Risonanza plurilingue

L'8 giugno 2012 si è tenuto a Berna, coorganizzato dai DDS, il colloquio La Svizzera fuori.
A l'époque où l'Union postale universelle était encore en mains suisses

Depuis sa fondation en 1874 jusqu'en 1966, l'Union postale universelle (UPU), dont le siège est à Berne, a été dirigée de manière continue par un Suisse. Avec l'élection de l'Egyptien Rahi, la tradition est rompue, ce qui suscite quelques remous au Palais fédéral. Le 25 juillet 2012 a paru dans la Berner Zeitung (BZ) un article consacré à l'UPU et rédigé sur la base de recherches effectuées dans Dodis.
Dodis in "100 Sekunden"

L'emissione «100 Sekunden Wissen» della radio DRS2 offre quotidianamente, in meno di due minuti, porzioni concentrate di conoscenza. Recentemente anche i DDS e la banca dati Dodis hanno avuto l'onore di costituire il piatto forte dell'emissione, in un servizio rigoroso e pieno di spirito.
Stalins Tochter in der Schweiz

Der Schweizaufenthalt der am 22. November 2011 verstorbenen Tochter Stalins im Jahr 1967 war für Bern ein aussenpolitischer Hochseilakt. DDS-Mitarbeiter Thomas Bürgisser hat für die Wochenzeitung WOZ einen Artikel verfasst, in dem er anhand von Dodis-Dokumenten die Geschichte Swetlana Allilujewas (dodis.ch/P40914) aus Sicht der schweizerischen Diplomatie nachzeichnet.
600 metri lineari di atti...
... è questa la quantità di documenti che le ricercatrici ed i ricercatori dei DDS consultano ogni anno. E selezionare, a partire dalle centinaia di migliaia di atti consultati, i documenti da inserire nella banca dati non è certo come partecipare ad una caccia al tesoro.
Die DDS und der Mauerbau

Mitglieder der Forschungsgruppe gaben den Medien gegenüber Auskunft über die Reaktionen der Schweiz zum Mauerbau in Berlin vor 50 Jahren.
DDS-Direktor Sacha Zala vermittelte am 11. August gegenüber der Tagesschau des Schweizer Fernsehens, am 13. August dem Telegiornale der Radiotelevisione svizzera Auskunft über die Erkenntnisse der Forschungsgruppe zur Wahrnehmung des Mauerbaus durch die schweizerische Diplomatie.
Le fromager suisse à Cuba et autres documents

Le projet d'envoyer à Cuba un fromager suisse n’aboutira finalement pas, en raison de la méfiance qui règne au sein du monde agricole suisse à l’égard du régime cubain.
En partant de cette anecdote amusante, swissinfo.ch dresse le portrait des Documents Diplomatiques Suisses et publie une interview de Sacha Zala.
Cette occasion permet au Directeur des DDS de préciser les grandes lignes qui distinguent le travail des Documents Diplomatiques Suisses et de présenter les conditions dans lesquelles s'effectuent leurs recherches.
"الوثائق الدبلوماسية السويسرية".. سبقت ويكيليكس ويُديـرها مُؤرخـون
ما هو السبيل إلى تحويل أطنان من الأوراق والوثائق والمراسلات، التي تجمّـعت على مدى أزيد من قرن ونصف من العلاقات الدبلوماسية مع البلدان الأخرى، إلى مصادر موثوقة للمؤرخين وطرائف مُـنتقاة للفضوليين؟ الحوار التالي يقدم تفاصيل وصفة مؤسسة "الوثائق الدبلوماسية السويسرية".
Die Schweiz und der Kalte Krieg
Die Internationale Schweiz in der Zeit des Kalten Krieges
Denaro e diplomazia

L'ultimo lavoro di Marc Perrenoud, consigliere scientifico presso i DDS, tratta delle relazioni tra banchieri e diplomatici svizzeri durante la Seconda guerra mondiale e all'inizio della Guerra fredda. Lo sviluppo della piazza finanziaria svizzera all'inizio del ventesimo secolo ed il suo affermarsi durante la Seconda guerra mondiale costituiscono un elemento significativo delle relazioni estere e rivestono nel periodo in esame un ruolo importante nello sviluppo delle attività diplomatiche di Berna.
Un tema d'attualità
