Index Dodis 1994 (274 thèmes)
Index DDS 1994 (88 thèmes)
Table méthodique
1. Questions politiques3. Relations multilatérales4. Acteurs et institutions5. Relations économiques6. Migrations7. Développement et coopération8. Politique de sécurité9. Questions sociétales
1. Questions politiques 
- 1.1 Politique de neutralité
-
dodis.ch/67796, dodis.ch/68517, dodis.ch/67802, dodis.ch/68698, dodis.ch/66369, dodis.ch/66377, dodis.ch/66378 (DDS 1994, Doc. 11), dodis.ch/66368, dodis.ch/68699, dodis.ch/68221, dodis.ch/68688, dodis.ch/68220, dodis.ch/68164, dodis.ch/68158 (DDS 1994, Doc. 33), dodis.ch/68165, dodis.ch/67186, dodis.ch/62405, dodis.ch/67882
- 1.1.1 Questions de droit international
-
dodis.ch/69379, dodis.ch/68602, dodis.ch/69217, dodis.ch/69233, dodis.ch/69232, dodis.ch/69772, dodis.ch/68977, dodis.ch/67926, dodis.ch/68311, dodis.ch/67742, dodis.ch/67671, dodis.ch/68429, dodis.ch/68164, dodis.ch/68309, dodis.ch/69742, dodis.ch/68544, dodis.ch/67561, dodis.ch/69643, dodis.ch/68265, dodis.ch/69187, dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62), dodis.ch/67736
- 1.2 Bons offices
- dodis.ch/67531, dodis.ch/67796, dodis.ch/67566, dodis.ch/68146, dodis.ch/68283, dodis.ch/69608, dodis.ch/69642, dodis.ch/69641, dodis.ch/68758, dodis.ch/67948, dodis.ch/65310, dodis.ch/68154
- 1.2.3 Actions de maintien de la paix
-
dodis.ch/65134, dodis.ch/67796, dodis.ch/68201, dodis.ch/66109, dodis.ch/67802, dodis.ch/68465, dodis.ch/67650, dodis.ch/69645, dodis.ch/71819, dodis.ch/65280, dodis.ch/67579, dodis.ch/64488, dodis.ch/67928, dodis.ch/69589, dodis.ch/67800 (DDS 1994, Doc. 35), dodis.ch/62405, dodis.ch/67567, dodis.ch/67846, dodis.ch/69692, dodis.ch/68192, dodis.ch/70019, dodis.ch/68191, dodis.ch/67882, dodis.ch/66396, dodis.ch/67695
- 1.2.4 Observations électorales
- dodis.ch/67853, dodis.ch/67920, dodis.ch/67523, dodis.ch/67324, dodis.ch/67928, dodis.ch/67826, dodis.ch/70092, dodis.ch/70544, dodis.ch/67695, dodis.ch/67574
3. Relations multilatérales 
- 3.1 Organisations européennes
-
dodis.ch/67841, dodis.ch/67856, dodis.ch/67581, dodis.ch/67320, dodis.ch/67284, dodis.ch/65319, dodis.ch/67303, dodis.ch/69365, dodis.ch/70190 (DDS 1994), dodis.ch/67261, dodis.ch/68170, dodis.ch/67366, dodis.ch/67295, dodis.ch/67294, dodis.ch/67665, dodis.ch/67230, dodis.ch/60941, dodis.ch/68364, dodis.ch/67940, dodis.ch/67449, dodis.ch/67444, dodis.ch/68272, dodis.ch/67427, dodis.ch/64310 (DDS 1994, Doc. 54)
- 3.1.1 Union européenne (CEE–CE–UE)
-
dodis.ch/68122, dodis.ch/65301, dodis.ch/67479, dodis.ch/66191 (DDS 1994, Doc. 2), dodis.ch/68618, dodis.ch/68266, dodis.ch/67856, dodis.ch/69476, dodis.ch/68602, dodis.ch/66395, dodis.ch/68443, dodis.ch/67473, dodis.ch/65234, dodis.ch/68229, dodis.ch/65874, dodis.ch/67935, dodis.ch/67419, dodis.ch/67478, dodis.ch/67327, dodis.ch/67819, dodis.ch/67880, dodis.ch/64665 (DDS 1994, Doc. 19), dodis.ch/67273, dodis.ch/67202, dodis.ch/67275, dodis.ch/69523, dodis.ch/64746, dodis.ch/67815, dodis.ch/64651, dodis.ch/69799, dodis.ch/65280, dodis.ch/64488, dodis.ch/68332, dodis.ch/67221, dodis.ch/67223, dodis.ch/67199, dodis.ch/68173, dodis.ch/68760, dodis.ch/68307, dodis.ch/67336, dodis.ch/67943, dodis.ch/67474, dodis.ch/69478, dodis.ch/67357, dodis.ch/67525, dodis.ch/68435, dodis.ch/69480, dodis.ch/67508 (DDS 1994, Doc. 39), dodis.ch/68364, dodis.ch/68788, dodis.ch/67439, dodis.ch/67444, dodis.ch/67923, dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40), dodis.ch/68086, dodis.ch/67584, dodis.ch/67353, dodis.ch/68325, dodis.ch/65466, dodis.ch/69597, dodis.ch/67180, dodis.ch/67938, dodis.ch/67643, dodis.ch/70096, dodis.ch/67775 (DDS 1994, Doc. 50), dodis.ch/62654, dodis.ch/67360, dodis.ch/67538, dodis.ch/70495, dodis.ch/67496, dodis.ch/67494, dodis.ch/68256, dodis.ch/67714, dodis.ch/67781, dodis.ch/65775, dodis.ch/69796, dodis.ch/68160
- 3.1.3 Conseil de l'Europe
-
dodis.ch/68316, dodis.ch/66019, dodis.ch/67509, dodis.ch/67322, dodis.ch/67320, dodis.ch/68059, dodis.ch/67515, dodis.ch/60835, dodis.ch/67285, dodis.ch/71147, dodis.ch/67732, dodis.ch/69776, dodis.ch/68364, dodis.ch/68317, dodis.ch/69650, dodis.ch/67500, dodis.ch/68079, dodis.ch/67492, dodis.ch/67937, dodis.ch/67706, dodis.ch/67391, dodis.ch/67158, dodis.ch/70554, dodis.ch/67719, dodis.ch/68637, dodis.ch/67306, dodis.ch/68687
- 3.1.4 Association européenne de libre-échange (AELE)
- dodis.ch/67779, dodis.ch/67322, dodis.ch/67515, dodis.ch/67410, dodis.ch/67129, dodis.ch/71259, dodis.ch/67419, dodis.ch/69365, dodis.ch/71256, dodis.ch/67639, dodis.ch/67638, dodis.ch/67776, dodis.ch/67667, dodis.ch/70309, dodis.ch/68142, dodis.ch/67221, dodis.ch/67761, dodis.ch/68143, dodis.ch/67838, dodis.ch/67536, dodis.ch/67439, dodis.ch/67350, dodis.ch/67360, dodis.ch/71258, dodis.ch/67687, dodis.ch/67462
- 3.2 ONU (Général)
-
dodis.ch/68475, dodis.ch/68592, dodis.ch/68473, dodis.ch/65339, dodis.ch/63897, dodis.ch/68791, dodis.ch/69645, dodis.ch/67264, dodis.ch/69422, dodis.ch/67612, dodis.ch/67766, dodis.ch/67970 (DDS 1994, Doc. 32), dodis.ch/67733, dodis.ch/68474, dodis.ch/68583, dodis.ch/67710, dodis.ch/65407
- 3.2.1 ONU (Organes principaux)
-
dodis.ch/65125, dodis.ch/66183, dodis.ch/67679, dodis.ch/67789, dodis.ch/67874, dodis.ch/68406, dodis.ch/67564
- 3.2.2 ONU (Organisations spécialisées)
-
dodis.ch/71324, dodis.ch/68462, dodis.ch/67499, dodis.ch/67563, dodis.ch/67790, dodis.ch/70380, dodis.ch/68461
- 3.2.3 ONU (Organes subsidiaires, fonds et programmes)
-
dodis.ch/67748, dodis.ch/68831, dodis.ch/69608, dodis.ch/67854, dodis.ch/68386, dodis.ch/68157, dodis.ch/67565, dodis.ch/68594, dodis.ch/68154, dodis.ch/67683, dodis.ch/69780, dodis.ch/67939, dodis.ch/67735
- 3.3 Organisations non gouvernementales
- dodis.ch/67010, dodis.ch/67278, dodis.ch/66712, dodis.ch/68356, dodis.ch/69470, dodis.ch/68711, dodis.ch/68619
- 3.5 Organisations économiques multilatérales
-
dodis.ch/67274, dodis.ch/66714, dodis.ch/68155, dodis.ch/67449, dodis.ch/67535, dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43)
- 3.5.1 Organisation de coopération et de développement économiques (OECE–OCDE)
- dodis.ch/67132, dodis.ch/67410, dodis.ch/67576, dodis.ch/67268, dodis.ch/67623, dodis.ch/67622, dodis.ch/67962, dodis.ch/68252, dodis.ch/66935
- 3.5.2 Organisation mondiale du commerce
-
dodis.ch/65301, dodis.ch/68266, dodis.ch/69828, dodis.ch/67166, dodis.ch/67297, dodis.ch/69193, dodis.ch/64387, dodis.ch/68707, dodis.ch/69024, dodis.ch/65556 (DDS 1994, Doc. 17), dodis.ch/68200, dodis.ch/69192, dodis.ch/67827, dodis.ch/67162, dodis.ch/67212, dodis.ch/67211, dodis.ch/67523, dodis.ch/67133, dodis.ch/67638, dodis.ch/64679, dodis.ch/68462, dodis.ch/67234, dodis.ch/67675, dodis.ch/69353, dodis.ch/69375, dodis.ch/68565 (DDS 1994, Doc. 29), dodis.ch/67336, dodis.ch/67858, dodis.ch/67821, dodis.ch/67633, dodis.ch/67589, dodis.ch/67454, dodis.ch/67453, dodis.ch/67452, dodis.ch/67451, dodis.ch/67450, dodis.ch/66128, dodis.ch/70702, dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40), dodis.ch/68005, dodis.ch/67405, dodis.ch/69533, dodis.ch/71666, dodis.ch/67466, dodis.ch/67693, dodis.ch/67859, dodis.ch/69531
- 3.5.3 Institutions de Bretton Woods
-
dodis.ch/65388, dodis.ch/69830, dodis.ch/62977 (DDS 1994, Doc. 6), dodis.ch/67174, dodis.ch/68166, dodis.ch/69555, dodis.ch/68356, dodis.ch/67274, dodis.ch/68378, dodis.ch/65280, dodis.ch/69815, dodis.ch/68128, dodis.ch/67311, dodis.ch/68615, dodis.ch/68620, dodis.ch/68619, dodis.ch/67198, dodis.ch/68137, dodis.ch/67505, dodis.ch/68204 (DDS 1994, Doc. 43), dodis.ch/68614, dodis.ch/68612, dodis.ch/69562, dodis.ch/68768, dodis.ch/67455, dodis.ch/68203, dodis.ch/62978 (DDS 1994, Doc. 53), dodis.ch/68613, dodis.ch/68323, dodis.ch/69870
4. Acteurs et institutions 
-
dodis.ch/67780, dodis.ch/68602, dodis.ch/68552, dodis.ch/69372, dodis.ch/67425, dodis.ch/64885, dodis.ch/67765, dodis.ch/67764, dodis.ch/66770, dodis.ch/69656, dodis.ch/69646, dodis.ch/69639, dodis.ch/67732, dodis.ch/67572, dodis.ch/67584, dodis.ch/67894
- 4.1 Département politique / Département des affaires étrangères
-
dodis.ch/68084, dodis.ch/71294, dodis.ch/68692, dodis.ch/69003, dodis.ch/67655, dodis.ch/67692, dodis.ch/67691
- 4.1.1 Questions organisationnelles du DPF/DFAE
-
dodis.ch/69046, dodis.ch/65843 (DDS 1994, Doc. 1), dodis.ch/65697, dodis.ch/69032, dodis.ch/67654, dodis.ch/67864, dodis.ch/68895, dodis.ch/68299, dodis.ch/67289, dodis.ch/69010, dodis.ch/62837, dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/68362, dodis.ch/68298, dodis.ch/67187, dodis.ch/69016, dodis.ch/67499, dodis.ch/69002, dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/67538, dodis.ch/69844, dodis.ch/68416, dodis.ch/69003, dodis.ch/69382, dodis.ch/67203, dodis.ch/68300, dodis.ch/67692, dodis.ch/67691
- 4.1.2 Questions concernant le personnel DPF/DFAE
- dodis.ch/67654, dodis.ch/67864, dodis.ch/67511, dodis.ch/65339, dodis.ch/69850, dodis.ch/69010, dodis.ch/67673, dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/68362, dodis.ch/69639, dodis.ch/67739 (DDS 1994, Doc. 37), dodis.ch/69617, dodis.ch/68888, dodis.ch/67824, dodis.ch/67810, dodis.ch/69002, dodis.ch/67552 (DDS 1994, Doc. 52), dodis.ch/67710, dodis.ch/68416, dodis.ch/69382, dodis.ch/67203, dodis.ch/67655, dodis.ch/67692, dodis.ch/67691, dodis.ch/67771
- 4.1.4 Protocole
-
dodis.ch/70185 (DDS 1994), dodis.ch/66495
- 4.1.5 Conférences des Ambassadeurs
- dodis.ch/67680, dodis.ch/67792, dodis.ch/67194, dodis.ch/70195 (DDS 1994), dodis.ch/67187, dodis.ch/67186, dodis.ch/67185 (DDS 1994, Doc. 38), dodis.ch/67184, dodis.ch/60943, dodis.ch/67189, dodis.ch/67188, dodis.ch/60942, dodis.ch/60941, dodis.ch/70986, dodis.ch/67193, dodis.ch/67191, dodis.ch/67190, dodis.ch/67350, dodis.ch/67183
- 4.1.7 Structure du réseau de représentation
- dodis.ch/68013, dodis.ch/68895, dodis.ch/67229, dodis.ch/67888, dodis.ch/67889, dodis.ch/67739 (DDS 1994, Doc. 37), dodis.ch/69644, dodis.ch/69601, dodis.ch/67666, dodis.ch/69016, dodis.ch/67810, dodis.ch/65248, dodis.ch/67710, dodis.ch/69003, dodis.ch/70251, dodis.ch/65249, dodis.ch/67692, dodis.ch/67771
- 4.2 Collaboration avec les autres Départements en matière de politique étrangère
- dodis.ch/71712, dodis.ch/68620
- 4.2.1 Questions organisationnelles des autres départements
- dodis.ch/67290, dodis.ch/67289, dodis.ch/69870
- 4.3 Conseil fédéral et Chancellerie
-
dodis.ch/70203 (DDS 1994), dodis.ch/68602, dodis.ch/67277, dodis.ch/69596, dodis.ch/67645, dodis.ch/70166, dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/67300, dodis.ch/69595, dodis.ch/67651, dodis.ch/67652, dodis.ch/67773 (DDS 1994, Doc. 28), dodis.ch/67653, dodis.ch/69597, dodis.ch/67894, dodis.ch/70614, dodis.ch/67781, dodis.ch/70504, dodis.ch/67690, dodis.ch/67782
- 4.4 Parlement
- dodis.ch/68672, dodis.ch/67297, dodis.ch/68602, dodis.ch/70716, dodis.ch/68319, dodis.ch/68545, dodis.ch/70196, dodis.ch/67764, dodis.ch/67680, dodis.ch/67792, dodis.ch/67186, dodis.ch/67184, dodis.ch/67732, dodis.ch/70199 (DDS 1994), dodis.ch/69643, dodis.ch/71411
- 4.4.6 Contacts parlementaires avec l'étranger [depuis 1990]
- dodis.ch/68764, dodis.ch/68024, dodis.ch/67322, dodis.ch/67323, dodis.ch/68283, dodis.ch/69007, dodis.ch/68127, dodis.ch/68106, dodis.ch/69005, dodis.ch/68125, dodis.ch/66003, dodis.ch/68104, dodis.ch/67534, dodis.ch/68763, dodis.ch/71294, dodis.ch/68107, dodis.ch/67537, dodis.ch/67811, dodis.ch/68108, dodis.ch/68124, dodis.ch/67539, dodis.ch/68021
- 4.5 Politique étrangère des cantons
-
dodis.ch/65301, dodis.ch/69032, dodis.ch/67171, dodis.ch/69596, dodis.ch/67287, dodis.ch/67746 (DDS 1994, Doc. 9), dodis.ch/63069, dodis.ch/67545, dodis.ch/68978, dodis.ch/68707, dodis.ch/67211, dodis.ch/67521, dodis.ch/68110, dodis.ch/67523, dodis.ch/69595, dodis.ch/67233, dodis.ch/67651, dodis.ch/68794, dodis.ch/67767, dodis.ch/68284, dodis.ch/67500, dodis.ch/67428, dodis.ch/67584, dodis.ch/69358, dodis.ch/69065, dodis.ch/69136, dodis.ch/67706, dodis.ch/69382, dodis.ch/67894, dodis.ch/67684, dodis.ch/67936, dodis.ch/67539, dodis.ch/68678 (DDS 1994, Doc. 61), dodis.ch/61440, dodis.ch/70063
- 4.6 Coopération avec les groupes d'intérêt
- dodis.ch/69596, dodis.ch/69595, dodis.ch/70201 (DDS 1994), dodis.ch/69375, dodis.ch/69444, dodis.ch/69478, dodis.ch/71268, dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40), dodis.ch/68432, dodis.ch/70495, dodis.ch/67197, dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57), dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
- 4.7 Partis et organisations politiques
- dodis.ch/70201 (DDS 1994), dodis.ch/69597, dodis.ch/67494, dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57)
5. Relations économiques 
-
dodis.ch/68257, dodis.ch/67410, dodis.ch/68258, dodis.ch/67192, dodis.ch/67191, dodis.ch/67190, dodis.ch/67455, dodis.ch/67955 (DDS 1994, Doc. 60)
- 5.1 Relations commerciales
-
dodis.ch/68463, dodis.ch/65695, dodis.ch/67268, dodis.ch/67267, dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25), dodis.ch/67820, dodis.ch/67350, dodis.ch/69769, dodis.ch/67722
- 5.1.1 Exportations
- dodis.ch/65977, dodis.ch/68533, dodis.ch/67130, dodis.ch/70986, dodis.ch/69669, dodis.ch/67704
- 5.1.2 Exportation de matériel de guerre
-
dodis.ch/67333, dodis.ch/65977, dodis.ch/66218, dodis.ch/67279, dodis.ch/68248, dodis.ch/67752, dodis.ch/66443, dodis.ch/68650, dodis.ch/67161, dodis.ch/65650, dodis.ch/67257, dodis.ch/66217, dodis.ch/67271, dodis.ch/68162, dodis.ch/68472, dodis.ch/65649, dodis.ch/68470, dodis.ch/67694, dodis.ch/68471, dodis.ch/62063
- 5.1.4 Douanes et taxes
- dodis.ch/67322, dodis.ch/67515, dodis.ch/68006, dodis.ch/68462, dodis.ch/67218, dodis.ch/67534, dodis.ch/67451, dodis.ch/67660, dodis.ch/67682
- 5.2 Relations financières
-
dodis.ch/68882, dodis.ch/69477, dodis.ch/68189, dodis.ch/68376, dodis.ch/65695, dodis.ch/68197, dodis.ch/68202, dodis.ch/68200, dodis.ch/67299, dodis.ch/66205, dodis.ch/71298, dodis.ch/64492, dodis.ch/67622, dodis.ch/70183, dodis.ch/68879, dodis.ch/65443, dodis.ch/68706, dodis.ch/71428, dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40), dodis.ch/68005
- 5.2.1 Place financière suisse
-
dodis.ch/62669, dodis.ch/68881, dodis.ch/68618, dodis.ch/69476, dodis.ch/70536, dodis.ch/63902, dodis.ch/68197, dodis.ch/68006, dodis.ch/68202, dodis.ch/68784, dodis.ch/69009, dodis.ch/69523, dodis.ch/68668, dodis.ch/67815, dodis.ch/67822, dodis.ch/67855, dodis.ch/69478, dodis.ch/69777, dodis.ch/69480, dodis.ch/67452, dodis.ch/68706, dodis.ch/68092, dodis.ch/68418 (DDS 1994, Doc. 40), dodis.ch/67573, dodis.ch/67909, dodis.ch/67770
- 5.2.2 Investissements directs étrangers (IDE)
-
dodis.ch/67132, dodis.ch/67322, dodis.ch/68533, dodis.ch/67566, dodis.ch/67515, dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25), dodis.ch/67622, dodis.ch/67854, dodis.ch/67820, dodis.ch/69669, dodis.ch/68005
- 5.2.4 Questions monétaires / Banque nationale
- dodis.ch/68881, dodis.ch/67478, dodis.ch/68620, dodis.ch/68788, dodis.ch/64810, dodis.ch/67356, dodis.ch/67538, dodis.ch/67770
- 5.2.5 Blanchiment d'argent
- dodis.ch/62669, dodis.ch/64982, dodis.ch/68202, dodis.ch/68784, dodis.ch/65440, dodis.ch/67214, dodis.ch/68786, dodis.ch/69777, dodis.ch/69175, dodis.ch/69741, dodis.ch/69210, dodis.ch/64620, dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42), dodis.ch/64619, dodis.ch/68782, dodis.ch/67447
- 5.2.6 Questions fiscales
-
dodis.ch/68618, dodis.ch/69523, dodis.ch/67820, dodis.ch/67498, dodis.ch/67506, dodis.ch/70702, dodis.ch/67721
- 5.3.1 Propriété intellectuelle et brevets
- dodis.ch/67290, dodis.ch/68103, dodis.ch/68152, dodis.ch/64812, dodis.ch/67454, dodis.ch/64811, dodis.ch/67582, dodis.ch/67446
- 5.4 Transit et transports
-
dodis.ch/67304, dodis.ch/67275, dodis.ch/67294, dodis.ch/67225, dodis.ch/67309, dodis.ch/60942, dodis.ch/67674, dodis.ch/67774, dodis.ch/67307, dodis.ch/67180, dodis.ch/68450, dodis.ch/67305
- 5.4.2 Transport routier
- dodis.ch/67841, dodis.ch/67282, dodis.ch/68443, dodis.ch/69857, dodis.ch/68978, dodis.ch/67303, dodis.ch/68440, dodis.ch/67294, dodis.ch/69856, dodis.ch/67672, dodis.ch/69297, dodis.ch/68142, dodis.ch/67652, dodis.ch/67218, dodis.ch/67728, dodis.ch/68410, dodis.ch/69299, dodis.ch/60942, dodis.ch/69858, dodis.ch/69853, dodis.ch/67577, dodis.ch/67605, dodis.ch/67663
- 5.4.4 Transport aérien
- dodis.ch/65125, dodis.ch/65046, dodis.ch/65241, dodis.ch/67178, dodis.ch/69217, dodis.ch/69233, dodis.ch/69232, dodis.ch/67201, dodis.ch/68006, dodis.ch/65238, dodis.ch/67228, dodis.ch/67230, dodis.ch/67726, dodis.ch/62405, dodis.ch/68099, dodis.ch/67940, dodis.ch/67503, dodis.ch/70495, dodis.ch/67921, dodis.ch/68461, dodis.ch/68098
- 5.5 Énergie et matières premières
-
dodis.ch/62669, dodis.ch/69567, dodis.ch/68266, dodis.ch/69588, dodis.ch/68463, dodis.ch/69582, dodis.ch/67753, dodis.ch/69348, dodis.ch/67757, dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13), dodis.ch/69317, dodis.ch/65261, dodis.ch/65347 (DDS 1994, Doc. 25), dodis.ch/70196, dodis.ch/69586, dodis.ch/69318, dodis.ch/69321, dodis.ch/68793 (DDS 1994, Doc. 41), dodis.ch/67197, dodis.ch/67662, dodis.ch/67661, dodis.ch/62063
- 5.5.2 Pétrole et gaz naturel
- dodis.ch/69612, dodis.ch/68794, dodis.ch/68804, dodis.ch/62749, dodis.ch/67197
- 5.6.1 Agriculture
-
dodis.ch/67841, dodis.ch/67509, dodis.ch/68130, dodis.ch/67638, dodis.ch/67637, dodis.ch/67756, dodis.ch/67798, dodis.ch/70880, dodis.ch/68797, dodis.ch/67450, dodis.ch/70820, dodis.ch/67713, dodis.ch/67723, dodis.ch/67688
- 5.6.3 Industrie des machines, des équipements électriques et des métaux
- dodis.ch/67132, dodis.ch/69619, dodis.ch/67176, dodis.ch/67995, dodis.ch/68162
- 5.6.4 Industrie alimentaire
- dodis.ch/67410, dodis.ch/67637, dodis.ch/64507, dodis.ch/67756, dodis.ch/67730, dodis.ch/67438, dodis.ch/64812, dodis.ch/64811, dodis.ch/68694
- 5.6.5 Industrie textile
- dodis.ch/69619, dodis.ch/67410, dodis.ch/69444, dodis.ch/71268, dodis.ch/64811
- 5.6.6 Industrie pharmaceutique et chimique
- dodis.ch/67279, dodis.ch/70536, dodis.ch/70064, dodis.ch/69859, dodis.ch/67436, dodis.ch/67925
- 5.7 Garantie contre les risques à l’exportation (GRE) et Garantie contre les risques de l'investissement (GRI)
- dodis.ch/68266, dodis.ch/67176, dodis.ch/68533, dodis.ch/67293, dodis.ch/67752, dodis.ch/67631, dodis.ch/67995, dodis.ch/67803, dodis.ch/67435
6. Migrations 
-
dodis.ch/69217, dodis.ch/69233, dodis.ch/69232, dodis.ch/66975, dodis.ch/68359, dodis.ch/68891, dodis.ch/67939
- 6.1 Politique à l'égard des étrangers
-
dodis.ch/71827, dodis.ch/67173, dodis.ch/70022, dodis.ch/69211, dodis.ch/69209, dodis.ch/67614, dodis.ch/67788, dodis.ch/67725, dodis.ch/68305, dodis.ch/67448, dodis.ch/69207, dodis.ch/71167, dodis.ch/69542, dodis.ch/69220, dodis.ch/69219, dodis.ch/67659, dodis.ch/65775
- 6.1.1 Xénophobie, racisme, antisémitisme
-
dodis.ch/66975, dodis.ch/68545, dodis.ch/67741, dodis.ch/67876, dodis.ch/67742, dodis.ch/67671, dodis.ch/67186, dodis.ch/68675, dodis.ch/67754, dodis.ch/70197 (DDS 1994), dodis.ch/68544, dodis.ch/69044, dodis.ch/69827, dodis.ch/67606, dodis.ch/67719, dodis.ch/68452
- 6.1.3 Main d'œuvre étrangère
-
dodis.ch/66120, dodis.ch/66975, dodis.ch/68143, dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
- 6.1.4 Établissement et intégration
- dodis.ch/67448, dodis.ch/67689 (DDS 1994, Doc. 58)
- 6.2 Politique de l'asile
-
dodis.ch/67014, dodis.ch/67010, dodis.ch/64805, dodis.ch/71827, dodis.ch/69750, dodis.ch/67559, dodis.ch/69712, dodis.ch/69221, dodis.ch/70298, dodis.ch/68424, dodis.ch/68270, dodis.ch/68361, dodis.ch/69211, dodis.ch/67762, dodis.ch/68269, dodis.ch/65197 (DDS 1994, Doc. 15), dodis.ch/69130, dodis.ch/68626, dodis.ch/69133, dodis.ch/69751, dodis.ch/68627, dodis.ch/67647, dodis.ch/68426, dodis.ch/71964, dodis.ch/68149, dodis.ch/64804, dodis.ch/69209, dodis.ch/67741, dodis.ch/66601, dodis.ch/68576, dodis.ch/67265, dodis.ch/69131, dodis.ch/68311, dodis.ch/67742, dodis.ch/67671, dodis.ch/68429, dodis.ch/69360, dodis.ch/67215, dodis.ch/69753, dodis.ch/69711, dodis.ch/68621 (DDS 1994, Doc. 30), dodis.ch/71716, dodis.ch/68309, dodis.ch/71147, dodis.ch/69783, dodis.ch/60941, dodis.ch/69134, dodis.ch/69084, dodis.ch/69824, dodis.ch/68512, dodis.ch/68305, dodis.ch/69319, dodis.ch/67504, dodis.ch/68019, dodis.ch/68499, dodis.ch/68498, dodis.ch/69106, dodis.ch/68660, dodis.ch/69220, dodis.ch/69219, dodis.ch/68502, dodis.ch/67720, dodis.ch/69787, dodis.ch/68265, dodis.ch/65775, dodis.ch/64457, dodis.ch/69325, dodis.ch/68029 (DDS 1994, Doc. 62), dodis.ch/67939, dodis.ch/67737
- 6.2.1 Demandes d'asile et de séjour de personnes politiquement exposées
- dodis.ch/67426, dodis.ch/71147
- 6.3 Suisses de l'étranger
- dodis.ch/67566, dodis.ch/66330, dodis.ch/68294, dodis.ch/70204, dodis.ch/67148, dodis.ch/71350, dodis.ch/68224, dodis.ch/70251
7. Développement et coopération 
-
dodis.ch/60115, dodis.ch/65388, dodis.ch/68475, dodis.ch/67531, dodis.ch/66288, dodis.ch/68473, dodis.ch/67566, dodis.ch/67205, dodis.ch/64463, dodis.ch/67650, dodis.ch/67646, dodis.ch/68356, dodis.ch/64449, dodis.ch/68114, dodis.ch/68787, dodis.ch/69057 (DDS 1994, Doc. 22), dodis.ch/67324, dodis.ch/68372, dodis.ch/68113, dodis.ch/68112, dodis.ch/69815, dodis.ch/64885, dodis.ch/64465, dodis.ch/62838, dodis.ch/62837, dodis.ch/67766, dodis.ch/68619, dodis.ch/67534, dodis.ch/67358, dodis.ch/68406, dodis.ch/67474, dodis.ch/67188, dodis.ch/67738, dodis.ch/67666, dodis.ch/68474, dodis.ch/64467, dodis.ch/68115, dodis.ch/66412, dodis.ch/69562, dodis.ch/68342, dodis.ch/68343, dodis.ch/65391
- 7.1 Coopération technique
- dodis.ch/67960, dodis.ch/67278, dodis.ch/69649, dodis.ch/67755, dodis.ch/67629, dodis.ch/65418, dodis.ch/68648, dodis.ch/68732, dodis.ch/67646, dodis.ch/68294, dodis.ch/64884, dodis.ch/64449, dodis.ch/68627, dodis.ch/67647, dodis.ch/67670, dodis.ch/65419, dodis.ch/65417, dodis.ch/68152, dodis.ch/68377, dodis.ch/67534, dodis.ch/68281, dodis.ch/60943, dodis.ch/67825, dodis.ch/64352, dodis.ch/68647, dodis.ch/68337, dodis.ch/67993, dodis.ch/69770, dodis.ch/68280, dodis.ch/69769, dodis.ch/68859, dodis.ch/67635, dodis.ch/71102, dodis.ch/67356, dodis.ch/67607, dodis.ch/67705, dodis.ch/62978 (DDS 1994, Doc. 53), dodis.ch/68374, dodis.ch/69706, dodis.ch/68379, dodis.ch/68567
- 7.1.1 CT: santé et développement social
- dodis.ch/71338, dodis.ch/65298, dodis.ch/69470, dodis.ch/67825, dodis.ch/69467, dodis.ch/71352, dodis.ch/67921, dodis.ch/69141
- 7.1.2 CT: économie agricole et forestière
- dodis.ch/71353, dodis.ch/67629, dodis.ch/65416, dodis.ch/71355, dodis.ch/65417, dodis.ch/71337, dodis.ch/71354, dodis.ch/71341, dodis.ch/65401, dodis.ch/68845, dodis.ch/65398
- 7.1.3 CT: eau et sanitaire [depuis 1990]
- dodis.ch/67629, dodis.ch/71355, dodis.ch/69351, dodis.ch/71340
- 7.1.5 CT: infrastructure et transports
- dodis.ch/71336, dodis.ch/65298, dodis.ch/71340, dodis.ch/71339
- 7.1.6 CT: formation et bourses
- dodis.ch/69567, dodis.ch/67629, dodis.ch/71337, dodis.ch/71354, dodis.ch/67921
- 7.2 Aide financière
- dodis.ch/67174, dodis.ch/67646, dodis.ch/64884, dodis.ch/64449, dodis.ch/65419, dodis.ch/68378, dodis.ch/69815, dodis.ch/68615, dodis.ch/67724, dodis.ch/67641, dodis.ch/69562, dodis.ch/67356, dodis.ch/65402, dodis.ch/67708, dodis.ch/67705, dodis.ch/67716
- 7.2.1 Banques régionales de développement
- dodis.ch/67328, dodis.ch/68045, dodis.ch/67644, dodis.ch/67198, dodis.ch/67449, dodis.ch/67535, dodis.ch/67708
- 7.3 Mesures de politique économique et commerciale
- dodis.ch/67132, dodis.ch/67631, dodis.ch/67670, dodis.ch/67312, dodis.ch/69669, dodis.ch/67666, dodis.ch/68279
- 7.3.3 Mesures de désendettement
- dodis.ch/69494, dodis.ch/64528, dodis.ch/68376, dodis.ch/67631, dodis.ch/67629, dodis.ch/67216, dodis.ch/67248, dodis.ch/64507, dodis.ch/67758, dodis.ch/68152, dodis.ch/67803, dodis.ch/70047, dodis.ch/68171, dodis.ch/67878, dodis.ch/67434, dodis.ch/67630, dodis.ch/67532, dodis.ch/67526, dodis.ch/67708, dodis.ch/71148, dodis.ch/68323
- 7.3.4 Promotion des échanges commerciaux
- dodis.ch/67636, dodis.ch/64454, dodis.ch/67631, dodis.ch/68103, dodis.ch/67438, dodis.ch/68694
- 7.4 Aide humanitaire
- dodis.ch/68225, dodis.ch/66453, dodis.ch/70016, dodis.ch/67748, dodis.ch/66712, dodis.ch/70536, dodis.ch/68424, dodis.ch/68285, dodis.ch/68149, dodis.ch/68147, dodis.ch/69067, dodis.ch/64614, dodis.ch/69589, dodis.ch/69295, dodis.ch/64615, dodis.ch/68383, dodis.ch/69068, dodis.ch/68337, dodis.ch/69069, dodis.ch/69065, dodis.ch/67950, dodis.ch/68280, dodis.ch/68758, dodis.ch/65403, dodis.ch/69196, dodis.ch/69872, dodis.ch/67430, dodis.ch/68664, dodis.ch/67953
- 7.4.1 Aide en cas de catastrophes
- dodis.ch/70295, dodis.ch/68225, dodis.ch/69713, dodis.ch/69067, dodis.ch/69295, dodis.ch/69068, dodis.ch/69069, dodis.ch/67502, dodis.ch/67950, dodis.ch/69872, dodis.ch/67430, dodis.ch/62978 (DDS 1994, Doc. 53)
- 7.4.2 Aide alimentaire
- dodis.ch/69713, dodis.ch/67730, dodis.ch/67729, dodis.ch/69065, dodis.ch/67713
- 7.4.3 Aide aux réfugiés
- dodis.ch/69713, dodis.ch/65201, dodis.ch/70020, dodis.ch/68663, dodis.ch/69883, dodis.ch/69884, dodis.ch/69872, dodis.ch/68664
- 7.4.4 Relations avec le CICR
- dodis.ch/67558, dodis.ch/68380, dodis.ch/67536, dodis.ch/67586, dodis.ch/69643, dodis.ch/68016, dodis.ch/62063
- 7.5 Droits Humains
-
dodis.ch/69046, dodis.ch/65843 (DDS 1994, Doc. 1), dodis.ch/67333, dodis.ch/65697, dodis.ch/69379, dodis.ch/69773, dodis.ch/68764, dodis.ch/67531, dodis.ch/67288, dodis.ch/69304, dodis.ch/70075, dodis.ch/68534, dodis.ch/69102, dodis.ch/67566, dodis.ch/67286, dodis.ch/68257, dodis.ch/67627, dodis.ch/69101, dodis.ch/67272, dodis.ch/68258, dodis.ch/67650, dodis.ch/69800, dodis.ch/60835, dodis.ch/67164, dodis.ch/67568, dodis.ch/69772, dodis.ch/68464, dodis.ch/67612, dodis.ch/68179, dodis.ch/69632, dodis.ch/67256, dodis.ch/67742, dodis.ch/67671, dodis.ch/68891, dodis.ch/69176, dodis.ch/68628, dodis.ch/68100, dodis.ch/69776, dodis.ch/69670, dodis.ch/68199, dodis.ch/69650, dodis.ch/63268, dodis.ch/66251, dodis.ch/69768, dodis.ch/67263, dodis.ch/71350, dodis.ch/69040, dodis.ch/68629, dodis.ch/68575, dodis.ch/69350, dodis.ch/69873, dodis.ch/68546 (DDS 1994, Doc. 48), dodis.ch/69039, dodis.ch/67606, dodis.ch/62749, dodis.ch/68569, dodis.ch/68679, dodis.ch/70554, dodis.ch/66396, dodis.ch/68265, dodis.ch/67664, dodis.ch/68198, dodis.ch/68021, dodis.ch/70336
- 7.5.1 Droits de l'enfant
- dodis.ch/68977, dodis.ch/68056, dodis.ch/67789, dodis.ch/67263, dodis.ch/68583, dodis.ch/67736
- 7.6 Renforcement de la coopération avec l'Europe centrale et orientale (1989–)
-
dodis.ch/65158, dodis.ch/65346, dodis.ch/67780, dodis.ch/68552, dodis.ch/67569, dodis.ch/70249, dodis.ch/65320, dodis.ch/68299, dodis.ch/65418, dodis.ch/69537, dodis.ch/67880, dodis.ch/68319, dodis.ch/65419, dodis.ch/65417, dodis.ch/69538, dodis.ch/68298, dodis.ch/67572, dodis.ch/68496, dodis.ch/68305, dodis.ch/69029, dodis.ch/67440, dodis.ch/69069, dodis.ch/70865, dodis.ch/67575 (DDS 1994, Doc. 44), dodis.ch/65304, dodis.ch/65401, dodis.ch/68495, dodis.ch/65402, dodis.ch/67607, dodis.ch/67538, dodis.ch/65399, dodis.ch/68710, dodis.ch/68300, dodis.ch/69028, dodis.ch/68662, dodis.ch/65398
- 7.6.1 Crédits-cadre coopération avec l'Europe centrale et orientale (1989–)
- dodis.ch/67367, dodis.ch/67724, dodis.ch/68495
- 7.6.2 Coopération technique avec l'Europe centrale et orientale (1989–)
- dodis.ch/67429, dodis.ch/67569, dodis.ch/68289, dodis.ch/65416, dodis.ch/67926, dodis.ch/67570, dodis.ch/69108, dodis.ch/69079, dodis.ch/68137, dodis.ch/69742, dodis.ch/69061, dodis.ch/69068, dodis.ch/69069, dodis.ch/67577, dodis.ch/67585, dodis.ch/69552, dodis.ch/68439, dodis.ch/68709, dodis.ch/71252, dodis.ch/67709, dodis.ch/69062
- 7.6.3 Aide financière pour l'Europe centrale et orientale (1989–)
- dodis.ch/64513, dodis.ch/64512, dodis.ch/64143, dodis.ch/67429, dodis.ch/66424, dodis.ch/68166, dodis.ch/69988, dodis.ch/67569, dodis.ch/67283, dodis.ch/67543, dodis.ch/68285, dodis.ch/69892, dodis.ch/68289, dodis.ch/68615, dodis.ch/69563, dodis.ch/67731, dodis.ch/68137, dodis.ch/67740, dodis.ch/70184, dodis.ch/69068, dodis.ch/70202 (DDS 1994), dodis.ch/68205, dodis.ch/67601, dodis.ch/68758, dodis.ch/65402, dodis.ch/68291, dodis.ch/70297, dodis.ch/68599
- 7.6.4 Coordination internationale de la coopération avec l'Europe centrale et orientale (1989–)
- dodis.ch/67328, dodis.ch/68128, dodis.ch/67535, dodis.ch/68082
8. Politique de sécurité 
-
dodis.ch/65041, dodis.ch/68102, dodis.ch/65164, dodis.ch/65046, dodis.ch/66997, dodis.ch/65241, dodis.ch/69181, dodis.ch/66109, dodis.ch/62635, dodis.ch/67281, dodis.ch/67392, dodis.ch/68517, dodis.ch/67393, dodis.ch/68698, dodis.ch/68699, dodis.ch/68097, dodis.ch/67813, dodis.ch/67289, dodis.ch/67401, dodis.ch/68303, dodis.ch/68170, dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/65238, dodis.ch/65040, dodis.ch/67366, dodis.ch/69799, dodis.ch/65323, dodis.ch/64741, dodis.ch/67579, dodis.ch/68304, dodis.ch/64488, dodis.ch/64491, dodis.ch/66770, dodis.ch/67214, dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/67398, dodis.ch/65244, dodis.ch/67399 (DDS 1994, Doc. 27), dodis.ch/65039, dodis.ch/67512, dodis.ch/65056, dodis.ch/67189, dodis.ch/60941, dodis.ch/69198, dodis.ch/69739, dodis.ch/67567, dodis.ch/69795, dodis.ch/68272, dodis.ch/68192, dodis.ch/68190, dodis.ch/69576, dodis.ch/64899, dodis.ch/65271, dodis.ch/64639, dodis.ch/65466, dodis.ch/69570, dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56), dodis.ch/67195, dodis.ch/65407, dodis.ch/67715, dodis.ch/69577, dodis.ch/66396, dodis.ch/69796
- 8.1 Politique militaire
-
dodis.ch/65041, dodis.ch/64676, dodis.ch/68553, dodis.ch/65046, dodis.ch/67839, dodis.ch/65241, dodis.ch/62635, dodis.ch/65460, dodis.ch/65238, dodis.ch/65040, dodis.ch/67611, dodis.ch/65323, dodis.ch/65039, dodis.ch/65056, dodis.ch/64899, dodis.ch/65271, dodis.ch/64639, dodis.ch/67626, dodis.ch/72238
- 8.1.2 Service de renseignement
- dodis.ch/67281, dodis.ch/60941, dodis.ch/69747, dodis.ch/69738, dodis.ch/69460
- 8.1.3 Question de l'armement atomique
-
dodis.ch/68682, dodis.ch/68153, dodis.ch/68151, dodis.ch/68146, dodis.ch/62254, dodis.ch/67816, dodis.ch/68148, dodis.ch/67437, dodis.ch/68218, dodis.ch/68181
- 8.1.5 Désarmement
-
dodis.ch/67813, dodis.ch/68297, dodis.ch/67206, dodis.ch/65650, dodis.ch/68186, dodis.ch/69608, dodis.ch/67816, dodis.ch/68148, dodis.ch/67437, dodis.ch/67436, dodis.ch/69738, dodis.ch/68178, dodis.ch/68172, dodis.ch/66689, dodis.ch/68181, dodis.ch/66396, dodis.ch/68154
- 8.2.2 OTAN
-
dodis.ch/68553, dodis.ch/70295, dodis.ch/67581, dodis.ch/68219, dodis.ch/67515, dodis.ch/68517, dodis.ch/67393, dodis.ch/68699, dodis.ch/69603, dodis.ch/68303, dodis.ch/68688, dodis.ch/65280, dodis.ch/67776, dodis.ch/67768, dodis.ch/67398, dodis.ch/69606, dodis.ch/68600, dodis.ch/68364, dodis.ch/65271, dodis.ch/68247, dodis.ch/68196, dodis.ch/66935, dodis.ch/68160
- 8.2.3 Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE)
-
dodis.ch/66271, dodis.ch/66997, dodis.ch/67322, dodis.ch/68201, dodis.ch/68236, dodis.ch/69485, dodis.ch/69484, dodis.ch/69481, dodis.ch/66975, dodis.ch/71819, dodis.ch/68170, dodis.ch/65280, dodis.ch/67579, dodis.ch/68332, dodis.ch/64491, dodis.ch/70296, dodis.ch/62509 (DDS 1994, Doc. 26), dodis.ch/67398, dodis.ch/67826, dodis.ch/67357, dodis.ch/60943, dodis.ch/68364, dodis.ch/67567, dodis.ch/68199, dodis.ch/69692, dodis.ch/67536, dodis.ch/67824, dodis.ch/66251, dodis.ch/67520, dodis.ch/68272, dodis.ch/68192, dodis.ch/67350, dodis.ch/65271, dodis.ch/68629, dodis.ch/68191, dodis.ch/68196, dodis.ch/69350, dodis.ch/66935, dodis.ch/67807, dodis.ch/67356, dodis.ch/70544, dodis.ch/69690, dodis.ch/67715, dodis.ch/66396, dodis.ch/69689, dodis.ch/67924, dodis.ch/68195, dodis.ch/67664, dodis.ch/67580, dodis.ch/67539, dodis.ch/69796, dodis.ch/68687
- 8.4 Criminalité
-
dodis.ch/69737, dodis.ch/68161, dodis.ch/68303, dodis.ch/67268, dodis.ch/68977, dodis.ch/67876, dodis.ch/65440, dodis.ch/67215, dodis.ch/67214, dodis.ch/67833, dodis.ch/69777, dodis.ch/69175, dodis.ch/60941, dodis.ch/69198, dodis.ch/69741, dodis.ch/69739, dodis.ch/69210, dodis.ch/69174, dodis.ch/64620, dodis.ch/69738, dodis.ch/67907 (DDS 1994, Doc. 42), dodis.ch/67263, dodis.ch/64619, dodis.ch/68782, dodis.ch/69199, dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56), dodis.ch/67906, dodis.ch/72052, dodis.ch/67447, dodis.ch/67445
- 8.4.1 Terrorisme
- dodis.ch/67314, dodis.ch/70152, dodis.ch/67213, dodis.ch/67876, dodis.ch/67215, dodis.ch/68100, dodis.ch/67906, dodis.ch/69787, dodis.ch/69813
9. Questions sociétales 
- 9.1 Relations culturelles
-
dodis.ch/69032, dodis.ch/67566, dodis.ch/67545, dodis.ch/68285, dodis.ch/69033, dodis.ch/64820, dodis.ch/67666, dodis.ch/69064, dodis.ch/69063, dodis.ch/68163, dodis.ch/70380, dodis.ch/67684
- 9.2.1 Islamisme
- dodis.ch/67519, dodis.ch/67517, dodis.ch/67521, dodis.ch/67188, dodis.ch/69172 (DDS 1994, Doc. 56)
- 9.3 Science
-
dodis.ch/67841, dodis.ch/65134, dodis.ch/67673, dodis.ch/60184, dodis.ch/69063, dodis.ch/67734
- 9.3.1 Recherche et développement avec l'Europe
- dodis.ch/71386, dodis.ch/65234, dodis.ch/71845, dodis.ch/67276, dodis.ch/67313, dodis.ch/67624, dodis.ch/67337, dodis.ch/67402, dodis.ch/65711, dodis.ch/65712, dodis.ch/67673, dodis.ch/68886, dodis.ch/71848, dodis.ch/66086, dodis.ch/69806, dodis.ch/67676
- 9.3.3 Espace
-
dodis.ch/69125
- 9.3.5 Éducation et formation
- dodis.ch/69652, dodis.ch/67429, dodis.ch/67168, dodis.ch/71382, dodis.ch/67402, dodis.ch/68886, dodis.ch/69079, dodis.ch/68500, dodis.ch/69576, dodis.ch/64639, dodis.ch/69191, dodis.ch/71252, dodis.ch/72238, dodis.ch/66086, dodis.ch/67657
- 9.4 Questions sportives
- dodis.ch/67302, dodis.ch/67647, dodis.ch/68176, dodis.ch/67785, dodis.ch/68692, dodis.ch/67892, dodis.ch/68163, dodis.ch/69827
- 9.5 Questions environnementales
-
dodis.ch/69588, dodis.ch/69582, dodis.ch/67753, dodis.ch/67757, dodis.ch/68769 (DDS 1994, Doc. 13), dodis.ch/68075, dodis.ch/67326, dodis.ch/65261, dodis.ch/67665, dodis.ch/69654, dodis.ch/69586, dodis.ch/69805, dodis.ch/66394, dodis.ch/67444, dodis.ch/67891, dodis.ch/67717, dodis.ch/67497, dodis.ch/67683, dodis.ch/69780, dodis.ch/67734
- 9.5.2 Protection de l'environnement
- dodis.ch/65041, dodis.ch/67841, dodis.ch/67531, dodis.ch/68463, dodis.ch/67177, dodis.ch/67566, dodis.ch/67396, dodis.ch/69348, dodis.ch/65688, dodis.ch/69317, dodis.ch/67650, dodis.ch/67291, dodis.ch/65716, dodis.ch/67298, dodis.ch/71498, dodis.ch/60467, dodis.ch/67613, dodis.ch/69784, dodis.ch/67877, dodis.ch/69781, dodis.ch/69318, dodis.ch/68449, dodis.ch/68793 (DDS 1994, Doc. 41), dodis.ch/65717, dodis.ch/67587, dodis.ch/67634, dodis.ch/67356, dodis.ch/68450, dodis.ch/67711, dodis.ch/68461, dodis.ch/67658, dodis.ch/67464
- 9.5.3 Accidents industriels et pollution
-
dodis.ch/65688, dodis.ch/67130, dodis.ch/65716, dodis.ch/65717, dodis.ch/67537
- 9.6 Télécommunication
- dodis.ch/67841, dodis.ch/67856, dodis.ch/67843, dodis.ch/67284, dodis.ch/67285, dodis.ch/67261, dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/67727, dodis.ch/67488, dodis.ch/67901, dodis.ch/67458
- 9.6.1 Presse et médias
- dodis.ch/68549, dodis.ch/69786, dodis.ch/68953, dodis.ch/67646, dodis.ch/67685, dodis.ch/69717, dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/67972, dodis.ch/69716, dodis.ch/66389, dodis.ch/67765, dodis.ch/67764, dodis.ch/67763, dodis.ch/69646, dodis.ch/68550, dodis.ch/69639, dodis.ch/68628, dodis.ch/69636, dodis.ch/69637, dodis.ch/67754, dodis.ch/69190, dodis.ch/70614, dodis.ch/69813, dodis.ch/67306, dodis.ch/68278
- 9.7 Politique extérieure en matière de santé
-
dodis.ch/67320, dodis.ch/67665, dodis.ch/67219, dodis.ch/70880, dodis.ch/67518, dodis.ch/70820, dodis.ch/67790, dodis.ch/70227, dodis.ch/69141
- 9.7.1 Politique internationale en matière de drogue
-
dodis.ch/66019, dodis.ch/67509, dodis.ch/67320, dodis.ch/67297, dodis.ch/67566, dodis.ch/65482, dodis.ch/67648 (DDS 1994, Doc. 20), dodis.ch/63061, dodis.ch/67215, dodis.ch/67214, dodis.ch/69316, dodis.ch/68100, dodis.ch/69302, dodis.ch/67674, dodis.ch/69878, dodis.ch/69303
- 9.8 Politique sociale
- dodis.ch/67280, dodis.ch/69680, dodis.ch/67788, dodis.ch/68406, dodis.ch/67518, dodis.ch/71148
- 9.8.2 Assurances sociales
- dodis.ch/67280, dodis.ch/70201 (DDS 1994), dodis.ch/68175, dodis.ch/67640, dodis.ch/67777 (DDS 1994, Doc. 57), dodis.ch/70299 (DDS 1994)