997 Premier ministre Kazakhstan/Gouvernement
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Kälin, Walter, Juriste, Chargé de cours (* 20.5.1951 Zurich)
1985–2015 Professeur Université de Berne
1993–1995... Membre Commission d'experts pour le transfert de l'arrêté fédéral sur la procédure d'asile dans le droit ordinaire
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Kalmykov, Iouri Khamzatovitch, Politicien (* 1.1.1934 Cherkessk • † 16.1.1997 Moscou)
24.3.1993–7.12.1994 Ministre de la justice Russie/Gouvernement
24.3.1993–7.12.1994 Ministre Russie/Ministère de la justice
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Kanju, Mohammed Siddique Khan, Politicien (* Pendjab • † 28.7.2001 Pendjab)
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Kanyarengwe, Alexis, Officier, Politicien (* 1938 • † 13.6.2006 Kigali)
...1993... Président Front patriotique rwandais
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Karamanlis, Konstantin, Politicien (* 8.3.1907 Proti • † 23.4.1998 Athènes)
5.5.1990–10.3.1995 Président Grèce/État
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Karimov, Islom Abdug‘aniyevitch, Politicien (* 30.1.1938 Samarqand • † 2.9.2016 Tachkent)
24.3.1990–2.9.2016 Président Ouzbékistan/État
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Kartasasmita, Ginandjar, Politicien (* 9.4.1941 Bandung)
17.3.1993–21.5.1998 Ministre de la planification Indonésie/Gouvernement
17.3.1993–21.5.1998 Ministre Indonésie/Agence de la planification et du développement
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Karyabwite, Aimable, Politicien
...1993... Représentant Front patriotique rwandais
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Kaufmann, Heinz, Fonctionnaire (* 1958)
1991–1995 Collaborateur DFF/Administration fédérale des finances/Monnaie, économie, marchés financiers/FMI et financements internationaux
...1999... Chef de section DFEP/OFAEE/Développement/Section de financement II
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10), dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43), dodis.ch/62978 (DDS 1994, Doc. 53)
Kellenberger, Jakob, Diplomate (* 19.10.1944 Heiden)
18.9.1989... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
1992–1994... Membre Groupe de travail interdépartemental sur les structures de sécurité en Europe
1.3.1992... Président Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
1.3.1992–1999 Directeur DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique
1.3.1992–1999 Secrétaire d'État Département fédéral des affaires étrangères
dodis.ch/64645 (DDS 1994, Doc. 3), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8), dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/70195 (DDS 1994), dodis.ch/69171 (DDS 1994, Doc. 47), dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54), dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Keller, Anton, Politicien (* 21.11.1934 Baden • † 15.4.2025)
26.11.1979-03.12.1995 Membre Conseil national
...1992–1993... Président Conseil national/Commission de gestion
...1992–1996... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
...1993... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Union Interparlementaire
1994... Membre Groupe d'étude Voyame
...1995–1996... Président Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Kellerer, Catherine, Juriste, Fonctionnaire
1994–1996... Cheffe-suppléante DFEP/OFAEE/Pays asiatiques en développement et à commerce d'État
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Kern, Armin, Politicien (* 13.3.1933 • † 2.6.2015)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Kessler, Giancarlo, Diplomate (* 18.1.1959)
6.1991-11.1991... Stagiaire diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique V/Service économique et financier
...1993–1998... Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique V/Service économique et financier
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Keys, Derek Lyle, Politicien (* 30.8.1931 • † 29.4.2018)
12.1991... Ministre Afrique du Sud/Gouvernement
5.1992–19.9.1994 Ministre des finances Afrique du Sud/Gouvernement
5.1992–19.9.1994 Ministre Afrique du Sud/Ministère des finances
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Khaidarov, Zelimkhan, Politicien
...1994... Chef du cabinet Ouzbékistan/Gouvernement
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Khamidov, Bakhtiyar Sultanovitch, Politicien (* 1946)
1990–1992... Vice-Premier ministre Ouzbékistan/Gouvernement
1994–1998 Ministre des finances Ouzbékistan/Gouvernement
1994–1998 Ministre Ouzbékistan/Ministère des finances
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Khan, Gengis
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Kiener, Eduard (* 1938)
1.11.1977-31.3.2001 Directeur DETEC/Office fédéral de l'énergie
...1993... Délégué suisse AIEA/Conférence générale
dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13)
Kim, Chul-su, Politicien
1993–1994 Ministre Corée du Sud/Ministère du commerce et de l'industrie
1993–1994 Ministre du commerce Corée du Sud/Gouvernement
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Kinkel, Klaus, Politicien (* 17.12.1936 • † 4.3.2019)
1992–1998 Ministre des affaires étrangères Allemagne/Gouvernement
18.5.1992–27.10.1998 Ministre Allemagne/Ministère des affaires étrangères
1993–1998 Vice-Chancelier Allemagne/Gouvernement
7.1994–12.1994 Président UE/Conseil des ministres
dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50)
Kipfer, Danielle, Fonctionnaire
...1989... Fonctionnaire DFI/Office fédéral de la culture
...1993... Adjointe scientifique Secrétariat d'État à l'éducation et à la recherche
dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Klaus, Václav, Politicien (* 19.6.1941 Prague)
21.4.1991–15.12.2002 Président Tchéquie/Parti démocratique civique
1.1.1993–1998 Premier ministre Tchéquie/Gouvernement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Klestil, Thomas, Politicien (* 4.11.1932 Vienne • † 6.7.2004 Vienne)
1987–1990... Secrétaire général Autriche/Ministère des affaires étrangères
1992–2004 Président Autriche/État
dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Klima, Viktor, Politicien (* 4.6.1947 Schwechat)
3.4.1992–12.3.1996 Ministre Autriche/Ministère fédéral de l'économie et des transports publics
3.4.1992–12.3.1996 Ministre des transports Autriche/Gouvernement
dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51)
Klossner, Maya, Fonctionnaire
...1993... Collaboratrice scientifique DFEP/OFAEE/Libre échange, pays européens
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Knecht, Daniel, Fonctionnaire
...1992–1994... Adjoint scientifique DFJP/Office fédéral des réfugiés/Division principale Requérants d'asile et réfugiés
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Kneubühler, Oskar
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Knopf, Peter, Scientifique, Diplomate
...1993–1996... Conseiller d'ambassade Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne
1994... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39)
Kocárník, Ivan, Politicien (* 29.11.1944 Třebonín)
2.7.1992–2.6.1997 Ministre des finances Tchéquie/Gouvernement
2.7.1992–2.6.1997 Ministre Tchéquie/Ministère des finances
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Kohl, Helmut, Politicien (* 3.4.1930 Ludwigshafen am Rhein • † 16.6.2017 Ludwigshafen am Rhein)
12.6.1973-7.11.1998 Président Allemagne/Union chrétienne-démocrate d'Allemagne
1.10.1982–27.10.1998 Chancelier Allemagne/Gouvernement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Koller, Arnold, Politicien, Juriste, Magistrat (* 28.8.1933 Saint-Gall)
1.1.1987–30.4.1999 Membre Conseil fédéral
...1988–1989... Membre Conseil fédéral/Délégation pour la politique économique générale
1989–30.4.1999 Chef Département fédéral de justice et police
dodis.ch/70203 (DDS 1994), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/64665 (DDS 1994, Doc. 19), dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/70191 (DDS 1994), dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30), dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36), dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56), dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57), dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58), dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Koller, Erica
dodis.ch/70191 (DDS 1994)
Koller, Heinrich, Fonctionnaire, Juriste (* 17.7.1941 Ettiswil • † 20.9.2023)
1.7.1988–2006 Directeur DFJP/Office fédéral de la justice
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Kolodko, Grzegorz Witold, Politicien (* 28.1.1949 Tczew)
28.4.1994–4.2.1997 Ministre Pologne/Ministère des finances
28.4.1994–4.2.1997 Ministre des finances Pologne/Gouvernement
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Kostyuchenko, Viatcheslav Vassilievitch, Politicien (* 13.9.1938 • † 29.7.2017)
1991–1994 Ministre adjoint Kazakhstan/Gouvernement
1991–1994 Ministre adjoint Kazakhstan/Ministère de l'économie nationale
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Kouame, Koffi, Diplomate
10.11.1991–12.2.1996 Ambassadeur Côte d'Ivoire/Ambassade à Berne
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Kovács, László, Politicien (* 3.7.1939)
...1989... Secrétaire d'État Hongrie/Gouvernement
15.7.1994–8.7.1998 Ministre Hongrie/Ministère des affaires étrangères
15.7.1994–8.7.1998 Ministre des affaires étrangères Hongrie/Gouvernement
dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26)
Krafft, Mathias, Diplomate, Chargé de cours (* 16.12.1936)
1.12.1984-1998 Directeur DFAE/Secrétariat d'État/Direction du droit international public
1985-2001 Chargé de cours Université de Lausanne
18.9.1989... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
1991... Président Groupe d'étude pour la neutralité
1992... Membre Groupe de travail interdépartemental sur les structures de sécurité en Europe
1992... Président Groupe de travail sur la neutralité
...1993–1996... Directeur DFAE/Secrétariat d'État/Direction du droit international public
13.4.1993... Chef de délégation Commission intergouvernementale franco-germano-suisse
1.7.1993... Président Délégation suisse à la Commission centrale du Rhin
1994... Président Commission paritaire «Participation des cantons»
...1996... Ambassadeur DFAE/Secrétariat d'État/Direction du droit international public
dodis.ch/70195 (DDS 1994), dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48)
Küchler, Niklaus, Juriste, Politicien (* 3.3.1941 Alpnach)
2.6.1986-29.4.1998 Membre Conseil des États
1990–1996 Président du conseil d'administration Union suisse du commerce de fromage
...1991–1995 Membre Conseil des États/Commission de la politique de sécurité
...1992–1997 Membre Conseil des États/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1997 Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
...1992–1997 Membre Conseil des États/Commission des affaires juridiques
1993–1994 Vice-président Conseil des États
28.11.1994–3.12.1995 Président Conseil des États
dodis.ch/70195 (DDS 1994)
Kühne, Josef, Politicien, Agriculteur (* 4.10.1938 Rapperswil)
26.11.1979-05.12.1999 Membre Conseil national
1992–2003 Président Union centrale des producteurs suisses de lait
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Kummer, Rudolf, Fonctionnaire (* 1942)
1985–1999... Chef de section DFEP/OFAEE/Pays asiatiques en développement et à commerce d'État
...1999... Chef de section DFEP/OFAEE/Pays d'Afrique en développement
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Kunz, Johannes, Diplomate (* 4.3.1949 Berne)
23.6.1991–1995 Chef-suppléant DFAE/Direction politique/Secrétariat politique
dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Künzler, Anna, Juriste, Fonctionnaire
...1995–2000... Adjointe scientifique DFF/Administration fédérale des finances/Service juridique
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Kuonen, Remo, Fonctionnaire
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)

L up

Läderach, Manfred, Fonctionnaire
...1993–1994... Adjoint scientifique DMF/Groupement de l'armement/Services centraux
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Lake, Anthony, Diplomate, Fonctionnaire (* 2.4.1939)
23.2.1994–19.1.2001 Conseiller USA/État
dodis.ch/70187 (DDS 1994), dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12)
Landgraf, François, Fonctionnaire (* 1938 • † 20.5.2011 Saint-Sulpice)
18.9.1989... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
1990–1999 Collaborateur Société suisse de radiodiffusion
dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Lang, Nicolas, Diplomate (* 4.2.1960)
6.1990-11.1990... Stagiaire diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique I
...1991... Stagiaire diplomatique Ambassade de Suisse à Bangkok
1.5.1992–1995... Collaborateur diplomatique Bureau de l'intégration DFAE–DFEP/Politique et institutions
dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Lapresle, Bertrand de (* 5.9.1937)
3.1994–2.1995 Général ONU/FORPRONU
dodis.ch/67800 (DDS 1994, Doc. 35)
Larosière, Jacques de, Banquier, Juriste (* 12.11.1929 Paris)
...1992... Directeur exécutif GBM/BM/Banque internationale pour la reconstruction et le développement
1993–1998 Président Banque européenne pour la reconstruction et le développement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/70202 (DDS 1994), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Larreàtegui , Carlos, Juriste
...1994–1995... Procureur général Équateur/État
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Lautenberg, Alexis, Diplomate (* 28.10.1945 Zurich)
2.10.1993–1999 Ambassadeur Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Ledergerber, Elmar, Politicien (* 4.4.1944 Engelberg)
30.11.1987–15.4.1998 Membre Conseil national
...1992–1997 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Lee, Kuan Yew, Politicien (* 16.9.1923 Singapour • † 23.3.2015 Singapour)
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Leemann, Ursula, Politicienne (* 7.10.1936 Winterthur • † 13.6.2013)
21.1.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Lehmann, Eric, Journaliste (* 9.3.1947 Versoix)
1992–2002 Président Société suisse de radiodiffusion
dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20)
Lepori Bonetti, Mimi, Politicienne (* 2.4.1949 Lugano)
1993–1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Leu, Josef, Politicien (* 4.9.1950 Hohenrain)
25.11.1991–30.6.2006 Membre Conseil national
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Leuba, Jean-François, Politicien (* 16.7.1934 Lausanne • † 22.10.2004)
30.11.1987–27.9.1998 Membre Conseil national
5.10.1990... Chef Commission d'experts «Contrôle des personnes à la frontière»
...1992–1993... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
...1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
12.1994–11.1995 Vice-président Conseil national
...1995... Membre Assemblée fédérale/Délégation administrative
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Leuenberger, Andres F., Homme d'affaires (* 1.1.1938)
1990–2001 Membre du comité directeur Economiesuisse
...1991... Président Société suisse des industries chimiques
...1991... Vice-président du conseil d'administration F. Hoffmann-La Roche
...1991–1993... Président adjoint F. Hoffmann-La Roche
1993–2001 Président Economiesuisse
dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Leuenberger, Ernst, Politicien (* 18.1.1945 • † 30.6.2009)
28.11.1983-5.12.1999 Membre Conseil national
1992–1999 Membre Conseil national/Commission des finances
1994–1995 Président Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Leuenberger, Moritz, Politicien, Juriste, Magistrat (* 21.9.1946)
26.11.1979–27.9.1995 Membre Conseil national
1991–1995 Chef Zurich/Direction de la justice et de l'intérieur
1991–1995 Membre Zurich/Gouvernement cantonal
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
...1995 Président Conseil national/Commission de gestion
...1996–1997... Président Conseil fédéral/Délégation pour les médias
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Li, Peng, Politicien (* 20.10.1928 Shanghai • † 22.7.2019)
25.3.1988-17.3.1998 Premier ministre Chine/Gouvernement
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Liener, Arthur, Officier (* 12.5.1936 Berne)
1.9.1974–1989... Directeur adjoint DMF/EMG/Groupe planification
1991... Directeur DMF/Office fédéral du génie et des fortifications
1993-1997 Chef d'État-Major DMF/État-major général
...1995... Président Comité de sécurité
dodis.ch/67399 (DDS 1994, Doc. 27), dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56)
Lilić, Zoran, Politicien (* 27.8.1953)
25.6.1993–25.6.1997 Président Yougoslavie/État
dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Locatelli, Claudia, Fonctionnaire
...1993... Collaboratrice DFEP/OFAEE/Questions des services internationaux
...1996... Adjointe scientifique DFEP/OFAEE/Questions des services internationaux
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Loeb, François, Entrepreneur, Écrivain, Politicien (* 9.12.1940 Berne)
1975–2005 Directeur des opérations Loeb AG
30.11.1987–5.12.1999 Membre Conseil national
...1994... Président Assemblée fédérale/Groupe parlementaire Tibet
1994–1997... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
1994–1998 Président Chambre de commerce Suisse–Pays Baltes
...1995... Membre PRD/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Loepfe, Otto, Homme d'affaires (* 23.6.1936 Zurich • † 29.3.1998)
1.8.1988–1997 Président de la direction Swissair
dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50)
Lombard, Charles, Fonctionnaire
...1991... Fonctionnaire Assemblée fédérale/Services du Parlement
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Long, Marceau, Fonctionnaire (* 22.4.1926 Aix-en-Provence • † 23.7.2016 Créteil)
26.2.1987–23.4.1995 Vice-président France/Conseil d'État
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Loosli, Markus, Collaborateur humanitaire
1993–1995... Secrétaire central Organisation suisse d'aide aux réfugiés
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
...1995–1997... Membre Commission fédérale des réfugiés
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Loum, Mamadou Lamine, Politicien (* 3.2.1952 Sénégal)
1993–1998 Chef-suppléant Sénégal/Ministère de l'économie, des finances et du plan
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Luhulima, Petronella Margaretha, Diplomate
1992–1994 Directrice Indonésie/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Lusser, Franz, Banquier
...1982–1997... Secrétaire général Union de banques suisses
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Lusser, Markus, Banquier (* 8.4.1931 Altdorf • † 24.4.1998 Riehen)
1.1.1981–30.4.1996 Membre BNS/Direction générale
1.1.1981–30.4.1996 Président de la direction générale Banque nationale suisse
1.5.1988–30.4.1996 Président BNS/Direction générale
1.5.1988–30.4.1996 Directeur BNS/1er Département
5.1988–4.1996 Membre du conseil d'administration Banque des règlements internationaux
31.8.1992–1996 Gouverneur FMI/Conseil des gouverneurs
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)

M up

MacLaren, Roy, Politicien (* 26.10.1934 Vancouver)
1988–1996 Membre Canada/Parlement
4.11.1993–24.1.1996 Ministre du commerce Canada/Gouvernement
4.11.1993–24.1.1996 Ministre Canada/Ministère de l'industrie et du commerce
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Maeder, Herbert, Politicien (* 3.2.1930 • † 23.1.2017)
28.11.1983-3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Maître, Jean
...1994... Ingénieur Asea Brown Boveri
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Maître, Jean-Philippe, Politicien (* 18.6.1949 Genève • † 1.2.2006)
11.1983–2.2005 Membre Conseil national
25.11.1985–8.12.1997 Membre Genève/Conseil d'État
25.11.1985–8.12.1997 Chef Genève/Département de l'économie publique
...1988–1995... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
1989... Membre Conférence ferroviaire romande
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992–1996 Membre Swissair/Conseil d'administration
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Malaguerra, Carlo, Scientifique (* 4.8.1939 Minusio)
1987–2001 Directeur DFI/Office fédéral de la statistique
1994... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39)
Malecela, John Samuel, Politicien, Diplomate (* 4.1934)
9.11.1990–12.1994 Vice-président Tanzanie/Gouvernement
9.11.1990–12.1994 Premier ministre Tanzanie/Gouvernement
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Mamie, Philippe, Politicien, Entrepreneur (* 27.2.1944 Vallorbe)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
...1993... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Mandela, Nelson, Politicien (* 18.7.1918 • † 5.12.2013 Johannesburg)
7.7.1991-20.12.1997 Président Afrique du Sud/Congrès national africain
10.5.1994-16.6.1999 Président Afrique du Sud/État
dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Manuel, Trevor Andrew, Politicien (* 31.1.1956)
11.5.1994–4.4.1996 Ministre du commerce Afrique du Sud/Gouvernement
11.5.1994–4.4.1996 Ministre Afrique du Sud/Ministère du commerce et de l'industrie
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Manz, Johannes, Diplomate (* 15.12.1938 Zurich)
24.2.1992-5.6.1997 Ambassadeur Mission permanente de la Suisse auprès de l'ONU à New York
dodis.ch/67970 (DDS 1994, Doc. 32), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Marfurt, Bernhard, Diplomate, Fonctionnaire (* 15.12.1948 Londres)
18.9.1989... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
1991–1995 Collaborateur personnel Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
1992... Membre Groupe de travail interdépartemental sur les structures de sécurité en Europe
1992... Membre Groupe de travail sur la neutralité
dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Marković, Ratko, Politicien (* 8.12.1944 • † 29.4.2021)
1994–2000 Vice-Premier ministre Serbie/Gouvernement
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30), dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)
Marti, Werner, Politicien (* 20.4.1957 Glarus (Stadt))
1990–1998 Membre Glaris/Gouvernement cantonal
25.11.1991–31.12.2008 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Martin, Eric, Diplomate (* 16.5.1948 Berne)
11.1991–1995 Chef DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division pour la coopération avec l'Europe de l'Est et la CEI
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Martinelli, Dante, Diplomate (* 5.10.1947 Faido)
29.9.1989–1991... Conseiller d'ambassade Ambassade de Suisse à Paris
1993-1996 Conseiller diplomatique Département fédéral des affaires étrangères
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Martino, Antonio, Politicien (* 22.12.1942 Messine • † 5.3.2022)
15.4.1994–22.3.2018 Membre Italie/Parlement
10.5.1994–17.1.1995 Ministre Italie/Ministère des affaires étrangères
10.5.1994–17.1.1995 Ministre des affaires étrangères Italie/Gouvernement
12.5.1994–31.12.1994 Président Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50)
Maspoli, Flavio, Politicien (* 29.1.1950 Sorengo • † 12.6.2007 Lugano)
25.11.1991–30.11.2003 Membre Conseil national
...1995... Membre Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Matthey, Francis, Politicien (* 17.7.1942 Le Locle • † 20.3.2025)
1987–1995 Membre Conseil national
1988–2001 Membre Neuchâtel/Gouvernement cantonal
...1991–1995 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Matyassy, Johannes, Diplomate (* 25.7.1957 Berne)
1993–1995 Chef de section Bureau de l'intégration DFAE–DFEP
1993–12.1995 Chef de section Bureau de l'intégration DFAE–DFEP/Coopération et coordination
1994... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
6.1994–6.1995 Chef de bureau EUREKA (E!)
...1995... Membre PRD/Commission de politique extérieure
dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39), dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51)
Mauch, Rolf, Politicien (* 22.5.1934 Herzogenbuchsee • † 2.8.1995 Lucerne)
30.11.1987–2.8.1995 Membre Conseil national
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Mauch, Ursula, Politicienne (* 29.3.1935 Oftringen)
26.11.1979–3.12.1995 Membre Conseil national
26.11.1979–3.12.1995 Membre Assemblée fédérale/Groupe socialiste
...1991–1995 Membre Conseil national/Commission de gestion
...1995 Présidente Assemblée fédérale/Groupe socialiste
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Maurell, Antonio Rodríguez, Politicien
1994–1995 Ministre de l'économie Cuba/Gouvernement
1994–1995 Ministre Cuba/Ministère de l'économie et de la planification
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Maurer, Daniel, Banquier
...1994... Collaborateur Crédit Suisse
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Maurer, Ueli, Politicien, Magistrat (* 1.12.1950 Wetzikon)
25.11.1991–31.12.2008 Membre Conseil national
...1993–30.11.2003 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1995... Président Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Maurras, Charles (* 1868 • † 1952)
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Maystadt , Philippe (* 14.3.1948 • † 7.12.2017)
9.5.1988-19.6.1998 Ministre des finances Belgique/Ministère des finances
...1991... Président G10
9.1993–10.1998 Président FMI/Comité intérimaire
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Méhaignerie, Pierre, Politicien (* 4.5.1939)
30.3.1993–11.5.1995 Ministre France/Ministère de la justice
30.3.1993–11.5.1995 Ministre de la justice France/Gouvernement
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Meier, Christoph, Diplomate (* 8.3.1955)
10.11.1989–1994... Collaborateur diplomatique DFAE/Direction politique/Secrétariat politique
...1993... Membre État-major spécial Yougoslavie
28.10.1994–1995... Secrétaire d'ambassade Ambassade de Suisse à Bruxelles
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10), dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Meier, Hans, Politicien (* 19.5.1933 Uetikon)
1982–2004 Membre Parti écologiste suisse (Les Vert·e·s)
30.11.1987-05.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1996... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Meier, Samuel, Politicien (* 2.6.1948 Beinwil am See • † 2.1.1999)
26.11.1990–2.1.1999 Membre Conseil national
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
...1995... Membre Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Mendoza, R. I.
...1994... Directeur Ciba-Geigy
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Messmer, Pierre, Politicien (* 20.3.1916 Vincennes • † 29.8.2007 Paris)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Meyer, Hans, Banquier (* 20.4.1936)
1.1.1985–31.12.2000 Membre BNS/Direction générale
1988–1996 Vice-président Banque nationale suisse
1.5.1988–30.4.1996 Vice-président BNS/Direction générale
1.5.1988–30.4.1996 Directeur BNS/2e Département
...1990–1991... Membre Délégation économique permanente
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Meyer, Matthias, Fonctionnaire (* 1946 Baden)
1993–1997 Vice-directeur DFEP/OFAEE/Développement, pays de développement
14.10.1993– Gouverneur adjoint ONU/Fonds international de développement agricole
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Meyer, Rolf A., Industriel
...1992... Membre Communauté d'intérêts suisse pour la Communauté des États indépendants
...1994... Membre de la direction Ciba-Geigy
...1995... Membre Economiesuisse
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Meyer, Theo, Politicien (* 24.1.1937 Muttenz)
3.12.1990–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1992–1998 Membre Conseil national/Commission des constructions publiques
...1995... Délégué suisse Association des parlementaires européens pour l'Afrique
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Miesch, Christian, Politicien (* 27.2.1948)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
...1993... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Milošević, Miroslav, Diplomate
...1994... Conseiller Yougoslavie/Mission permanente auprès de l'ONU à Genève
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Milošević, Slobodan, Politicien (* 20.8.1941 • † 11.3.2006 La Haye)
8.5.1989–23.7.1997 Président Serbie/État
1990–2006 Président Serbie/Parti socialiste
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)
Misteli, Marguerite, Politicienne, Architecte (* 1.8.1945 Soleure)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
1992–1995 Membre Conseil national/Commission des constructions publiques
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
1994 Observatrice électorale ONU/Opérations au Mozambique
...1995... Déléguée suisse Association des parlementaires européens pour l'Afrique
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Mitterrand, François, Politicien (* 26.10.1916 Jarnac • † 8.1.1996 Paris)
1981-1995 Chef de l'État Andorre/État
21.5.1988-17.5.1995 Président France/État
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7), dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8), dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Mock, Alois, Politicien (* 10.6.1934 Basse-Autriche • † 1.6.2017)
21.1.1987-4.3.1995 Ministre Autriche/Ministère des affaires étrangères
21.1.1987-4.3.1995 Ministre des affaires étrangères Autriche/Gouvernement
dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)
Mock, Hans-Peter, Diplomate
1993–1996 Collaborateur scientifique DFAE/Secrétariat d'État/Direction du droit international public/Division du droit international public, des droits de l'homme et du droit humanitaire/Section des Droits de l'homme et du droit humanitaire
dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48)
Mohammadkhan, Morteza, Politicien (* 1.1.1946 Téhéran • † 5.11.2022)
6.10.1993–20.8.1997 Ministre Iran/Ministère des affaires économiques et des finances
6.10.1993–20.8.1997 Ministre des finances Iran/Gouvernement
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Mollins, Jean
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Monnet, Jean, Diplomate, Entrepreneur (* 9.11.1888 • † 16.3.1979)
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Monod, Jean-Jacques, Banquier
...1994... Dirigeant Crédit Suisse
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Monsch, Martin
1990-2000 Directeur Office suisse d'expansion commerciale
...1992... Membre Communauté d'intérêts suisse pour la Communauté des États indépendants
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Moser, Kurt, Homme d'affaires (* 1936)
1987–1998 Directeur Economiesuisse
...1990–1992... Membre Délégation économique permanente
dodis.ch/68793 (DDS 1994, Doc. 41)
Moser, René, Politicien (* 18.12.1941)
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
1992–1999 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Motyl, Andrej, Diplomate (* 21.2.1956)
...1990... Stagiaire diplomatique Ambassade de Suisse à Tel-Aviv
1.5.1991–1992... Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique I/Conseil de l'Europe
...1992–3.1994... Secrétaire d'ambassade Ambassade de Suisse à Moscou
6.8.1994–1996... Secrétaire d'ambassade Ambassade de Suisse à Téhéran
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Mubarak, Hosni, Politicien (* 4.5.1928 • † 25.2.2020 Le Caire)
1981–2011 Président Égypte/Parti national démocratique
14.10.1981-11.2.2011 Président Egypte/État
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)
Mudry, Jean-Daniel, Officier (* 3.10.1944)
...1994... Membre Comité de candidature Sion-Valais
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Mühlemann, Ernst, Politicien (* 17.6.1930 Illhart • † 11.9.2009)
11.1983–12.1999 Membre Conseil national
12.1983–1999 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1985–1995 Membre Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1994... Vice-président Conseil du Lac de Constance
...1994... Membre Conseil de l'Europe/Commission des affaires politiques
1994–1995 Président Conseil national/Commission de politique extérieure
...1995... Président PRD/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Müller, Jörg Paul, Juriste, Chargé de cours (* 16.9.1938 Saint-Gall)
1970–2001 Professeur Université de Berne
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Müller, Michel
...1994... Directeur Société générale de surveillance
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Müller, Philippe, Entrepreneur
...1994–1995... Directeur général adjoint Bühler
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Müller, Reinhard, Politicien (* 22.4.1929 • † 21.4.2002)
28.11.1983-3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Muralt, Daniel de, Diplomate (* 13.2.1945 Berne)
9.7.1991-14.7.1994 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Koweït
1994–1995 Membre Groupe de travail chargé d'examiner l'octroi de visas, l'adoption de mesures d'éloignement et le renvoi de ressortissants étrangers indésirables
15.7.1994–2000 Chef du protocole DFAE/Secrétariat d'État/Protocole
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Muralt Müller, Hanna, Fonctionnaire (* 16.11.1947 Lauperswil)
1991–2005 Vice-Chancelière Chancellerie fédérale
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9), dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39), dodis.ch/67739 (DDS 1994, Doc. 37), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Mushota, Remmy, Politicien
1994–1995 Ministre des affaires étrangères Zambie/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)

N up

N'Goran, Niamien, Politicien (* 1949)
1993–1999 Ministre Côte d'Ivoire/Ministère de l'économie et des finances
1993–1999 Ministre de l'économie Côte d'Ivoire/Gouvernement
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Nabholz, Lili, Politicienne (* 31.12.1944 Soleure)
1987–2003 Membre Conseil national
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1994–1995... Vice-présidente Conseil national/Commission des affaires juridiques
...1994–1995... Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
...1994... Membre du conseil de fondation Vivamos mejor
...1996... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Association européenne de libre-échange (AELE) et du Parlement européen
...1996... Présidente Conseil national/Commission des affaires juridiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Nanaïev, Kemelbek Kasimkoulovitch, Politicien (* 7.11.1945 Merki • † 4.4.2013 Province d'Ysyk-Köl)
1992–1994 Président Kirghizistan/Banque nationale
1994–1996 Ministre Kirghizistan/Ministère des finances
1994–1996 Ministre des finances Kirghizistan/Gouvernement
1994–1996 Ministre de l'économie Kirghizistan/Gouvernement
1994–1996 Ministre Kirghizistan/Ministère de l'économie
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Napoléon III, , Monarque (* 20.4.1808 Paris • † 9.1.1873 Chislehurst)
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Narbel, Jean-Marc, Politicien (* 14.1.1939)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Nasution, Muslimin, Politicien (* 26.1.1939)
...1994... Vice-ministre Indonésie/Agence de la planification et du développement
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Natsch, Rudolf, Fonctionnaire
1984–1997... Chef de division DFEP/OFIAMT/Division de la formation professionnelle
1984–1997... Vice-directeur DFEP/Office fédéral de l'industrie des arts et métiers et du travail
dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Nazarbaïev, Noursoultan Äbichouly, Politicien (* 6.7.1940)
24.4.1990–20.3.2019 Président Kazakhstan/État
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Ndiaye, Alassane Dialy, Politicien (* 15.10.1942 • † 14.3.2024)
1993–1994... Ministre de l'énergie Sénégal/Gouvernement
1993–1994... Ministre Sénégal/Ministère de l'énergie, des mines et de l'industrie
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Nebiker, Hans-Rudolf, Politicien (* 10.10.1929 Liestal • † 3.3.2008)
27.1.1975-31.3.1998 Membre Assemblée fédérale/Groupe de l'Union démocratique du centre
27.1.1975–31.3.1998 Membre Conseil national
1989–1995... Membre Commission consultative de la coopération internationale
...1990... Membre Groupe 426
...1991–1995... Président Commission consultative de la coopération internationale
...1992–1997 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
...1992–1997 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Neckles, Margaret, Politicienne
1990–1995 Présidente Grenade/Parlement
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Neuenschwander, Willi, Politicien (* 21.9.1929 • † 11.10.2003)
28.11.1983-03.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Ngulinzira, Boniface, Politicien (* 12.7.1950 Butare • † 11.4.1994)
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Nguyen, Cong Luan, Diplomate
17.9.1994... Secrétaire d'ambassade Vietnam/Ambassade à Berlin
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Nguyễn, Mạnh Cầm, Diplomate, Politicien (* 15.6.1929)
8.1991–28.2.2000 Ministre des affaires étrangères Vietnam/Gouvernement
8.1991–28.2.2000 Ministre Vietnam/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Niasse, Moustapha, Politicien (* 4.11.1939 Keur Madiabel)
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Nordmann, François, Diplomate (* 13.5.1942 Fribourg)
1.2.1992–19.12.1994 Directeur DFAE/Direction des organisations internationales
20.12.1994–29.11.1999 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Londres
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/67800 (DDS 1994, Doc. 35), dodis.ch/70195 (DDS 1994), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Noyer, Christian, Fonctionnaire (* 6.10.1950)
1993–1997 Président Club de Paris
9.1993–10.1995 Directeur France/Ministère de l'économie et des finances
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Nsengiyaremye, Dismas, Politicien (* 12.4.1945)
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Ntaryamira, Cyprien, Politicien (* 6.3.1955 • † 6.4.1994 Kigali)
5.2.1994–6.4.1994 Président Burundi/État
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)

O up

Oehler, Edgar, Politicien, Entrepreneur (* 2.3.1942 Balgach • † 13.3.2025)
11.1971–12.1995 Membre Conseil national
1979–1995 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1990–1991... Président Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992... Membre Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Ogata, Sadako, Politicienne (* 16.9.1927 Tokyo • † 22.10.2019 Tokyo)
1991-2000 Haute-commissaire ONU/Haut-Commissariat pour les réfugiés
...1992... Membre Conférence sur l'ancienne Yougoslavie
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Ogi, Adolf, Politicien, Magistrat (* 18.7.1942 Kandersteg)
...1988–1989... Président Conseil fédéral/Délégation pour les médias
1.1.1988–31.12.2000 Membre Conseil fédéral
1.1.1988–30.9.1995 Chef Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
...1996–1997... Membre Conseil fédéral/Délégation pour les médias
dodis.ch/70203 (DDS 1994), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9), dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13), dodis.ch/70190 (DDS 1994), dodis.ch/64665 (DDS 1994, Doc. 19), dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/70191 (DDS 1994), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57)
Ogi, Katrin
dodis.ch/70191 (DDS 1994)
Onken, Thomas, Politicien (* 6.5.1941 Kreuzlingen • † 14.3.2000 Münsterlingen)
10.12.1987-5.12.1999 Membre Conseil des États
1988–1999 Membre du comité directeur Parti socialiste suisse
...1991–1995 Membre Conseil des États/Commission de gestion
1991–1999 Vice-président Assemblée fédérale/Groupe socialiste
12.1991-12.1995 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
...1992–1999 Membre Conseil des États/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
1994–1995 Président Conseil des États/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Ortega, Jaime, Cardinal (* 18.10.1936 Jagüey Grande • † 26.7.2019 La Havane)
21.11.1981–26.4.2016 Archevêque La Havane/Ville
26.11.1994–26.4.2016 Cardinal Église catholique
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)

P up

Papadímos, Loukás, Politicien (* 11.10.1947 Athènes)
26.10.1994–31.5.2002 Gouverneur Grèce/Banque nationale
...26.10.1994 Gouverneur adjoint Grèce/Banque nationale
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Papandreou, Andreas (* 5.2.1919 • † 23.6.1996)
3.9.1974–23.6.1996 Président Grèce/Mouvement socialiste panhellénique
13.10.1993-17.1.1996 Premier ministre Grèce/Gouvernement
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Papantoniou, Yiannos, Politicien (* 27.7.1949 Paris)
1988–2007 Membre Grèce/Parlement
1994–2001 Ministre des finances Grèce/Gouvernement
1994–2001 Ministre Grèce/Ministère des finances
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Paredes, Diego, Politicien
10.8.1992–3.10.1994 Ministre des affaires étrangères Équateur/Gouvernement
10.8.1992–3.10.1994 Ministre Équateur/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Pasqua, Charles, Politicien (* 18.4.1927 Grasse • † 29.6.2015 Suresnes)
30.3.1993–11.5.1995 Ministre France/Ministère de l'intérieur
30.3.1993–11.5.1995 Ministre de l'intérieur France/Gouvernement
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Paul VI, , Ecclésiastique (* 26.9.1897 • † 6.8.1978 Castel Gandolfo)
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Pavićević, Vladimir, Diplomate (* 4.4.1938 • † 9.12.2021)
...1991... Diplomate Yougoslavie/Ministère des affaires étrangères
...1994... Ambassadeur Yougoslavie/Mission permanente auprès de l'ONU à Genève
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Pedrina, Vasco, Syndicaliste (* 28.6.1950 Faido)
1991-1994 Vice-président Union syndicale suisse
1993-2004 Président central Syndicat industrie et bâtiment
1994–1998 Président Union syndicale suisse
dodis.ch/70201 (DDS 1994), dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57)
Pell, Claiborne, Politicien (* 22.11.1918 New York • † 1.1.2009 Newport)
3.1.1961-3.1.1997 Membre USA/Sénat
3.1.1987-3.1.1995 Président USA/Sénat/Comité des affaires étrangères
dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12)
Peres, Schimon, Politicien (* 2.8.1923 Wischnewa • † 28.9.2016 Tel Aviv)
1959–2006 Membre Israël/Parlement
1968–2005 Membre Israël/Parti travailliste
14.7.1992-22.11.1995 Ministre Israël/Ministère des affaires étrangères
14.7.1992-22.11.1995 Ministre des affaires étrangères Israël/Gouvernement
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)
Perey, André, Politicien (* 6.11.1931 • † 17.4.2007)
28.11.1983–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Périclès,
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Peter, Markus, Diplomate (* 7.10.1948 Coire)
1989-1995 Chef-suppléant DFAE/Secrétariat général/Ressources/Division du personnel/Affectation et gestion du personnel
1989-1995 Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat général/Ressources/Division du personnel/Affectation et gestion du personnel
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Petrovski, Vladimir Fiodorovitch, Politicien, Diplomate (* 29.4.1933 Volgograd • † 21.2.2014)
1992... Sous-secrétaire général ONU
1993–2002 Directeur général ONU/Office à Genève
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Pfund, Peter (* 1941)
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Philipona, Jean-Nicolas, Politicien (* 25.3.1943 • † 15.8.2018)
30.11.1987-05.12.1999 Membre Conseil national
...1993... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Phung, Duong, Fonctionnaire
...1994... Expert Vietnam/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Piaget, Yves Gérald
...1994–1995... Président Piaget International SA
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7), dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Pidoux, Philippe, Politicien (* 17.6.1943 Lausanne)
28.11.1983–5.12.1999 Membre Assemblée fédérale/Groupe radical-libéral
28.11.1983–5.12.1999 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Piller, Otto, Politicien (* 26.6.1942)
26.11.1979-3.12.1995 Membre Conseil des États
1984–1996 Directeur DFJP/Office fédéral de métrologie
...1991... Membre Conseil des États/Commission du commerce extérieur
...1992... Membre Conseil des États/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Pillonel, Bernard, Diplomate (* 16.10.1947)
12.10.1990–1992... Collaborateur consulaire DFAE/Secrétariat général/Ressources/Division du personnel/Affectation et gestion du personnel
...1994... Consul général Ambassade de Suisse à Dakar
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Pini, Massimo, Politicien (* 21.11.1936 Sorengo • † 18.6.2003 Biasca)
6.1979–12.1999 Membre Conseil national
1983-1995 Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
...1988–1989... Président Présence Suisse
...1992–1998 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Pitteloud, Brigitte, Fonctionnaire
...1991... Secrétaire Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1991–1994... Collaboratrice scientifique Assemblée fédérale/Services du Parlement/Services spécialisés
...1995... Secrétaire Conseil des États/Commission de politique extérieure
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Pivetti, Irene, Politicienne, Journaliste (* 4.4.1963 Milan)
1992–2001 Membre Italie/Parlement/Chambre des députés
16.4.1994–8.5.1996 Présidente Italie/Parlement/Chambre des députés
...1996 Membre Italie/Ligue du Nord
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Platen, Baltzar von, Diplomate (* 16.4.1804 Vänersnäs • † 20.3.1875 Stockholm)
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Plattner, Gian-Reto, Scientifique, Politicien (* 10.12.1939 Zurich • † 7.12.2009 Bâle)
1991–1995 Membre Conseil des États/Commission de la politique de sécurité
1991–2003 Membre Conseil des États
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des affaires juridiques
...1992–1999 Membre Conseil des États/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Poncet, Charles, Politicien, Juriste (* 31.12.1946 Genève)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Assemblée fédérale/Groupe libéral
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Porchet, André
...1994... Sous-directeur Nestlé
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Praplan, Guy, Juriste
dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48)
Pscheid, Peter, Scientifique
...1991–1994... Recteur Saint-Gall/École d'ingénieurs
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Purcell Jr., James, Diplomate (* 1938 Nashville • † 5.1.2024)
1.10.1988–30.9.1998 Directeur général ONU/Organisation internationale pour les migrations
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Pury, David de, Diplomate, Juriste, Entrepreneur (* 4.12.1943 Berne • † 26.12.2000 Zurich)
1989... Président OCDE/Comité des échanges
1991... Membre Groupe d'étude pour la neutralité
1.5.1991–1996 Membre du conseil d'administration Asea Brown Boveri
1992–1996 Président du conseil d'administration Asea Brown Boveri
1993–2000 Membre du comité directeur Nestlé
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50)

Q up

Qoreï, Ahmed, Politicien (* 26.3.1937 Abu Dis • † 22.2.2023)
1989–1993... Membre Palestine/Fatah/Comité Central
1993... Directeur OLP/Conseil économique palestinien pour le développement et la reconstruction
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)
Québatte, Geneviève, Fonctionnaire
...1991–1994... Secrétaire Assemblée fédérale/Services du Parlement/Services spécialisés
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Qurai, Ahmad, Politicien (* 26.3.1937 • † 22.3.2023 Ramallah)
...1991–1994 Ministre de l'économie Palestine/Organisation de libération de la Palestine
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)

R up

(Russie), Nicolas II, Monarque (* 1868 • † 1918)
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Rabin, Yitzhak, Politicien (* 1.3.1922 Jérusalem • † 4.11.1995 Tel Aviv)
1992–1995 Premier ministre Israël/Gouvernement
13.7.1992-4.11.1995 Ministre Israel/Ministère de la défense
13.7.1992-4.11.1995 Ministre de la défense Israël/Gouvernement
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5)
Radjavi, Kazem, Juriste, Scientifique, Diplomate, Activiste (* 8.2.1934 Tabas • † 24.4.1990 Coppet)
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2)
Raedersdorf, Charles, Journaliste, Fonctionnaire (* 1.5.1936)
1.11.1988-30.3.2001 Chef Corps suisse d'aide en cas de catastrophe
1.11.1988-30.3.2001 Délégué DFAE/DDA/Délégué du Conseil fédéral aux actions de secours à l'étranger
1.11.1988-30.3.2001 Chef de division DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division Aide humanitaire et Corps suisse d'aide en cas de catastrophe
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Raggenbass, Hansueli, Politicien (* 31.7.1948 Frauenfeld)
25.11.1991–30.11.2003 Membre Conseil national
...1995... Membre Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Rakhmanov, Kakhramon, Fonctionnaire
...1994... Traducteur Ouzbékistan/Ministère du commerce extérieur
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Ramírez Sánchez, Ilich, Terroriste (* 12.10.1949 Michelena)
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Ramsauer, Rudolf, Diplomate, Entrepreneur (* 6.1.1952 Bâle)
3.1992–30.9.1995 Vice-directeur DFEP/OFAEE/Pays d'Europe centrale et de l'Est, CEE–ONU
3.1992–30.9.1995 Vice-directeur DFEP/Office fédéral des affaires économiques extérieures
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Ramuz, Charles-Ferdinand, Écrivain (* 24.9.1878 Lausanne • † 23.5.1947 Pully)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Rebeaud, Laurent, Politicien, Journaliste (* 12.5.1947 Lucens • † 11.12.2015 Savigny)
28.11.1983–16.9.1994 Membre Conseil national
...1992–23.8.1994 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1993... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Rechsteiner, Paul, Politicien (* 26.8.1952 Saint-Gall)
2.6.1986–11.12.2011 Membre Conseil national
...1992–2011 Membre Conseil national/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
...1992–19.3.1998 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Regli, Peter, Fonctionnaire (* 20.7.1944)
1991–1999 Sous-chef d'État-Major DMF/EMG/Service de renseignement stratégique
1992... Membre Groupe de travail interdépartemental sur les structures de sécurité en Europe
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56)
Reimann, Heinrich, Diplomate (* 16.5.1944 Winterthur • † 2.2.2007 Vienne)
1993-1997 Chef de division DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II
1993-1997 Directeur-suppléant DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique
1994–1995 Président Groupe de travail chargé d'examiner l'octroi de visas, l'adoption de mesures d'éloignement et le renvoi de ressortissants étrangers indésirables
dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5), dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10), dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Reimann, Maximilian, Politicien (* 7.5.1942)
30.11.1987-10.12.1995 Membre Conseil national
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
...1993... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Union Interparlementaire
1994–1995 Président Conseil national/Commission des affaires juridiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Renfer, Marie-France (* 1949)
1988–1994... Cheffe-adjointe Bureau de coordination de la DDA à Kigali
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Renggli, Joseph, Diplomate (* 26.11.1946 Ebikon)
2.12.1990–1994... Collaborateur consulaire DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique III/Section ONU, OI
...9.1991–10.1991... Collaborateur Mission permanente de la Suisse auprès de l'ONU à New York
...1994... Collaborateur consulaire DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique III/Section ONU, OI
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Reutlinger, Paul, Homme d'affaires (* 1943 • † 9.6.2010)
...1994... Membre de la direction Swissair
13.4.1994–14.10.1996 Président Suisse Tourisme
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Reverdin, Jacques, Diplomate (* 4.6.1941 Genève)
1.12.1991–1994... Directeur exécutif BERD/Conseil des gouverneurs
dodis.ch/70202 (DDS 1994)
Rexrodt, Günter, Politicien (* 12.9.1941 Berlin • † 19.8.2004 Berlin)
21.1.1993–26.10.1998 Ministre Allemagne/Ministère de l'économie
21.1.1993–26.10.1998 Ministre de l'économie Allemagne/Gouvernement
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Reymond, Hubert, Politicien (* 1.10.1938)
26.11.1979–3.12.1995 Membre Conseil des États
1992–1994... Membre Conseil des États/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1992–1994... Membre Conseil des États/Commission de l'économie et des redevances
...1994–1995... Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Rhinow, René, Politicien, Juriste (* 29.12.1942 Bâle)
1982–2006 Professeur Université de Bâle
30.11.1987-5.12.1999 Membre Conseil des États
...1991... Membre Conseil des États/Commission de gestion
1991... Membre Groupe d'étude pour la neutralité
12.1991–5.12.1999 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des affaires juridiques
...1992–1999 Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
...1992–1993... Président Conseil des États/Commission des institutions politiques
...1992... Président Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Union Interparlementaire
...1993... Chef de délégation Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Union Interparlementaire
1993–1995... Vice-président Groupe de travail loi sur les rapports entre les conseils
12.1994-12.1995 Président Conseil des États/Commission de politique extérieure
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Rial, Jacques, Diplomate (* 7.1.1932 Bienne • † 9.2.2025 Zurich)
13.8.1992–6.5.1993... Ambassadeur Ambassade de Suisse à Zagreb
6.1993–30.4.1995 Coordinateur DFAE/Secrétariat d'État/Direction Politique/Division politique IV/Section de la politique humanitaire et de la politique internationale des réfugiés
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Rieder, Peter, Scientifique (* 23.3.1940 Vals)
1980–2005 Professeur EPFZ/Institut de l'économie agricole
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Riehl, Frédéric, Fonctionnaire
...1991... Membre Commission consultative fédérale pour les affaires spatiales
1992–1996... Vice-directeur DFTCE/Office fédéral de la Communication/Affaires internationales
1992–1996... Vice-directeur DETEC/Office fédéral de la communication
1994... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39)
Rigassi-Schneeberger, Barbara, Fonctionnaire (* 1960)
1993–1995 Collaboratrice personnelle Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche
...1997-31.3.1998 Secrétaire générale Société de banque suisse
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Ritter, Jean-Pierre, Diplomate (* 6.5.1931 Lausanne • † 2000)
2.9.1991–1.1.1995 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Moscou
dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Riva , Antonio, Juriste (* 27.12.1935 Lugano • † 12.2020)
1987-1996 Directeur général Société suisse de radiodiffusion
dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20)
Robaina González, Roberto, Politicien (* 18.3.1956 Pinar del Rio)
30.3.1993–28.5.1999 Ministre des affaires étrangères Cuba/Gouvernement
30.3.1993–28.5.1999 Ministre Cuba/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Robalino Gonzaga, César, Politicien
1993–1994 Ministre Équateur/Ministère de l'économie et des finances
1993–1994 Ministre des finances Équateur/Gouvernement
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Robert, Leni, Politicienne (* 6.3.1936 Muri bei Bern)
1984–1994 Membre du comité directeur Pro Natura
1991–2002 Présidente Village d'enfants Pestalozzi
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
...1994... Présidente Assemblée fédérale/Groupe parlementaire pour les droits de l'homme
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Rocard, Michel, Politicien (* 23.8.1930 Courbevoie • † 2.7.2016 Paris)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7), dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Roch, Philippe, Politicien (* 13.9.1949 Lancy)
1992–2005 Directeur DFI/Office fédéral de l’environnement
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Rodriguez Garcia, José Luis, Politicien (* 18.3.1946 La Havane)
1993–1995 Ministre Cuba/Ministère des finances et des prix
1993–1995 Ministre des finances Cuba/Gouvernement
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Rohrbasser, Bernard, Politicien (* 19.10.1946)
30.11.1987-03.12.1995 Membre Conseil national
...1990–1991... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Roth, Jean-François, Politicien (* 1.2.1952)
30.11.1987-16.12.1994 Membre Conseil des États
...1992–1994 Membre Conseil des États/Commission de gestion
...1992–1994 Membre Conseil des États/Commission des institutions politiques
...1992–1994 Membre Conseil des États/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
1994–2006 Membre Jura/Conseil d'État
1994 Président Conseil des États/Commission des institutions politiques
3.1994–12.1994 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Ruberti, Antonio, Politicien (* 24.1.1927 • † 4.9.2000 Rome)
6.1.1993–22.1.1995 Commissaire UE/Commission européenne/Direction générale pour la science, recherche et développement
6.1.1993–22.1.1995 Vice-président UE/Commission européenne
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Ruckstuhl, Hans, Politicien (* 13.8.1947 Niederuzwil)
28.11.1983–5.12.1999 Membre Conseil national
1992–1995 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des constructions publiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Rüesch, Ernst, Politicien, Enseignant (* 12.6.1928 Saint-Gall • † 21.5.2015 Saint-Gall)
30.11.1987-3.12.1995 Membre Conseil des États
1990–2000 Membre du conseil d'administration Rentenanstalt
1991–1998 Membre du conseil d'administration NZZ
12.1991-12.1995 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des finances
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de l'économie et des redevances
1993–1996 Membre du conseil de fondation Dictionnaire historique de la Suisse
1994–2000 Président du conseil d'administration Rentenanstalt
...1995... Membre PRD/Commission de politique extérieure
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Ruf, Gaudenz B., Diplomate (* 19.8.1941 Zurich)
2.6.1992–25.7.1995 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Riga
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Ruf, Markus, Politicien, Juriste (* 6.8.1959 Langenthal)
28.11.1983–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
...1992... Membre Démocrates suisses
1994–1995 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Ruffy, Victor, Politicien (* 11.1.1937 Berne • † 19.3.2016 Riex)
7.6.1982-5.12.1999 Membre Conseil national
1987-1999 Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1994... Vice-président Conseil national/Commission de politique extérieure
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Ruggiero, Renato, Politicien (* 9.4.1930 Naples • † 4.8.2013 Milan)
...1995 Directeur général Fiat
dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50)
Rugova, Ibrahim, Politicien, Écrivain (* 2.12.1944 • † 21.1.2006 Pristina)
23.12.1989-21.1.2006 Président Kosovo/Ligue démocratique du Kosovo
25.1.1992-21.1.2006 Président Kosovo/État
dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)
Rutishauser, Paul, Politicien (* 7.7.1933 • † 3.12.2020)
26.11.1979-03.12.1995 Membre Conseil national
...1993–1994... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Rybkine, Ivan Petrovitch, Politicien (* 20.10.1946)
1993... Président Russie/Partie agrarien de Russie
14.1.1994–17.1.1996 Président du parlement Russie/Parlement
dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21)
Rychen, Albrecht, Politicien (* 29.7.1948 Wilderswil • † 26.2.2025)
1987–1999 Membre Conseil national
...1990–1996... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1991... Membre Conseil national/Commission de gestion
1991... Membre Groupe d'étude pour la neutralité
1993–1995... Président Groupe de travail loi sur les rapports entre les conseils
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)

S up

Saaidi, Abderrahmane, Politicien (* 1950 • † 11.5.2024)
1993–1998 Ministre Maroc/Gouvernement
1993–1998 Ministre Maroc/Ministère de la privatisation
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Sakho, Papa Ousmane, Politicien
1993–1998 Ministre Sénégal/Ministère de l'économie, des finances et du plan
1993–1998 Ministre des finances Sénégal/Gouvernement
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Saladin, Peter, Chargé de cours (* 1935 • † 1997)
1976-1997 Professeur Université de Berne
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Salguero Gross, Mercedes Gloria, Politicienne (* 24.9.1941 • † 1.11.2015)
1.5.1994–1.5.1997 Présidente El Salvador/Parlement
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Salinas de Gortari, Carlos, Politicien (* 3.4.1948 Mexico)
1988–1994 Président Mexique/État
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Salis, Gaudenz von, Diplomate (* 14.8.1936 Samedan)
1990-1994 Chef du protocole DFAE/Secrétariat d'État/Protocole
14.9.1994–31.12.1998 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Oslo
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Samaranch, Juan Antonio, Politicien, Diplomate (* 17.7.1920 Barcelone • † 21.4.2010 Barcelone)
1980–2001 Président Comité international olympique
dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48)
San Gil, José Antonio, Diplomate (* 16.3.1938 Saint-Sébastien)
3.5.1993–25.9.1994 Ambassadeur Espagne/Ambassade à la Havane
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Sandhäger, Heinz, Fonctionnaire
...1984–1994... Directeur ministériel Allemagne/Ministère des transports
dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51)
Sandoz, Suzette, Politicienne, Juriste (* 12.1.1942 Lausanne)
1990–2006 Professeure Université de Lausanne/Faculté de droit
25.11.1991–29.11.1998 Membre Conseil national
1994–1995 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Sansonetti, Riccardo, Fonctionnaire
...1990–1992... Fonctionnaire DFF/Administration fédérale des finances/Monnaie, économie, marchés financiers
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Santa Gadea, Fernando Vega, Politicien (* 31.5.1931 Lima • † 26.9.2008)
1991–1996 Ministre Pérou/Ministère de la justice
1991–1996 Ministre de la justice Pérou/Gouvernement
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Santer, Jacques, Politicien (* 18.5.1937)
20.7.1984–26.1.1995 Premier ministre Luxembourg/Gouvernement
1989–1994 Membre FMI/Conseil des gouverneurs
1991–1995 Membre BERD/Conseil des gouverneurs
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Santos Vera, Marcelo, Politicien (* 26.8.1938 • † 31.8.2010)
1993–1996 Ministre Équateur/Ministère du gouvernement
1993–1996 Ministre de l'intérieur Équateur/Gouvernement
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Savary, Pierre, Politicien (* 30.6.1940 Payerne)
5.3.1984-3.12.1995 Membre Conseil national
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Schaad, Rainer, Ingénieur (* 3.6.1938 • † 2.4.2022)
1993... Conseiller Interman Unternehmensberatung AG
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Schaffner, Hans, Politicien, Magistrat (* 16.12.1908 Interlaken • † 26.11.2004 Berne)
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2)
Schallberger, Peter-Josef, Politicien, Agriculteur (* 19.7.1932 • † 15.4.2010)
5.6.1990-5.12.1999 Membre Conseil des États
...1992–1999 Membre Conseil des États/Commission de gestion
...1992–1999 Membre Conseil des États/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1992–1999 Membre Conseil des États/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Schäuble, Wolfgang, Politicien (* 18.9.1942 Fribourg en Brisgau • † 26.12.2023)
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Scheidegger, Urs, Politicien (* 17.12.1943 • † 13.4.2018)
...1992... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
1993–1997 Président Commission fédérale des réfugiés
1993–1997 Directeur DFJP/Office fédéral des réfugiés
1994... Président Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30), dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42), dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Schenk, Blaise, Diplomate (* 12.11.1938 • † 5.12.2008 Martigny)
22.3.1993–29.9.1994 Ambassadeur Ambassade de Suisse à Alger
dodis.ch/67739 (DDS 1994, Doc. 37)
Scherrer, Jürg, Politicien (* 5.11.1947 Oerlikon)
30.11.1987-5.12.1999 Membre Conseil national
1992–2008 Président Parti suisse de la liberté
...1993... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Scherrer, Werner, Politicien (* 23.3.1930 Kirchberg SG • † 29.3.2024)
25.11.1991–1.6.1997 Membre Conseil national
...1992... Président Action pour la liberté de croyance et de conscience et contre la politique de pouvoir religieux
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Scheurer, Rémy, Politicien (* 11.3.1934 Neuchâtel)
25.11.1991–30.11.2003 Membre Conseil national
1994 Observateur électoral ONU/Opérations au Mozambique
...1995... Délégué suisse Association des parlementaires européens pour l'Afrique
...1997... Membre Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Schiesser, Fritz, Politicien (* 23.4.1954)
5.6.1990–31.12.2007 Membre Conseil des États
12.1991–12.1997 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
1992–2000 Membre Conseil des États/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de gestion
...1992... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe
...1995... Membre PRD/Commission de politique extérieure
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60), dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Schindler, Dietrich, Juriste, Chargé de cours (* 22.12.1924 Zurich • † 7.2.2018)
1980-1994 Membre Comité international de la Croix-Rouge
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Schlumpf, Karl
...1994... Sous-directeur Natural AG Internationale Transporte und Logistik
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Schmalz, Hans Rudolf, Homme d'affaires (* 13.4.1918 Konolfingen • † 1.6.1999 Lausanne)
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Schmid, Hans, Juriste
...1994... Juge Zurich/Cour suprême
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Schmid, Hans Luzius, Fonctionnaire, Ingénieur
...1990–15.8.2004 Vice-directeur DETEC/Office fédéral de l'énergie
...1994... Chef DFTCE/Office fédéral de l'énergie/Division de l'économie énergétique
dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13)
Schmid, Herbert, Coopérant (* 9.2.1952)
1991... Collaborateur DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division politique, planification et coopération multilatérale/Section Politique et recherche
1992-1994... Adjoint scientifique DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division politique, planification et coopération multilatérale/Section Politique et recherche
...1994–1997... Adjoint scientifique DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement/Section Afrique orientale
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Schmid, Peter, Politicien, Enseignant (* 4.10.1940 Kreuzlingen)
30.11.1987–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Schmid-Riemer, Andréa
1.5.1987–1995... Cheffe-suppléante DFEP/OFAEE/Pays d'Afrique en développement
...1995–1999... Adjointe scientifique DFEP/OFAEE/Pays d'Europe centrale et de l'Est, CEE–ONU
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Schmidhalter, Paul, Politicien (* 12.1.1931 • † 23.8.2005)
28.11.1983–3.12.1995 Membre Conseil national
1993–1995 Membre Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Schmied, Walter, Politicien (* 9.1.1953 Moutier)
25.11.1991–2.12.2007 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1995–1997... Membre Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Schneeberger, Roger, Fonctionnaire
...1992–1994... Chef-adjoint DFJP/Office fédéral des réfugiés
...1995... Collaborateur DFJP/Office fédéral des réfugiés/Services d'état-major
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Schneider, Benno, Fonctionnaire, Juriste (* 27.7.1942)
dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Schnider, Theodor, Politicien (* 17.5.1930 • † 10.7.2008)
26.11.1979–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992–1993... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Schnyder von Wartensee, Lorenzo, Diplomate (* 20.10.1952 Sorengo)
1993–1995 Adjoint DFAE/Direction politique/Secrétariat politique
...1994... Délégué suisse ONU/Assemblée générale/Troisième commission
dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48)
Schumacher, Werner, Coopérant (* 2.12.1939)
9.1981–1999 Adjoint scientifique DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement/Section des bourses et cours
1991–1995 Adjoint scientifique DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement/Section Afrique orientale
1993–1995 Adjoint scientifique DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Coopération bilatérale au développement
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Schwab, Heinz, Politicien (* 12.6.1941)
30.11.1987-07.10.1994 Membre Conseil national
...1991–1994 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992–1994 Membre Conseil national/Commission de gestion
1994 Président Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Schwab, Klaus (* 30.3.1938 Ravensburg)
1971–2003 Président Forum économique mondial
1971-2003 Professeur Université de Genève
24.1.1971– Président Forum économique mondial
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Schwebel, Stephen Myron, Juriste (* 10.3.1929 New York)
1994–1997 Vice-président ONU/Cour internationale de justice
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Schweingruber, Alain, Politicien (* 14.6.1952)
6.12.1993–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Seger, Paul, Diplomate (* 1958 Bâle)
8.9.1991–1995 Secrétaire d'ambassade Mission permanente de la Suisse auprès de l'ONU à New York
...1994... Délégué suisse ONU/Assemblée générale/Sixième commission
...1994... Délégué suisse ONU/Assemblée générale/Troisième commission
dodis.ch/67970 (DDS 1994, Doc. 32)
Segmüller, Eva, Politicienne (* 21.1.1932 Zurich)
1979–1995 Membre Conseil national
1989–1995... Membre Commission consultative de la coopération internationale
...1990–1995... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Seidensticker, Frauke Lisa, Collaboratrice d'une association
1992–2001 Secrétaire générale Amnesty International Suisse
...1995... Membre Commission fédérale des réfugiés
dodis.ch/68573 (DDS 1994, Doc. 34)
Seiler, Hanspeter, Politicien (* 9.9.1933 Grindelwald)
30.11.1987-30.11.2003 Membre Conseil national
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Seiler, Rolf, Politicien (* 12.3.1932)
1.12.1975–3.12.1995 Membre Conseil national
1992–1995 Membre Conseil national/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Sembaïev, Daulet Khamitouly, Politicien (* 10.8.1935 • † 15.11.2021)
2.1992–1993... Vice-Premier ministre Kazakhstan/Gouvernement
...1994... Président Kazakhstan/Banque nationale
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Senghor, Léopold Sédar, Politicien (* 9.10.1906 • † 20.12.2001)
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Serra Puche, Jaime José, Politicien (* 11.1.1951)
1.12.1988-30.11.1994 Ministre de l'économie Mexique/Gouvernement
1.12.1988-30.11.1994 Ministre Mexique/Ministère de l'économie
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Seydoux, Yves, Journaliste (* 12.3.1953)
...1989... Journaliste Radio suisse romande
1993–1997... Chef DFEP/Service de presse et d'information
...1994... Membre Groupe de travail interdépartemental relations publiques
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Sialm, Ambros, Fonctionnaire
1993–1994... Traducteur Département fédéral des finances
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Sieber, Ernst, Ecclésiastique, Politicien (* 24.2.1927 Horgen • † 19.5.2018 Zurich (Canton))
1991–1995 Membre Parti évangelique suisse
1991–1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Sieber, Jean-Bernard, Photographe (* 1958)
dodis.ch/70299 (DDS 1994)
Sigg, Uli, Diplomate (* 29.4.1946 Lucerne)
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Sills, Joe, Collaborateur d'une organisation internationale
...1993... Porte-parole ONU/Secrétariat général
dodis.ch/67970 (DDS 1994, Doc. 32)
Simbizi, Cyriaque, Politicien († 6.4.1994)
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)
Simmen, Rosemarie, Politicienne (* 10.9.1938 Zurich • † 1.4.2024 Soleure)
30.11.1987–5.12.1999 Membre Conseil des États
1990–1997 Présidente Fondation Pro Helvetia/Conseil de fondation
12.1991–1999 Membre Conseil des États/Commission de politique extérieure
...1992–1999 Membre Conseil des États/Commission de la science, de l'éducation et de la culture
...1992–1998 Membre Conseil des États/Commission de l'économie et des redevances
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission de la sécurité sociale et de la santé publique
...1992–1994... Présidente Conseil des États/Commission de l'économie et des redevances
...1993... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Union Interparlementaire
dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Sobolev, Valentin Alekseïevitch, Officier (* 11.3.1947)
...1994... Major général Russie/Service de renseignement intérieur
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Solbes, Pedro, Politicien (* 31.8.1942 • † 18.3.2023 Madrid)
1982-1990... Secrétaire d'État Espagne/Ministère des finances
14.7.1993–5.5.1996 Ministre Espagne/Ministère de l'économie
14.7.1993–5.5.1996 Ministre de l'économie Espagne/Gouvernement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Sommaruga, Cornelio, Diplomate (* 29.12.1932 Rome • † 18.2.2024 Genève)
7.5.1987-31.12.1999 Président Comité international de la Croix-Rouge
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Soros, George, Banquier (* 12.8.1930 Budapest)
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Soskovets, Oleg Nikolaïevitch, Politicien (* 11.5.1949 Taldykorgan)
30.4.1993–20.6.1996 Premier ministre suppléant Russie/Gouvernement
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Soultanov, Outkir Toukhtamouradovitch, Politicien (* 14.7.1939 Tachkent • † 28.11.2015)
1991–1995 Ministre Ouzbékistan/Ministère du commerce extérieur
1991–1995 Ministre du commerce extérieur Ouzbékistan/Gouvernement
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Sow, Abdourahmane, Politicien (* 14.3.1942 • † 15.7.2023)
...1993–1994... Ministre Sénégal/Ministère de la pêche et des transports maritimes
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Spaak, Paul-Henri, Politicien (* 25.1.1899 Bruxelles • † 31.7.1972 Braine-l’Alleud)
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Spadolini, Giovanni, Politicien, Journaliste (* 21.6.1925 Florence • † 4.8.1994 Rome)
1987-4.1994 Président Italie/Parlement/Sénat
dodis.ch/64508 (DDS 1994, Doc. 7)
Spielmann, Jean, Politicien (* 27.5.1944 Genève)
11.1971–11.2005 Député Genève/Grand Conseil
30.11.1987–30.11.2003 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Spiess, Christoph, Politicien
...1994... Membre Zurich/Conseil municipal
...1994–2024... Membre Démocrates suisses
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Spinner, Bruno, Diplomate (* 9.1.1948 Zurich • † 25.7.2009 Rome)
18.9.1989... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
...1990... Délégué suisse AELE/High Level Negotiating Group
1992... Membre Groupe de travail interdépartemental sur les structures de sécurité en Europe
1992–2000 Chef Bureau de l'intégration DFAE–DFEP
6.1994–6.1995 Président EUREKA (E!)
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39), dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54), dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
Spoerry, Vreni, Politicienne, Juriste, Entrepreneuse (* 8.3.1938 Zurich • † 29.5.2025)
28.11.1983-3.3.1996 Membre Conseil national
...1990... Membre Groupe 426
1992–2004 Présidente Forum suisse de l'énergie
1992–1994 Membre du conseil d'administration Nestlé
...1995... Membre PRD/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Staehelin, Fritz, Diplomate (* 5.8.1928 Frauenfeld • † 13.12.2024)
...1990–1992... Président Comité interdépartemental pour le développement et la coopération internationaux
...1994... Président Fondation suisse pour la paix
...1996... Directeur DFAE/Secrétariat d'État/Direction du développement et de la coopération
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Stahel, Oliver
...1994–1995... Président Stahel Hardmeyer SA
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Stalder, Fritz, Politicien (* 23.1.1928 • † 18.8.2014)
1991–1995 Membre Conseil national/Commission de gestion
1991–1995 Membre Conseil national
...1992... Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Staline, Joseph Vissarionovitch, Politicien (* 6.12.1878 • † 5.3.1953 Moscou)
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Stamm, Judith, Politicienne (* 25.2.1934 Schaffhouse • † 20.7.2022 Lucerne)
28.11.1983–5.12.1999 Membre Assemblée fédérale/Groupe démocrate-chrétien
28.11.1983–5.12.1999 Membre Conseil national
1989–1996 Présidente Commission fédérale pour les questions féminines
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission des affaires juridiques
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
...1995... Membre Assemblée fédérale/Délégation administrative
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Stamm, Luzi, Politicien (* 9.9.1952 Coire)
25.11.1991–1.12.2019 Membre Conseil national
...1995–1997... Membre Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Stauffacher, Daniel, Fonctionnaire (* 1953)
1993–1994... Chef de sous-section DFEP/OFAEE/Soutien économique aux pays de l'Europe centrale et orientale, Promotion du commerce et des investissements, BERD
...1996... Conseiller d'ambassade Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne
dodis.ch/67575 (DDS 1994, Doc. 44)
Stauffer, Ida, Fonctionnaire
...1990–1995... Secrétaire Assemblée fédérale/Services du Parlement/Services spécialisés
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Steeg, Helga, Fonctionnaire (* 8.6.1927 Bonn • † 17.5.2017)
1984-1994 Directrice Agence internationale de l'énergie
dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13)
Steffen, Hans, Politicien (* 29.9.1931 Zurich)
4.2.1985–5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Steffen, Hans, Juriste (* 12.1.1913)
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15)
Steiger, Hans, Politicien (* 25.6.1944)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Steinegger, Franz, Politicien (* 8.3.1943 Flüelen)
1.12.1980–30.11.2003 Membre Conseil national
1989–2001 Président Parti radical-démocratique suisse
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Steinemann, Walter, Politicien (* 14.4.1938 Saint-Gall)
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
...1.1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Steiner, Robert, Diplomate (* 2.11.1949)
1993–1996 Chef de section DFAE/Secrétariat d'État/Direction Politique/Division politique III/Section Questions État hôte
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Steiner, Rudolf, Politicien (* 10.8.1945 Grosshöchstetten)
20.9.1993–2.12.2007 Membre Conseil national
...1995... Membre Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Stern, Ernest (* 1933 Francfort • † 2019)
1991–1995 Directeur Groupe de la Banque mondiale
dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12)
Stich, Otto, Politicien (* 10.1.1927 Bâle • † 13.9.2012 Dornach SO)
7.12.1983–31.10.1995 Chef Département fédéral des finances
7.12.1983–31.10.1995 Membre Conseil fédéral
...1988–1989... Membre Conseil fédéral/Délégation pour la politique économique générale
31.8.1992– Gouverneur adjoint FMI/Conseil des gouverneurs
1.1.1994–31.12.1994 Président Confédération
dodis.ch/70203 (DDS 1994), dodis.ch/70185 (DDS 1994), dodis.ch/70187 (DDS 1994), dodis.ch/70186 (DDS 1994), dodis.ch/64645 (DDS 1994, Doc. 3), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/70188 (DDS 1994), dodis.ch/65081 (DDS 1994, Doc. 5), dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6), dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9), dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12), dodis.ch/64738 (DDS 1994, Doc. 16), dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/70191 (DDS 1994), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/65149 (DDS 1994, Doc. 23), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31), dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39), dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43), dodis.ch/69171 (DDS 1994, Doc. 47), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/62978 (DDS 1994, Doc. 53), dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57), dodis.ch/67456 (DDS 1994, Doc. 59)
Stich, Trudi
dodis.ch/70191 (DDS 1994)
Stoel, Max van der, Politicien (* 3.8.1924 Voorschoten • † 23.4.2011 La Haye)
1993–2001 Haut-commissaire OSCE/Haut-Commissaire pour les minorités nationales
1993–2001 Haut-commissaire Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26)
Strahm, Rudolf, Politicien (* 3.8.1943 Lauperswil)
25.11.1991-31.7.2004 Membre Assemblée fédérale/Groupe socialiste
25.11.1991-31.7.2004 Membre Conseil national
1992–1999 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
1992–2004 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Strauss, Franz Josef, Politicien (* 6.9.1915 Munich • † 3.10.1988 Ratisbonne)
dodis.ch/67399 (DDS 1994, Doc. 27)
Streiff, David, Fonctionnaire (* 19.2.1945 Zurich)
1994–2005 Directeur DFI/Office fédéral de la culture
dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Strupler, Pascal, Juriste (* 1959)
...1993... Membre État-major spécial Yougoslavie
...1993... Adjoint scientifique DFEP/OFAEE/Pays d'Europe centrale et de l'Est, CEE–ONU
1993-1995 Chef-suppléant DFEP/OFAEE/Pays d'Europe centrale et de l'Est, CEE–ONU
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Stücheli, Rolf, Diplomate (* 29.12.1950)
18.9.1988–1991... Secrétaire d'ambassade Mission de la Suisse auprès de l’Union européenne
...1992–1995... Collaborateur diplomatique DFAE/Secrétariat général/Affaires parlementaires et du Conseil fédéral
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Stucki, Walter Otto, Politicien, Diplomate (* 9.8.1888 Berne • † 8.10.1963 Berne)
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Stucky, Georg, Diplomate, Politicien, Juriste (* 6.10.1930 Bâle • † 29.8.2020)
26.11.1979-5.12.1999 Membre Assemblée fédérale/Groupe radical-libéral
26.11.1979-5.12.1999 Membre Conseil national
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992–1995... Vice-président Organisation des Suisses de l'étranger
...1993... Membre Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Union Interparlementaire
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Stutz, Marcel, Diplomate (* 17.7.1954 Uzwil)
1992-1995 Conseiller d'ambassade Ambassade de Suisse à Djakarta
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Subianto, Bambang, Politicien, Scientifique (* 10.1.1945 • † 4.11.2022 Jakarta)
1992–1998 Directeur général Indonésie/Ministère des finances
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Suharto, Haji Mohamed, Politicien (* 8.6.1921 • † 27.1.2008 Jakarta)
12.3.1967-21.5.1998 Président Indonésie/État
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
Süssmuth, Rita, Politicienne (* 17.2.1937 Wuppertal)
1988–1998 Présidente Allemagne/Parlement
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Suter, Marc Frédéric, Politicien (* 3.4.1953 Berne • † 11.10.2017)
25.11.1991–30.11.2003 Membre Conseil national
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22)
Sutherland, Peter, Politicien (* 25.4.1946 Dublin • † 7.1.2018 Dublin)
1.7.1993–31.12.1994 Directeur général Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4)
Swasono, Yudo, Fonctionnaire
...1994... Président Indonésie/Agence de la planification et du développement
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Sylla, Tijane, Politicien
...1994... Ministre Sénégal/Gouvernement
...1994... Ministre Sénégal/Ministère du tourisme et des transports aériens
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Szepesi, András, Diplomate
1992... Président GATT/Conseil
...1994–1995... Chef de délégation Organisation mondiale du commerce
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)

Š up

Šainović, Nikola (* 7.12.1948 Bor)
1994–2000 Vice-Premier ministre Serbie/Gouvernement
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)

Ś up

Świtkowski, Janusz Tadeusz, Diplomate (* 24.3.1934 Varsovie • † 20.2.2022 Varsovie)
1989–1994 Chef du protocole Pologne/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/70191 (DDS 1994)

T up

Taheri, Ahmad (* 1.8.1961 Téhéran)
dodis.ch/67842 (DDS 1994, Doc. 8)
Talbott, Strobe, Diplomate (* 25.4.1946 Dayton)
23.2.1994–19.1.2001 Sous-secrétaire d'État USA/Département d'État
dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12)
Tchernomyrdine, Viktor Stepanovitch, Politicien (* 9.4.1938 • † 3.11.2010 Moscou)
1992–1998 Premier ministre Russie/Gouvernement
dodis.ch/64666 (DDS 1994, Doc. 4), dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21)
Tchoubaïs, Anatoli Borissovitch, Politicien, Entrepreneur (* 16.6.1955)
10.11.1991–5.11.1994 Ministre Russie/Agence fédérale de gestion de la propriété de l'État
1.6.1992–5.11.1994 Premier ministre suppléant Russie/Gouvernement
5.11.1994–16.1.1996 Vice-Premier ministre Russie/Gouvernement
dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21)
Thalmann, Anton, Diplomate (* 28.5.1948 Berne)
22.12.1990–1995 Chef de section DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique III/Section ONU, OI
1992-1995 Chef-suppléant DFAE/Direction des organisations internationales/Division ONU, Organisations internationales, Culture, UNESCO
...1993... Membre État-major spécial Yougoslavie
dodis.ch/67800 (DDS 1994, Doc. 35)
Thalmann, Gaston, Entrepreneur (* 21.12.1930)
...1990–1994... Directeur Asea Brown Boveri
...1990... Vice-président Chambre de commerce pour l'Amérique latine en Suisse
...1992... Membre Communauté d'intérêts suisse pour la Communauté des États indépendants
dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21)
Theubet, Gabriel, Politicien (* 12.9.1936 Bure)
30.11.1987–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Thiam, Habib, Politicien (* 21.1.1933 • † 26.6.2017)
1991–1998 Premier ministre Sénégal/Gouvernement
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Thorkelsdóttir, Salome, Politicienne (* 3.7.1927 Reykjavik)
1991–1995 Présidente Islande/Parlement
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Thür, Hanspeter, Politicien, Juriste (* 31.5.1949)
30.11.1987-28.2.1999 Membre Conseil national
1991–1994 Président Assemblée fédérale/Groupe des Verts
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
1994–1995 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Thüring, Paul, Fonctionnaire (* 1940)
1.5.1992–2002 Directeur DFJP/Office fédéral de la protection civile
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Töpfer, Klaus, Politicien (* 29.7.1938 • † 8.6.2024 Munich)
1987–1994 Ministre de l'environnement Allemagne/Gouvernement
1987–1994 Ministre Allemagne/Ministère de l'environnement, de la protection de la nature et de la sécurité nucléaire
1990-1998 Membre Allemagne/Parlement
...1994... Président ONU/ECOSOC/Commission du développement durable
1994–1998 Ministre Allemagne/Gouvernement
dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Toubon, Jacques, Politicien (* 29.6.1941 Nice)
30.3.1993–11.5.1995 Ministre de la culture France/Gouvernement
30.3.1993–11.5.1995 Ministre France/Ministère de la culture
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Trinh Duc Du, , Fonctionnaire
...1993–1994... Directeur-suppléant Vietnam/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Tschäppät, Alexander, Politicien, Juriste (* 16.4.1952 Berne • † 4.5.2018 Berne)
25.11.1991-30.11.2003 Membre Assemblée fédérale/Groupe socialiste
25.11.1991-30.11.2003 Membre Conseil national
1992–1995 Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
1993–1995 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
1993-2005 Président Société suisse des employés de commerce
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Tscharner, Benedikt von, Diplomate (* 18.7.1937 Trub • † 12.11.2019 Genève)
...1990... Délégué suisse AELE/High Level Negotiating Group
22.9.1993-26.3.1997 Ambassadeur Délégation suisse auprès de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
28.9.1993–26.6.1997 Ambassadeur Mission permanente de la Suisse auprès de l'ONU et des autres organisations internationales à Vienne
dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Tschopp, Peter, Scientifique (* 26.4.1940 Bâle • † 4.7.2009)
...1991... Scientifique Université de Genève
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
20.9.1993–5.12.1999 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1995... Délégué suisse Association des parlementaires européens pour l'Afrique
...1995–1997... Membre Conseil national/Commission de gestion
...1997... Président Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Tschuppert, Karl, Politicien, Agriculteur (* 3.5.1941 Ettiswil)
28.11.1983-30.11.2003 Membre Conseil national
...1992–1995... Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
...1993... Président Assemblée fédérale/Délégation des commissions de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)

U up

Uosukainen, Riitta Maria, Politicienne (* 18.6.1942)
1983–2003 Députée Finlande/Parlement
7.2.1994–21.4.1995 Présidente Finlande/Parlement
dodis.ch/70199 (DDS 1994)
Ursprung, Heinrich, Scientifique (* 13.3.1932 Zurzach • † 17.2.2024)
1.3.1992–31.3.1997 Secrétaire d'État Secrétariat d'État à l'éducation et à la recherche
1994... Membre Comité interdépartemental pour l'intégration européenne
dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39), dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Uwilingiyimana, Agathe, Politicienne (* 23.5.1953 Butare • † 7.4.1994 Kigali)
1992–1994 Membre Rwanda/Mouvement démocratique républicain
18.7.1993–7.4.1994 Première ministre Rwanda/Gouvernement
dodis.ch/66329 (DDS 1994, Doc. 18)

V up

Véron, Philippe, Entrepreneur
...1994... Directeur général Nestlé
dodis.ch/64493 (DDS 1994, Doc. 21)
Vetterli, Werner, Politicien (* 28.7.1929 Stäfa • † 14.6.2008)
25.11.1991–5.12.1999 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Veya, Elisabeth, Fonctionnaire
...1994... Collaboratrice personnelle Département fédéral des finances
...1996... Collaboratrice personnelle Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication
dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6)
Vicari, Francesco, Officier (* 1935 Lugano)
1.1.1992... Commandant Armée suisse/Service territorial
dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52)
Villard, Jean-Pierre, Diplomate (* 17.7.1948 Lausanne)
1993–1996 Adjoint DFAE/Secrétariat d'État/Direction Politique/Division politique IV/Section de la politique des droits de l'homme
1993–1996 Chef-suppléant DFAE/Secrétariat d'État/Direction Politique/Division politique IV/Section de la politique des droits de l'homme
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10), dodis.ch/68573 (DDS 1994, Doc. 34)
Villiger, Kaspar, Politicien, Industriel, Magistrat (* 5.2.1941 Pfeffikon)
1989–30.9.1995 Chef Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
1.2.1989-10.12.2003 Membre Conseil fédéral
dodis.ch/70203 (DDS 1994), dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/70193 (DDS 1994), dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/70191 (DDS 1994), dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/69171 (DDS 1994, Doc. 47), dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56), dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57)
Villiger, Vera, Enseignante
dodis.ch/70191 (DDS 1994)
Vinci-Giacchi, Achille, Politicien
...1994... Collaborateur Italie/Ministère des transports
dodis.ch/68436 (DDS 1994, Doc. 51)
Vodoz, Olivier, Politicien, Juriste (* 10.9.1943 Vevey)
11.12.1989–8.12.1997 Membre Genève/Conseil d'État
11.12.1989–8.12.1997 Chef Genève/Département des finances et contributions
...1993... Président Fondation des immeubles pour les organisations internationales
1.12.1994–30.11.1995 Président Genève/Conseil d'État
...1996–1998... Membre Commission d’étude des questions stratégiques
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Voegele, Reinhard, Journaliste (* 27.10.1949)
1993–2000... Collaborateur scientifique DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division pour la coopération avec l'Europe de l'Est et la CEI
...1995... Collaborateur scientifique DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Division pour la coopération avec l'Europe de l'Est et la CEI/Section Europe centrale
dodis.ch/67575 (DDS 1994, Doc. 44)
Vollmer, Peter, Politicien (* 14.4.1946 Berne)
1989–2007 Membre Conseil national
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
...1992–1999 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1996... Président Assemblée fédérale/Délégation auprès de l'Association européenne de libre-échange (AELE) et du Parlement européen
...1996... Vice-président Committee of Members of Parliament of the EFTA Countries
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Vuffray, Catherine, Coopérante, Diplomate (* 1.3.1956)
...1991–2000... Conseillère scientifique DFAE/Secrétariat d'État/DDC/Information
dodis.ch/67912 (DDS 1994, Doc. 10)
Vuong, Thua Phong, Fonctionnaire
...1994... Secrétaire Vietnam/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)

W up

Wade, Abdoulaye, Politicien (* 29.5.1926)
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Wagnière, Daniel C., Scientifique (* 1.6.1936 Berne)
1993–1997... Membre du comité directeur Economiesuisse
1.7.1993... Directeur général Sandoz
...1994–1995... Membre de la direction Sandoz
...1994–1996... Président Société suisse des industries chimiques
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Walpen, Armin, Juriste, Fonctionnaire (* 2.11.1948 Rekingen)
1991–1996 Secrétaire général DFJP/Secrétariat général
1991–1996 Secrétaire général Département fédéral de justice et police
...30.9.1996 Membre État-major de la défense générale
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56)
Walser, Rudolf, Fonctionnaire (* 30.11.1941)
1982–2007 Membre de la direction Economiesuisse
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Walterskirchen, Martin von, Fonctionnaire (* 1948)
1992–1994 Chef DFEP/OFAEE/Secrétariat de direction
1994... Collaborateur personnel Département fédéral de justice et police
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Walty, Jürg, Homme d'affaires
...1993–1994... Vice-président Union suisse des sociétés d'ingénieurs-conseils
...1993–1994... Président Colenco Consulting
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Wałęsa, Danuta, Autrice (* 25.2.1949)
dodis.ch/70191 (DDS 1994)
Wałęsa, Lech, Politicien (* 29.9.1943 Pologne)
22.12.1990-22.12.1995 Président Pologne/État
dodis.ch/70191 (DDS 1994), dodis.ch/65149 (DDS 1994, Doc. 23)
Wangenheim, Eberhard von
...1995... Directeur général Société de banque suisse
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Wanner, Christian, Politicien (* 27.7.1947 Messen)
28.11.1983–3.12.1995 Membre Conseil national
...1992... Président Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Wasescha, Luzius, Diplomate (* 13.6.1946 Savognin • † 12.10.2016 Berne)
1.7.1987–1996... Chef de division DFEP/OFAEE/Commerce mondial, OMC
...1999... Chef-suppléant DFEP/OFAEE/Commerce mondial, pays industrialisés non-européens
dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Weder, Hansjürg, Politicien (* 10.8.1928 Bâle • † 7.1.2018 Riehen)
28.11.1983–3.12.1995 Membre Assemblée fédérale/Groupe Adl/PEP
28.11.1983–3.12.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Welti, Philippe, Diplomate (* 6.3.1949 Zurich)
6.1993–5.1996 Président État-major spécial Yougoslavie
6.1993–5.1996 Chef-adjoint de division DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique I
dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/68952 (DDS 1994, Doc. 55)
Werdmüller, Hans Rudolf, Officier (* 6.2.1614 Zurich • † 16.12.1677 Villingen-Schwenningen)
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Wick, Hugo, Politicien, Médecin (* 12.9.1935 Bâle)
25.11.1991–3.12.1995 Membre Assemblée fédérale/Groupe démocrate-chrétien
25.11.1991–3.12.1995 Membre Conseil national
...1993–1994... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Widmer, Anton, Fonctionnaire
1982–1994 Commandant Luzern/Kantonspolizei
1994–2000 Directeur DFJP/Office fédéral de la police
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Widmer, Bruno, Banquier (* 1952)
...1989... Membre Commission fédérale pour les questions de migration
1992... Membre de la direction Crédit Suisse
dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25)
Widmer, Paul, Diplomate (* 14.1.1949 Wattwil)
1990... Membre DFAE/Groupe de travail Eurovision
1992–1999 Ministre Ambassade de Suisse à Bonn/Bureau de Berlin
dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Wiederkehr, Roland, Politicien (* 27.1.1943 Berne)
30.11.1987-30.11.2003 Membre Conseil national
1990–1995... Membre Commission consultative de la coopération internationale
1993... Directeur général Croix verte internationale
...1993–5.12.1999 Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Wildhaber, Luzius, Juriste, Chargé de cours, Diplomate (* 18.1.1937 Bâle • † 21.7.2020)
1977-1998 Professeur Université de Bâle
1991-2007 Juge Conseil de l'Europe/Cour européenne des droits de l'homme
1992-1994 Recteur Université de Bâle
...1994... Juge Banque interaméricaine de développement
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Winkler, Theodor, Fonctionnaire, Diplomate (* 6.6.1951 Oberentfelden)
1985–1996 Responsable de la sécurité DMF/État-major général
1987–2000 Conseiller Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports
1990–1998 Membre du conseil Institut international d'études stratégiques
dodis.ch/67399 (DDS 1994, Doc. 27)
Wirth, Joseph (* 1879 • † 1956)
dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13)
Wisner, Frank George, Diplomate (* 2.7.1938 New York • † 24.2.2025)
1993–1994 Sous-secrétaire d'État USA/Département de la défense
9.6.1994–12.7.1997 Ambassadeur USA/Ambassade à Nouvelle-Delhi
dodis.ch/68979 (DDS 1994, Doc. 12)
Wittenwiler, Milli, Politicienne, Agricultrice (* 13.9.1943 Ebnat)
25.11.1991–30.11.2003 Membre Conseil national
...1993... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1995–1997... Membre Conseil national/Commission de gestion
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Wolf, Fritz, Ingénieur
...1994... Membre Union suisse des sociétés d'ingénieurs-conseils
...1994–1995... Directeur Wolf, Kropf & Zschaber
dodis.ch/67999 (DDS 1994, Doc. 45)
Wyss, Paul, Politicien, Sportif (* 7.7.1928)
28.11.1977-30.6.1994 Membre Conseil national
...1990–1993... Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
...1992... Membre du conseil de fondation Fondation suisse pour la paix
1993–1995 Directeur général Foire suisse d'échantillons de Bâle
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Wyss, William, Politicien (* 23.10.1938)
30.11.1992–5.12.1999 Membre Conseil national
...1993... Membre Conseil national/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)

Y up

Yennimatas, Jean, Diplomate
...1994... Chef de division Grèce/Ministère des affaires étrangères
dodis.ch/64538 (DDS 1994, Doc. 24)
Yerine, Victor Fyodorovitch, Politicien (* 17.1.1944 Kasan • † 19.3.2018)
15.1.1992–30.6.1995 Ministre de l'intérieur Russie/Gouvernement
15.1.1992–30.6.1995 Ministre Russie/Ministère de l'intérieur
dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42)
Yersin, Olivier, Diplomate (* 20.5.1950)
17.4.1989–1996 Adjoint DFAE/Secrétariat d'État/Direction politique/Division politique II
dodis.ch/64809 (DDS 1994, Doc. 46)
Yoma, Edmundo Pérez, Politicien (* 10.1.1939 Antofagasta)
11.3.1994–16.1.1998 Ministre de la défense Chili/Gouvernement
11.3.1994–16.1.1998 Ministre Chili/Ministère de la défense
dodis.ch/67549 (DDS 1994, Doc. 14)
Yoshiyama, Jaime, Politicien (* 23.7.1944)
20.12.1992–26.7.1995 Président Pérou/Assemblée Constituante
dodis.ch/67359 (DDS 1994, Doc. 36)
Younousov, Normat, Politicien (* 30.1.1943)
1993... Ministre des finances Tadjikistan/Gouvernement
1993... Ministre Tadjikistan/Ministère des finances
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
Yusifov, Fikrat, Politicien (* 20.8.1957 Sharur)
26.10.1992–28.6.1994 Vice-ministre Azerbaïdjan/Ministère des finances
28.6.1994–11.7.1999 Ministre Azerbaïdjan/Ministère des finances
28.6.1994–11.7.1999 Ministre des finances Azerbaïdjan/Gouvernement
dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)

Z up

Zbinden, Hans, Politicien (* 7.6.1945 Rüschegg)
...1991... Membre Conseil national/Commission de l'économie et des redevances
1993–2001 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
1.6.1993–22.3.2002 Membre Conseil national
...1994... Président Pain pour le prochain
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Zedillo Ponce de León, Ernesto, Politicien, Scientifique (* 27.12.1951 Mexico)
1992–1994 Ministre de l'éducation Mexique/Gouvernement
1994–2000 Président Mexique/État
dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17)
Zéroual, Liamine, Politicien (* 3.7.1941 Batna)
10.7.1993–27.4.1999 Ministre de la défense Algérie/Gouvernement
10.7.1993–27.4.1999 Ministre Algérie/Ministère de la défense
30.1.1994–27.4.1999 Président Algérie/État
dodis.ch/67739 (DDS 1994, Doc. 37)
Ziegler, Christian
...1994... Dirigeant Teranga Voyages
dodis.ch/68060 (DDS 1994, Doc. 31)
Ziegler, Jean, Politicien, Scientifique (* 19.4.1934 Thoune)
30.11.1987–5.12.1999 Membre Conseil national
...1990–1999 Membre Conseil national/Commission de politique extérieure
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29)
Zimmerli, Ulrich, Politicien, Juriste (* 2.7.1942 Thoune)
1987–2005 Professeur Université de Berne
...1987–2002 Membre Union démocratique du centre
30.11.1987–5.12.1999 Membre Conseil des États
...1992–5.12.1999 Membre Conseil des États/Commission des finances
...1992–1995 Membre Conseil des États/Commission des affaires juridiques
...1992–5.12.1999 Membre Conseil des États/Commission de l'environnement, de l'aménagement du territoire et de l'énergie
...1992... Membre Commission d'experts «Contrôle des personnes à la frontière»
dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62)
Zimmermann, Rolf, Fonctionnaire
...1994... Collaborateur personnel Département fédéral de l'intérieur
dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Zisyadis, Josef, Scientifique, Politicien (* 17.4.1956 Istanbul)
1983–1994 Secrétaire Parti Ouvrier et Populaire
25.11.1991–24.11.1996 Membre Conseil national
...1995... Membre Conseil national/Commission des finances
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Zölch, Elisabeth, Politicienne (* 24.4.1951)
30.11.1987–31.5.1994 Membre Conseil national
1992–1994 Présidente Conseil national/Commission des institutions politiques
...1992–1994... Membre Conseil national/Commission des institutions politiques
1994–2006 Membre Berne/Conseil d'État
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Zosso, Oscar, Fonctionnaire (* 1942)
1991–1999... Vice-directeur DFEP/OFAEE/Politique économique internationale autonome
...1992... Membre Groupe de travail Protection des Alpes CH
...1994... Président DFEP/Groupe de travail interdépartemental sur l'exportation de l'industrie alimentaire suisse
dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28)
Zuberbühler, Daniel, Fonctionnaire (* 1948)
1988–1996 Directeur-suppléant Commission fédérale des banques/Secrétariat
dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40)
Züger, Arthur, Politicien (* 24.3.1940)
30.11.1987-3.12.1995 Membre Conseil national
...1995 Membre Conseil national/Commission de la politique de sécurité
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Zürcher, Ernst, Fonctionnaire
...1990–1994... Secrétaire Cantons/Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
...1995–1997... Membre Commission fédérale des réfugiés
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Zürcher, Gottfried, Fonctionnaire, Juriste (* 24.3.1949 • † 6.9.2016)
...1990... Collaborateur scientifique DFJP/Office fédéral des réfugiés
...1991–1995... Vice-directeur DFJP/Office fédéral des réfugiés
...1992–1995... Chef de division DFJP/Office fédéral des réfugiés/Services d'état-major/Service juridique et affaires internationales
1993–1995... Membre Commission d'experts pour le transfert de l'arrêté fédéral sur la procédure d'asile dans le droit ordinaire
1994... Membre Groupe de pilotage Aide au retour
dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30)
Zwahlen, Jean, Diplomate, Banquier (* 27.5.1931 La Chaux-de-Fonds)
1.5.1988–30.4.1996 Membre BNS/Direction générale
1.5.1988–30.4.1996 Directeur BNS/3e Département
1.5.1988–30.4.1996 Directeur général Banque nationale suisse
dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
Zwahlen, Jean-Claude, Politicien (* 30.4.1943 • † 7.3.2006)
25.11.1991–9.6.1995 Membre Conseil national
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)
Zwygart, Otto, Politicien (* 16.1.1940 Schlieren)
28.11.1983–18.9.2000 Membre Conseil national
...1992–1995 Membre Conseil national/Commission des transports et des télécommunications
dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11)